-
14752
Działalność Gminy
<FONT size=2><B>
<P align=justify>Dz.U.98.9.30</P>
<P align=center>ROZPORZĄDZENIA</P>
<P align=center>RADY MINISTRÓW</P></B>
<P align=center>z dnia 13 stycznia 1998 r.</P><B>
<P align=center>w sprawie określenia szczegółowych zasad i trybu przeprowadzania
przetargów na zbycie nieruchomości stanowiących własność Skarbu Państwa lub
własność gminy.</P></B>
<P align=center>(Dz. U. z dnia 21 stycznia 1998 r.)</P>
<P align=justify>Na podstawie art. 42 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o
gospodarce nieruchomościami (Dz. U. Nr 115, poz. 741) zarządza się, co
następuje:</P><B>
<P align=center>Rozdział 1</P>
<P align=center>Przepisy ogólne</P>
<P align=justify>§ 1.</B> 1. Artykuły powołane w rozporządzeniu
bez bliższego określenia oznaczają artykuły ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o
gospodarce nieruchomościami (Dz. U. Nr 115, poz. 741).</P>
<P align=justify>2. Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) właściwym organie - należy przez to rozumieć kierownika
urzędu rejonowego, jeżeli przetarg dotyczy nieruchomości stanowiącej własność
Skarbu Państwa, lub zarząd gminy, jeżeli przetarg dotyczy nieruchomości
stanowiącej własność gminy,</P>
<P align=justify>2) cenie wywoławczej - należy przez to rozumieć cenę
nieruchomości gruntowej, nieruchomości budynkowej lub nieruchomości lokalowej, o
której mowa w art. 67.</P></DIR><B>
<P align=justify>§ 2.</B> 1. Przetarg ogłasza, organizuje i
przeprowadza właściwy organ, wybierając jedną z form, o której mowa w art. 40
ust. 1.</P>
<P align=justify>2. Jeżeli pierwszy przetarg zakończył się wynikiem
negatywnym, drugi przetarg organizuje się po upływie jednego miesiąca, lecz nie
później niż w terminie do 6 miesięcy od dnia zamknięcia pierwszego
przetargu.</P>
<P align=justify>3. Jeżeli w terminie, o którym mowa w ust. 2, właściwy
organ nie zorganizuje drugiego przetargu, jest on obowiązany, w celu zbycia
nieruchomości, zorganizować ponownie pierwszy przetarg.</P>
<P align=justify>4. Właściwy organ może odwołać ogłoszony przetarg jedynie
z uzasadnionej przyczyny, informując o tym niezwłocznie w formie właściwej dla
ogłoszenia o przetargu.</P><B>
<P align=justify>§ 3.</B> W cenie nieruchomości uzyskanej w przetargu
wyodrębnia się, do ustalenia opłat, o których mowa w art. 71, cenę gruntu,
budynków albo lokali i innych urządzeń znajdujących się na tym gruncie, które
staną się przedmiotem odrębnej własności z chwilą oddania nieruchomości
gruntowej w użytkowanie wieczyste. Przy wyodrębnieniu tych cen przyjmuje się
proporcje zachodzące między nimi w cenie wywoławczej.</P><B>
<P align=justify>§ 4.</B> 1. W przetargu mogą brać udział osoby
fizyczne i osoby prawne, jeżeli, z zastrzeżeniem § 5, wpłacą wadium w terminie
wyznaczonym w ogłoszeniu o przetargu.</P>
<P align=justify>2. Termin, o którym mowa w ust. 1, nie może upłynąć
później niż na 3 dni przed dniem otwarcia przetargu.</P>
<P align=justify>3. Właściwy organ ustala wysokość wadium, która nie może
być niższa niż 5% ceny wywoławczej i wyższa niż 20% tej ceny.</P>
<P align=justify>4. Wadium może być wnoszone w gotówce, obligacjach
państwowych, papierach wartościowych dopuszczonych do obrotu giełdowego, listach
gwarancyjnych lub wekslach.</P>
<P align=justify>5. Właściwy organ podaje w ogłoszeniu o przetargu wybrane
formy wnoszenia wadium.</P>
<P align=justify>6. Wadium zwraca się niezwłocznie po odwołaniu lub
zamknięciu przetargu, jednak nie później niż przed upływem 3 dni od dnia
odwołania lub
zamknięcia przetargu, z zastrzeżeniem ust. 7.</P>
<P align=justify>7. Wadium wpłacone w gotówce przez uczestnika przetargu,
który przetarg wygrał, zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości lub
pierwszej opłaty z tytułu użytkowania wieczystego nieruchomości
gruntowej.</P><B>
<P align=justify>§ 5.</B> 1. W przetargu przeprowadzanym przez
kierownika urzędu rejonowego osoby, którym przysługują uprawnienia określone w
art. 212 ust. 1 i 2, zwalnia się z obowiązku wpłacenia wadium, jeżeli złożą
pisemne zobowiązanie wpłacenia kwoty równej wysokości wadium, ustalonego dla
uczestników przetargu, w razie uchylenia się od zawarcia umowy sprzedaży lub
oddania nieruchomości gruntowej w użytkowanie wieczyste.</P>
<P align=justify>2. Osoby wymienione w ust. 1 zamiast dowodu wpłaty wadium
przedstawiają kierownikowi urzędu rejonowego oryginał zaświadczenia o posiadaniu
uprawnień, o których mowa w art. 212 ust. 1 i 2.</P><B>
<P align=justify>§ 6.</B> 1. Ogłoszenie o przetargu właściwy
organ podaje do publicznej wiadomości co najmniej na 2 tygodnie przed
wyznaczonym terminem przetargu.</P>
<P align=justify>2. W jednym ogłoszeniu można zamieścić informacje o
przetargach na kilka nieruchomości.</P>
<P align=justify>3. W przypadku przetargu, w którym cena wywoławcza jest
większa od 50.000 zł, ogłoszenie o przetargu zamieszcza się dodatkowo w prasie
lokalnej.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>§ 7.</B> W przetargu nie mogą uczestniczyć osoby
wchodzące w skład komisji przetargowej oraz osoby bliskie tym osobom.</P><B>
<P align=justify>§ 8.</B> 1. Czynności związane z
przeprowadzeniem przetargu wykonuje komisja przetargowa w składzie od 3 do 7
osób.</P>
<P align=justify>2. Przewodniczącego oraz członków komisji przetargowej
wyznacza właściwy organ.</P>
<P align=justify>3. Komisja przetargowa podejmuje rozstrzygnięcia w drodze
głosowania, z zastrzeżeniem § 13 ust. 6.</P>
<P align=justify>4. W przypadku równej liczby głosów decyduje głos
przewodniczącego komisji przetargowej.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>§ 9.</B> 1. Przewodniczący komisji przetargowej
sporządza protokół przeprowadzonego przetargu.</P>
<P align=justify>2. Protokół przeprowadzonego przetargu powinien zawierać
następujące informacje:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) termin i miejsce przetargu,</P>
<P align=justify>2) oznaczenie nieruchomości będącej przedmiotem przetargu,
według ewidencji gruntów i księgi wieczystej,</P>
<P align=justify>3) o obciążeniach nieruchomości,</P>
<P align=justify>4) o osobach dopuszczonych i nie dopuszczonych do przetargu,
wraz z uzasadnieniem,</P>
<P align=justify>5) o rozstrzygnięciach podjętych przez komisję przetargową,
wraz z uzasadnieniem,</P>
<P align=justify>6) najwyższą cenę osiągniętą w przetargu lub informację o
złożonych ofertach, wraz z uzasadnieniem wyboru najkorzystniejszej z nich,</P>
<P align=justify>7) imię, nazwisko i adres lub nazwę albo firmę oraz siedzibę
osoby ustalonej jako nabywca nieruchomości,</P>
<P align=justify>8) imiona i nazwiska przewodniczącego i członków komisji
przetargowej.</P></DIR>
<P align=justify>3. Protokół przeprowadzonego przetargu podpisują
przewodniczący i członkowie komisji przetargowej.</P><B>
<P align=justify>§ 10.</B> 1. Przetarg uważa się za zakończony
wynikiem negatywnym, jeżeli żaden z uczestników przetargu ustnego nie zaoferował
postąpienia ponad cenę wywoławczą lub żaden z uczestników przetargu pisemnego
nie zaoferował ceny wyższej od wywoławczej.</P>
<P align=justify>2. W przypadku przetargu zakończonego wynikiem negatywnym
stosuje się przepis § 4 ust. 6.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>§ 11.</B> 1. Uczestnik przetargu może
zas
karżyć
czynności związane z przeprowadzeniem przetargu do wojewody, jeżeli przetarg
dotyczy nieruchomości Skarbu Państwa, albo do zarządu gminy, jeżeli przetarg
dotyczy nieruchomości stanowiących własność gminy.</P>
<P align=justify>2. Skargę wnosi się w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia
wyniku przetargu ustnego lub doręczenia zawiadomienia o wyniku przetargu
pisemnego.</P>
<P align=justify>3. Wojewoda lub zarząd gminy może uznać skargę za
niezasadną, nakazać powtórzenie czynności przetargowych albo unieważnić
przetarg.</P>
<P align=justify>4. W przypadku wniesienia skargi, o której mowa w ust. 1,
właściwy organ wstrzymuje dalsze czynności związane ze zbyciem
nieruchomości.</P>
<P align=justify>5. W razie unieważnienia przetargu stosuje się przepisy §
4 ust. 6.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=center>Rozdział 2</P>
<P align=center>Przetarg ustny nieograniczony</P>
<P align=justify>§ 12.</B> Ogłoszenie o przetargu ustnym
nieograniczonym powinno zawierać informacje:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) wymienione w art. 35 ust. 2, w tym cenę wywoławczą,</P>
<P align=justify>2) o obciążeniach nieruchomości,</P>
<P align=justify>3) o czasie i miejscu przetargu,</P>
<P align=justify>4) o wysokości wadium, terminie i miejscu jego wpłacenia,</P>
<P align=justify>5) o sposobie ustalenia opłat z tytułu użytkowania
wieczystego,</P>
<P align=justify>6) o skutkach uchylenia się od zawarcia umowy sprzedaży
nieruchomości lub oddania w użytkowanie wieczyste nieruchomości
gruntowej.</P></DIR><B>
<P align=justify>§ 13.</B> 1. Przewodniczący komisji przetargowej
otwiera przetarg, przekazując uczestnikom informacje, o których mowa w § 12 pkt
1, 5 i 6, oraz podaje do wiadomości imiona i nazwiska lub nazwy albo firmy osób,
które wpłaciły wadium i zostały dopuszczone do przetargu.</P>
<P align=justify>2. Przewodniczący komisji przetargowej informuje
uczestników przetargu, że po trzecim wywołaniu najwyższej zaoferowanej ceny
dalsze postąpienia nie zostaną przyjęte.</P>
<P align=justify>3. Uczestnicy przetargu zgłaszają ustnie kolejne
postąpienia ceny, dopóki, mimo trzykrotnego wywołania, nie ma dalszych
postąpień.</P>
<P align=justify>4. Postąpienie nie może wynosić mniej niż 1% ceny
wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych.</P>
<P align=justify>5. Przetarg jest ważny bez względu na liczbę uczestników,
jeżeli chociaż jeden uczestnik zaoferował co najmniej jedno postąpienie powyżej
ceny wywoławczej.</P>
<P align=justify>6. Po ustaniu zgłaszania postąpień przewodniczący komisji
przetargowej wywołuje trzykrotnie ostatnią, najwyższą cenę i zamyka przetarg, a
następnie ogłasza imię i nazwisko lub nazwę albo firmę osoby, która przetarg
wygrała.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=center>Rozdział 3</P>
<P align=center>Przetarg ustny ograniczony</P>
<P align=justify>§ 14.</B> 1. Przetarg ustny ograniczony właściwy
organ przeprowadza:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) dla osób posiadających szczególne uprawnienia do nabycia
nieruchomości, wynikające z ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce
nieruchomościami lub z odrębnych ustaw,</P>
<P align=justify>2) dla osób zamieszkałych lub mających siedzibę w danej
miejscowości, gminie, rejonie lub województwie,</P>
<P align=justify>3) jeżeli przemawia za tym ważny interes publiczny,</P>
<P align=justify>4) jeżeli warunki przetargowe mogą być spełnione tylko przez
ograniczoną liczbę osób.</P></DIR><B>
<P align=justify>§ 15.</B> Do przetargu ustnego ograniczonego stosuje
się odpowiednio przepisy rozdziału 2, a ponadto:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) w ogłoszeniu o przetargu podaje się informację, że przetarg
jest ograniczony, oraz rodzaj tych ograniczeń zgodnie z § 14,</P>
<P align=justify>2) osoby z
amierzaj
ące uczestniczyć w przetargu powinny złożyć
dowody potwierdzające spełnienie warunków, o których mowa w § 14, w ciągu 7 dni
przed wyznaczonym terminem przetargu,</P>
<P align=justify>3) komisja przetargowa sprawdza dowody, o których mowa w pkt 2,
i kwalifikuje do uczestnictwa w przetargu, wywieszając listę osób
zakwalifikowanych, w siedzibie odpowiednio urzędu rejonowego lub urzędu gminy,
nie później niż na 2 dni przed wyznaczonym terminem przetargu.</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=center>Rozdział 4</P>
<P align=center>Przetarg pisemny nieograniczony</P>
<P align=justify>§ 16.</B> Ogłoszenie o przetargu pisemnym
nieograniczonym powinno zawierać następujące informacje:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) wymienione w art. 35 ust. 2, w tym cenę wywoławczą,</P>
<P align=justify>2) o obciążeniach nieruchomości,</P>
<P align=justify>3) o możliwości, terminie i miejscu składania pisemnych
ofert,</P>
<P align=justify>4) o terminie i miejscu, w którym można zapoznać się z
dodatkowymi warunkami przetargu,</P>
<P align=justify>5) o czasie i miejscu przetargu,</P>
<P align=justify>6) o wysokości wadium, terminie i miejscu jego wpłacenia,</P>
<P align=justify>7) o sposobie ustalania opłat z tytułu użytkowania
wieczystego,</P>
<P align=justify>8) o skutkach uchylenia się od zawarcia umowy sprzedaży lub
oddania w użytkowanie wieczyste nieruchomości gruntowej,</P>
<P align=justify>9) zastrzeżenie, że właściwemu organowi przysługuje prawo
zamknięcia przetargu bez wybrania którejkolwiek z ofert.</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>§ 17.</B> 1. Oferty są składane w formie
pisemnej.</P>
<P align=justify>2. Oferty, o których mowa w ust. 1, mogą być składane
najpóźniej na 3 dni przed wyznaczonym terminem przetargu.</P>
<P align=justify>3. Oferta powinna zawierać:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) imię, nazwisko i adres oferenta lub nazwę albo firmę oraz
siedzibę, jeżeli oferentem jest osoba prawna,</P>
<P align=justify>2) datę sporządzenia oferty,</P>
<P align=justify>3) oświadczenie, że oferent zapoznał się z warunkami przetargu
i przyjmuje te warunki bez zastrzeżeń,</P>
<P align=justify>4) oferowaną cenę i sposób jej zapłaty,</P>
<P align=justify>5) oferowany sposób realizacji dodatkowych warunków
przetargu.</P></DIR>
<P align=justify>4. Do oferty należy dołączyć dowód wpłacenia wadium.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>§ 18.</B> Przetarg może się odbyć, chociażby wpłynęła
tylko jedna oferta spełniająca warunki określone w ogłoszeniu o
przetargu.</P><B>
<P align=justify>§ 19.</B> 1. Przetarg składa się z części jawnej
i niejawnej.</P>
<P align=justify>2. Część jawna przetargu odbywa się w obecności
oferentów.</P>
<P align=justify>3. W części jawnej komisja przetargowa:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) stwierdza prawidłowość ogłoszenia o przetargu,</P>
<P align=justify>2) ustala liczbę otrzymanych ofert oraz sprawdza, czy wadia
zostały wpłacone,</P>
<P align=justify>3) otwiera koperty z ofertami i kwalifikuje je do części
niejawnej przetargu,</P>
<P align=justify>4) przyjmuje wyjaśnienia lub oświadczenia zgłoszone przez
oferentów,</P>
<P align=justify>5) zawiadamia oferentów o terminie i miejscu części niejawnej
przetargu,</P>
<P align=justify>6) zawiadamia oferentów o przewidywanym terminie zamknięcia
przetargu.</P></DIR><B>
<P align=justify>§ 20.</B> Komisja przetargowa odmawia
zakwalifikowania ofert do części niejawnej przetargu, jeżeli:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) nie odpowiadają warunkom przetargu,</P>
<P align=justify>2) zostały złożone po wyznaczonym terminie,</P>
<P align=justify>3) nie zawierają danych wymienionych w § 17 ust. 3 lub dane te
są niekompletne,</P>
<P align=justify>4) są nieczytelne lub budzą wątpliwości co do ich treści.
</P>
<P>t
ezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>§ 21.</B> W części niejawnej przetargu komisja
przetargowa:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) dokonuje szczegółowej analizy ofert i wybiera
najkorzystniejszą z nich lub stwierdza, że nie wybrano żadnej ze złożonych
ofert,</P>
<P align=justify>2) sporządza protokół przetargu, który zawiera informacje, o
których mowa w § 9.</P></DIR><B>
<P align=justify>§ 22.</B> Przy wyborze oferty komisja przetargowa
kieruje się zaoferowaną ceną oraz innymi kryteriami wpływającymi na wybór
najkorzystniejszej oferty, ustalonymi w warunkach przetargu.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>§ 23.</B> 1. W przypadku złożenia równorzędnych
ofert komisja przetargowa organizuje dodatkowy przetarg ustny ograniczony do
oferentów, którzy złożyli te oferty.</P>
<P align=justify>2. Komisja zawiadamia oferentów, o których mowa w ust. 1,
o terminie dodatkowego przetargu oraz umożliwia im zapoznanie się z treścią
równorzędnych ofert.</P>
<P align=justify>3. W trakcie przetargu ustnego ograniczonego oferenci
zgłaszają ustnie kolejne postąpienia ceny powyżej najwyższej ceny zamieszczonej
w równorzędnych ofertach, dopóki mimo trzykrotnego wywołania nie ma dalszych
postąpień. Przepisy § 13 stosuje się odpowiednio.</P><B>
<P align=justify>§ 24.</B> 1. Przetarg uważa się za zamknięty z
chwilą podpisania protokołu.</P>
<P align=justify>2. Przewodniczący komisji przetargowej zawiadamia na
piśmie uczestników przetargu o jego wyniku w terminie nie dłuższym niż 3 dni od
dnia zamknięcia przetargu.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=center>Rozdział 5</P>
<P align=center>Przetarg pisemny ograniczony</P>
<P align=justify>§ 25.</B> Pisemny przetarg ograniczony przeprowadza
się, jeżeli warunki przetargowe mogą być spełnione tylko przez ograniczoną
liczbę osób.</P><B>
<P align=justify>§ 26.</B> Do pisemnego przetargu ograniczonego
stosuje się odpowiednio przepisy rozdziału 4, a ponadto:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) w ogłoszeniu o przetargu podaje się informację, że przetarg
jest ograniczony, oraz rodzaj ograniczeń,</P>
<P align=justify>2) komisja przetargowa sprawdza, czy oferenci spełniają warunki
przetargowe, i kwalifikuje do uczestnictwa w przetargu, wywieszając listę osób
zakwalifikowanych, odpowiednio w siedzibie urzędu rejonowego lub urzędu gminy,
nie później niż na 1 dzień przed wyznaczonym terminem przetargu,</P>
<P align=justify>3) przetarg może się odbyć, chociażby zakwalifikowano do
przetargu tylko jednego oferenta spełniającego warunki określone w przepisach
rozdziału 4.</P></DIR><B>
<P align=center>Rozdział 6</P>
<P align=center>Przepisy przejściowe i końcowe</P>
<P align=justify>§ 27.</B> W przetargach ogłoszonych przed dniem 1
stycznia 1998 r. do czynności podejmowanych po tym dniu stosuje się przepisy
niniejszego rozporządzenia.</P><B>
<P align=justify>§ 28.</B> Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem
ogłoszenia. </P></FONT>
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13.0`1.1998 r. w sprawie określenia szczegółowych zasad i trybu przeprowadzania przetargów na zbycie nieruchomości stanowiących własność Skarbu Państwa lub własność gminy (Dz.U. z 1998, Nr 9, poz. 30)
2003-06-28 00:00:00
2006-12-11 12:20:58
72
2003-06-28 00:00:00
1556
2003-06-28 00:00:00
Maciej Konkol
1
22
14750
Biuletyn Informacji Publicznej
<FONT size=2>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P></P>
<P>Dz.U.02.67.619</P>
<P> </P>
<P>ROZPORZĄDZENIE</P>
<P>MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI</P>
<P>z dnia 17 maja 2002 r.</P>
<P>w sprawie Biuletynu Informacji Publicznej.</P>
<P>(Dz. U. z dnia 5 czerwca 2002 r.)</P>
<P>Na podstawie art. 9 ust. 4 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do
informacji publicznej (Dz. U. Nr 112, poz. 1198) zarządza się, co następuje:</P>
<P>Rozdział 1</P>
<P>Przepisy ogólne</P>
<P>§ 1. Rozporządzenie określa:</P>
<P>1) szczegółowe standardy ujednoliconego systemu stron Biuletynu Informacji
Publicznej, obejmujące:</P>
<P>a) strukturę strony głównej Biuletynu Informacji Publicznej,</P>
<P>b) standardy struktury stron Biuletynu Informacji Publicznej, na których
udostępniają informacje publiczne organy władzy publicznej oraz inne podmioty
wykonujące zadania publiczne, a także związki zawodowe i ich organizacje oraz
partie polityczne,</P>
<P>2) zakres i tryb przekazywania ministrowi właściwemu do spraw administracji
publicznej przez organy władzy publicznej oraz inne podmioty wykonujące zadania
publiczne, a także związki zawodowe i ich organizacje oraz partie polityczne,
informacji niezbędnych do zamieszczenia na stronie głównej Biuletynu Informacji
Publicznej,</P>
<P>3) standardy zabezpieczania treści informacji publicznych udostępnianych w
Biuletynie Informacji Publicznej.</P>
<P>§ 2. Użyte w rozporządzeniu określenia oznaczają:</P>
<P>1) ustawa - ustawę z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji
publicznej,</P>
<P>2) Biuletyn - Biuletyn Informacji Publicznej,</P>
<P>3) adres URL - adres wskazujący lokalizację strony głównej lub podmiotowej
strony Biuletynu w sieci teleinformatycznej (adres strony www),</P>
<P>4) hasło dostępu - indywidualne hasło będące ciągiem znaków literowych,
cyfrowych i innych, znane jedynie osobie uprawnionej do dokonywania zmian w
treści informacji publicznych udostępnianych w Biuletynie,</P>
<P>5) identyfikator - ciąg znaków literowych, cyfrowych i innych jednoznacznie
identyfikujący osobę uprawnioną do dokonywania zmian w treści informacji
publicznych udostępnianych w Biuletynie,</P>
<P>6) mechanizmy baz danych - elementy oprogramowania serwera pozwalające na
gromadzenie, porządkowanie, aktualizowanie i udostępnianie informacji
publicznych w Biuletynie,</P>
<P>7) menu podmiotowe - wykaz podmiotów, o których mowa w art. 4 ust. 1 i 2
ustawy, zobowiązanych do udostępniania informacji publicznych w Biuletynie,</P>
<P>8) menu przedmiotowe - wykaz grup tematycznych, w które są zestawione
informacje publiczne udostępniane w Biuletynie, na podstawie ustawy lub ustaw
szczególnych,</P>
<P>9) moduł wyszukujący - element oprogramowania serwera umożliwiający
znalezienie stron Biuletynu zawierających wyrażenie poszukiwane przez
odwiedzającego Biuletyn,</P>
<P>10) moduł administracyjny - element oprogramowania serwera umożliwiający
dostęp (po podaniu identyfikatora i hasła dostępu) do Biuletynu w celu dokonania
niezbędnych zmian w treści informacji publicznych udostępnianych w
Biuletynie,</P>
<P>11) moduł bezpieczeństwa - programowe lub sprzętowo-programowe rozwiązanie
techniczne pozwalające na odseparowanie informacji publicznych zawartych na
podmiotowych stronach Biuletynu od sieci Internet, w sposób uniemożliwiający
niekontrolowaną penetrację lub eksplorację tych informacji albo ich zniszczenie
lub modyfikację przez osoby nieuprawnione,</P>
<P>12) odwiedzający Biuletyn - osobę poszukującą informacji publicznej w
Biuletynie,</P>
<P>13) odwiedziny Biuletynu - wywołanie strony głównej lub podmiotowej strony
Biuletynu
,</P>
<P>14) podmiotowe strony Biuletynu - strony Biuletynu, na których udostępnia się
informacje publiczne, utworzone, utrzymywane i aktualizowane przez podmioty, o
których mowa w art. 4 ust. 1 i 2 ustawy,</P>
<P>15) serwer - komputer, w którym są zgromadzone informacje publiczne
udostępniane w Biuletynie.</P>
<P>§ 3. Dostęp do informacji publicznych zawartych w Biuletynie jest możliwy
poprzez stronę główną Biuletynu posiadającą adres URL - www.bip.gov.pl, według
menu podmiotowego lub przedmiotowego albo poprzez podmiotowe strony
Biuletynu.</P>
<P>§ 4. Informacje publiczne zawarte w Biuletynie organizuje się w postaci baz
danych, a ich udostępnianie odbywa się w oparciu o mechanizmy baz danych.</P>
<P>§ 5. Informacje publiczne zawarte w Biuletynie udostępnia się odwiedzającym
Biuletyn przez całą dobę bez przerwy, z zastrzeżeniem § 22.</P>
<P>§ 6. Informacje publiczne udostępniane w Biuletynie nie mogą zawierać
niewyjaśnionych skrótów.</P>
<P>Rozdział 2</P>
<P>Struktura strony głównej Biuletynu Informacji Publicznej</P>
<P>§ 7. Stronę główną Biuletynu redaguje się w sposób umożliwiający modyfikacje
menu podmiotowego i przedmiotowego, a także uwzględniając technologiczny rozwój
systemu teleinformatycznego, w którym działa Biuletyn.</P>
<P>§ 8. 1. Strona główna Biuletynu zawiera:</P>
<P>1) logo (znak graficzny) Biuletynu,</P>
<P>2) imię i nazwisko, adres, numer telefonu, numer faksu i adres e-mail osób
redagujących stronę główną Biuletynu,</P>
<P>3) instrukcję korzystania z Biuletynu,</P>
<P>4) menu podmiotowe wraz z adresami URL,</P>
<P>5) menu przedmiotowe,</P>
<P>6) informację o liczbie odwiedzin podmiotowych stron Biuletynu i
poszczególnych grup tematycznych w menu przedmiotowym,</P>
<P>7) rejestr zmian treści strony głównej Biuletynu, ze wskazaniem daty, od
której zmiany te obowiązują,</P>
<P>8) moduł wyszukujący.</P>
<P>2. Strona główna Biuletynu nie może zawierać reklam i innych treści o
charakterze komercyjnym.</P>
<P>Rozdział 3</P>
<P>Standardy struktury podmiotowych stron Biuletynu Informacji Publicznej</P>
<P>§ 9. 1. Podmiotowe strony Biuletynu są tworzone w formie odrębnych stron
www.</P>
<P>2. W przypadku gdy podmiot, o którym mowa w art. 4 ust. 1 i 2 ustawy, posiada
własny internetowy serwis informacyjny, podmiotową stronę Biuletynu utworzoną
przez ten podmiot wydziela się z tego serwisu, poprzez umieszczenie na stronie
głównej serwisu przycisku ekranowego Biuletynu z logo Biuletynu, umożliwiającego
bezpośredni dostęp do podmiotowej strony Biuletynu.</P>
<P>§ 10. Podmiotowe strony Biuletynu umieszcza się na serwerze podmiotu, o
którym mowa w art. 4 ust. 1 i 2 ustawy, albo na innym serwerze obsługującym taki
podmiot.</P>
<P>§ 11. Na podmiotowych stronach Biuletynu umieszcza się przyciski ekranowe
umożliwiające dostęp do strony głównej Biuletynu oraz do strony głównej
istniejącego internetowego serwisu informacyjnego podmiotu, o którym mowa w art.
4 ust. 1 i 2 ustawy.</P>
<P>§ 12. 1. Podmiotowa strona Biuletynu zawiera:</P>
<P>1) logo (znak graficzny) Biuletynu,</P>
<P>2) imię i nazwisko, adres, numer telefonu, numer faksu i adres e-mail osób
redagujących podmiotową stronę Biuletynu,</P>
<P>3) instrukcję korzystania z podmiotowej strony Biuletynu,</P>
<P>4) menu przedmiotowe,</P>
<P>5) informację o liczbie odwiedzin podmiotowej strony Biuletynu,</P>
<P>6) rejestr zmian treści informacji publicznych zawartych na podmiotowych
stronach Biuletynu, ze wskazaniem daty, od której zmiany te obowiązują,</P>
<P>7) informację dotyczącą sposobu dostępu do informacji publicznych będących w
posiadaniu podmiotu tworzącego podmiotową stronę Biuletynu, a nieudostępnionych
w Biuletynie,</P>
<P>8) moduł wyszukujący.</P>
<P>2. Podmiotowa strona Biuletynu nie może zawierać reklam i innych treści o
charakterze komercyjnym.</P>
<P>Rozdział 4</P>
<P>Zakres i tryb przekazywania informacji niezbędnych do
zami
eszczenia na
stronie głównej Biuletynu Informacji Publicznej</P>
<P>§ 13. 1. Podmioty, o których mowa w art. 4 ust. 1 i 2 ustawy, przekazują
ministrowi właściwemu do spraw administracji publicznej informacje o adresie URL
utworzonej przez siebie podmiotowej strony Biuletynu, o nazwie podmiotu oraz o
liczbie odwiedzin podmiotowej strony Biuletynu.</P>
<P>2. Podmioty, o których mowa w art. 4 ust. 1 i 2 ustawy, powiadamiają ministra
właściwego do spraw administracji publicznej o zmianach w treści informacji,
które przekazali w celu zamieszczenia na stronie głównej Biuletynu, oraz o
likwidacji podmiotu.</P>
<P>§ 14. Przekazywanie informacji, o których mowa w § 13 ust. 1, oraz
powiadamianie ministra właściwego do spraw administracji publicznej o zmianach w
treści tych informacji następuje w terminie zapewniającym zachowanie zgodności
treści strony głównej i podmiotowych stron Biuletynu, nie później niż w ciągu 24
godzin od wprowadzenia tych zmian.</P>
<P>§ 15. 1. Przekazywanie informacji, o których mowa w § 13, odbywa się poprzez
moduł administracyjny strony głównej Biuletynu lub na adres poczty
elektronicznej: redakcja@bip.gov.pl. w sposób zapewniający integralność i
uwierzytelnienie nadawcy przesłanych informacji.</P>
<P>2. W przypadku braku możliwości przekazania informacji, o których mowa w §
13, w sposób określony w ust. 1, dopuszcza się przekazywanie tych informacji
drogą pocztową.</P>
<P>3. Administrator strony głównej Biuletynu jest obowiązany potwierdzić odbiór
informacji, o których mowa w ust. 1 i 2.</P>
<P>Rozdział 5</P>
<P>Standardy zabezpieczania treści informacji publicznych udostępnianych w
Biuletynie Informacji Publicznej</P>
<P>§ 16. 1. Podmioty, o których mowa w art. 4 ust. 1 i 2 ustawy, wyznaczają
pracowników odpowiedzialnych za:</P>
<P>1) przekazywanie ministrowi właściwemu do spraw administracji publicznej
informacji niezbędnych do zamieszczenia na stronie głównej Biuletynu oraz
powiadamianie tego ministra o zmianach w treści tych informacji,</P>
<P>2) dokonywanie zmian treści informacji publicznych udostępnianych na
podmiotowej stronie Biuletynu.</P>
<P>2. Pracownicy, o których mowa w ust. 1 pkt 1, powinni posiadać indywidualny
zewnętrzny identyfikator oraz zewnętrzne hasło dostępu do modułu
administracyjnego strony głównej Biuletynu, nadane przez administratora tej
strony.</P>
<P>3. Pracownicy, o których mowa w ust. 1 pkt 2, powinni posiadać indywidualny
wewnętrzny identyfikator oraz wewnętrzne hasło dostępu do modułu
administracyjnego podmiotowej strony Biuletynu, nadane przez administratora
internetowego serwisu informacyjnego podmiotu, z zastrzeżeniem ust. 4.</P>
<P>4. W przypadku gdy podmiot, o którym mowa w art. 4 ust. 1 i 2 ustawy, nie
posiada własnego internetowego serwisu informacyjnego, indywidualny wewnętrzny
identyfikator oraz wewnętrzne hasło dostępu do modułu administracyjnego
podmiotowej strony Biuletynu nadaje pracownikom, o których mowa w ust. 1 pkt 2,
administrator podmiotowej strony Biuletynu.</P>
<P>§ 17. 1. Pracownicy, o których mowa w § 16 ust. 1, prowadzą dzienniki, w
których odnotowują zmiany w treści informacji publicznych udostępnianych w
Biuletynie oraz próby dokonywania takich zmian przez osoby nieuprawnione.</P>
<P>2. Administrator strony głównej Biuletynu i administratorzy podmiotowych
stron Biuletynu dokonują bieżącej, nie rzadziej niż co 24 godziny, kontroli
dzienników, o których mowa w ust. 1.</P>
<P>§ 18. Serwer strony głównej Biuletynu oraz serwery podmiotowych stron
Biuletynu ochrania się przez moduł bezpieczeństwa.</P>
<P>§ 19. Informacje zgromadzone w bazie danych strony głównej Biuletynu oraz
informacje publiczne zgromadzone na podmiotowych stronach Biuletynu kopiuje się
systematycznie na odrębne elektroniczne nośniki informacji, nie rzadziej niż raz
na dobę.</P>
<P>§ 20. Oprogramowanie serwera strony głównej Biuletynu oraz serwerów
podmiot
owych st
ron Biuletynu zawiera zabezpieczenia uniemożliwiające instalację
na tych serwerach przez osoby nieuprawnione innego oprogramowania, w
szczególności spowalniającego obsługę Biuletynu lub uniemożliwiającego taką
obsługę.</P>
<P>§ 21. 1. Minister właściwy do spraw administracji publicznej oraz podmioty, o
których mowa w art. 4 ust. 1 i 2 ustawy, są zobowiązane do posiadania serwera
zastępczego.</P>
<P>2. W przypadku awarii serwera strony głównej lub podmiotowej strony Biuletynu
serwer, o którym mowa w ust. 1, przejmuje jego funkcje.</P>
<P>§ 22. W przypadku awarii serwera podmiotowej strony Biuletynu odwiedzający
podmiotową stronę Biuletynu jest informowany o chwilowym zablokowaniu połączeń z
tą stroną. Czas ten nie może być dłuższy niż 24 godziny.</P>
<P>Rozdział 6</P>
<P>Przepis końcowy</P>
<P>§ 23. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
</P>
<P></P>
<P></P>
<P> </P>
<P></P>
<P></P></FONT>
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17.05.2002 r.w sprawie Biuletynu Informacji Publicznej (Dz.U. z 2002 r. Nr 67, poz. 619)
2003-06-28 00:00:00
2006-12-11 12:20:58
72
2003-06-28 00:00:00
1713
2003-06-28 00:00:00
Maciej Konkol
1
22
14751
Działalność Gminy
<FONT size=2><B> <P align=justify>Dz.U.02.113.984</P></B> <P>2002-08-10 zm. Dz.U.02.127.1089</P> <P>2003-01-01 zm. Dz.U.02.214.1806</P><B> <P align=center>USTAWA</P></B> <P align=center>z dnia 20 czerwca 2002 r.</P><B> <P align=center>o bezpośrednim wyborze wójta, burmistrza i prezydenta miasta.</P></B> <P align=center>(Dz. U. z dnia 20 lipca 2002 r.)</P><B> <P align=center>Rozdział 1</P> <P align=center>Przepisy ogólne</P> <P align=justify>Art. 1.</B> 1. Ustawa
określa zasady i tryb bezpośredniego wyboru wójta, burmistrza i prezydenta
miasta.</P> <P align=justify>2. Ilekroć w ustawie jest mowa o wójcie, należy przez to rozumieć także burmistrza i prezydenta miasta.</P><B> <P align=justify>Art. 2.</B> 1. Wójt
wybierany jest w wyborach powszechnych, równych, bezpośrednich, w głosowaniu
tajnym.</P> <P align=justify>2. W sprawach nieuregulowanych niniejszą ustawą stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. - Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (Dz. U. Nr 95, poz. 602 i Nr 160, poz. 1060, z 2001 r. Nr 45, poz. 497 i Nr 89, poz. 971 oraz z 2002 r. Nr 23, poz. 220).</P> <DIR> <P>akty wykonawcze</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 3.</B> 1. Prawo
wybierania wójta w danej gminie (czynne prawo wyborcze) ma każdy, kto posiada
prawo wybierania do rady gminy.</P> <P align=justify>2. Prawo wybieralności (bierne prawo wyborcze) ma każdy obywatel polski posiadający prawo wybierania do rady gminy, który najpóźniej w dniu głosowania kończy 25 lat, z tym że kandydat nie musi stale zamieszkiwać na obszarze gminy, w której kandyduje.</P> <P align=justify>3. Kandydat na wójta nie może jednocześnie kandydować na wójta w innej gminie.</P><B> <P align=justify>Art. 4.</B> 1. Za wybranego
na wójta uważa się tego kandydata, który w głosowaniu otrzymał więcej niż połowę
ważnie oddanych głosów.</P> <P align=justify>2. Jeżeli żaden z kandydatów nie otrzymał określonej w ust. 1 liczby ważnie oddanych głosów, czternastego dnia po pierwszym głosowaniu przeprowadza się ponowne głosowanie.</P> <P align=justify>3. W ponownym głosowaniu wyboru dokonuje się spośród dwóch kandydatów, którzy w pierwszym głosowaniu otrzymali największą liczbę ważnie oddanych głosów. W przypadku gdy dwóch lub więcej kandydatów otrzyma tę samą liczbę głosów uprawniającą do udziału w ponownym głosowaniu, o dopuszczeniu kandydata do wyborów w ponownym głosowaniu rozstrzyga większa liczba obwodów głosowania, w których jeden z kandydatów otrzymał większą liczbę głosów, a jeżeli liczba tych obwodów byłaby równa - rozstrzyga losowanie przeprowadzone przez gminną komisję wyborczą. W losowaniu mają prawo uczestniczenia wszyscy kandydaci lub pełnomocnicy ich komitetów wyborczych.</P> <P align=justify>4. Jeżeli którykolwiek z dwóch kandydatów, o których mowa w ust. 3, wycofa zgodę na kandydowanie, utraci prawo wyborcze albo umrze, w jego miejsce do wyborów w ponownym głosowaniu dopuszcza się kandydata, który otrzymał kolejno największą liczbę głosów w pierwszym głosowaniu.</P> <P align=justify>5. Za wybranego w ponownym głosowaniu uważa się tego kandydata, który otrzymał większą liczbę ważnie oddanych głosów.</P> <P align=justify>6. W przypadku, o którym mowa w ust. 2, gminna komisja wyborcza niezwłocznie informuje, w drodze uchwały, o konieczności i przyczynach przeprowadzenia ponownego głosowania oraz podaje datę ponownego głosowania, a także nazwiska i imiona kandydatów kandydujących w ponownym głosowaniu. Jeden egzemplarz uchwały przekazuje się niezwłocznie komisarzowi wyborczemu.</P> <P align=justify>7. Przepis ust. 6 stosuje się odpowiednio w przypadku, o którym mowa w ust. 4, z tym że w uchwale podaje się nazwisko i imię (imiona) nowego kandydata dopuszczonego do
wyborów w ponownym głosowaniu.</P> <P align=justify>8. W przypadku gdy dwóch kandydatów w ponownym głosowaniu otrzyma tę samą liczbę głosów, za wybranego uważa się tego kandydata, który w większej liczbie obwodów głosowania otrzymał więcej głosów niż drugi kandydat.</P> <P align=justify>9. W przypadku gdy obaj kandydaci w ponownym głosowaniu otrzymają tę samą liczbę głosów i w tej samej liczbie obwodów głosowania otrzymają większą liczbę głosów, o wyborze wójta rozstrzyga losowanie przeprowadzone przez gminną komisję wyborczą. W losowaniu mają prawo uczestniczenia obaj kandydaci lub pełnomocnicy ich komitetów wyborczych.</P> <P align=justify>10. Tryb przeprowadzania losowania, o którym mowa w ust. 3 i 9, określa Państwowa Komisja Wyborcza.</P><B> <P align=justify>Art. 5.</B> <SUP>(1)</SUP> 1. Wybory wójtów zarządza Prezes Rady
Ministrów, w drodze rozporządzenia, łącznie z wyborami do rad gmin, w trybie
określonym w art. 25 ustawy, o której mowa w art. 2 ust. 2.</P> <P align=justify>2. Przedterminowe wybory wójta zarządza Prezes Rady Ministrów, w drodze rozporządzenia, w trybie określonym w art. 26 ustawy, o której mowa w art. 2 ust. 2.</P><B> <P align=justify>Art. 6.</B> 1. Państwowa
Komisja Wyborcza i komisarze wyborczy organizują wybory i sprawują nadzór nad
ich przebiegiem zgodnie z przepisami prawa.</P> <P align=justify>2. Wybory przeprowadzają komisje powołane do przeprowadzenia wyborów do rad gmin.</P><B> <P align=center>Rozdział 2</P> <P align=center>Zgłaszanie i rejestracja kandydatów</P> <P align=justify>Art. 7.</B> 1. Prawo
zgłaszania kandydatów na wójta przysługuje:</P> <DIR> <P align=justify>1) partiom politycznym i koalicjom partii politycznych,</P> <P align=justify>2) stowarzyszeniom i organizacjom społecznym,</P> <P align=justify>3) wyborcom.</P></DIR> <P align=justify>2. Do zgłaszania kandydatów na wójta stosuje się odpowiednio przepisy ustawy, o której mowa w art. 2 ust. 2, dotyczące komitetów wyborczych, z tym że prawo zgłoszenia ma komitet wyborczy, który zarejestrował listy kandydatów na radnych w co najmniej połowie okręgów wyborczych w danej gminie. W każdym z tych okręgów liczba zarejestrowanych przez ten komitet kandydatów na radnych nie może być mniejsza niż liczba radnych wybieranych w tym okręgu.</P> <P align=justify>3. Kandydatów na wójta zgłasza się do gminnej komisji wyborczej najpóźniej w 25 dniu przed dniem wyborów do godziny 24<SUP>00</SUP>.</P> <P align=justify>4. Jeżeli w wyborach przedterminowych wybiera się tylko wójta, przepisów ust. 2 nie stosuje się. W celu zgłoszenia kandydata na wójta komitet wyborczy musi uzyskać poparcie, ujętych w rejestrze wyborców, co najmniej:</P> <DIR> <P align=justify>1) 150 wyborców - w gminie liczącej do 5.000 mieszkańców,</P> <P align=justify>2) 300 wyborców - w gminie liczącej do 10.000 mieszkańców,</P> <P align=justify>3) 600 wyborców - w gminie liczącej do 20.000 mieszkańców,</P> <P align=justify>4) 1.500 wyborców - w gminie liczącej do 50.000 mieszkańców,</P> <P align=justify>5) 2.000 wyborców - w gminie liczącej do 100.000 mieszkańców,</P> <P align=justify>6) 3.000 wyborców - w gminie liczącej powyżej 100.000 mieszkańców.</P></DIR> <P align=justify>5. <SUP>(2)</SUP> Prezes Rady Ministrów, po zasięgnięciu opinii Państwowej Komisji Wyborczej, określa, w drodze rozporządzenia, wzór wykazu osób popierających zgłoszenie kandydata, o którym mowa w ust. 4.</P> <DIR> <P>akty wykonawcze</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 8.</B> 1. W zgłoszeniu
kandydata na wójta podaje się:</P> <DIR> <P align=justify>1) imię (imiona), nazwisko, wiek, wykształcenie i miejsce zamieszkania zgłaszanego kandydata, wraz ze wskazaniem przynależności do partii politycznej, o ile kandydat jest członkiem partii politycznej,</P> <P align=justify>2) oznaczenie komitetu dokonującego zgłoszenia oraz imię (imiona), nazwisko i adres działającego w jego imieniu pełnomocnika.</P></DIR> <P align=justify>2. Do zgłoszenia
nale
ży dołączyć:</P> <DIR> <P align=justify>1) pisemne oświadczenie kandydata o wyrażeniu zgody na kandydowanie oraz o posiadaniu prawa wybieralności (biernego prawa wyborczego),</P> <P align=justify>2) w przypadku wyborów przedterminowych - wykaz wyborców popierających kandydata.</P></DIR> <P align=justify>3. Oświadczenie, o którym mowa w ust. 2 pkt 1, zawiera imię (imiona), nazwisko, wiek, wykształcenie, numer ewidencyjny PESEL, własnoręczny podpis kandydata i datę.</P><B> <P align=justify>Art. 9.</B> 1. Gminna
komisja wyborcza niezwłocznie rejestruje kandydata, sporządzając protokół
rejestracji kandydata na wójta, jeżeli zgłoszenie spełnia warunki określone w
ustawie.</P> <P align=justify>2. Po jednym egzemplarzu protokołu rejestracji przekazuje się pełnomocnikowi komitetu wyborczego i komisarzowi wyborczemu.</P><B> <P align=justify>Art. 10.</B> 1. Gminna
komisja wyborcza sporządza listę kandydatów, na której, w kolejności
alfabetycznej nazwisk, umieszcza nazwiska, imiona, wiek, wykształcenie, miejsce
zamieszkania, nazwę komitetu zgłaszającego kandydata oraz nazwę partii
politycznej, do której należy kandydat.</P> <P align=justify>2. Najpóźniej w 15 dniu przed dniem wyborów gminna komisja wyborcza podaje dane, o których mowa w ust. 1, do wiadomości wyborców, przez rozplakatowanie obwieszczeń.</P><B> <P align=justify>Art. 11.</B> 1. Jeżeli w
terminie, o którym mowa w art. 7 ust. 3, nie zgłoszono żadnego kandydata lub
zgłoszono tylko jednego kandydata, gminna komisja wyborcza niezwłocznie wzywa,
przez rozplakatowanie obwieszczeń, do dokonania dodatkowych zgłoszeń. W takim
przypadku termin zgłaszania kandydatów ulega przedłużeniu o 5 dni, licząc od
dnia rozplakatowania obwieszczeń.</P> <P align=justify>2. Jeżeli mimo postępowania, o którym mowa w ust. 1, nie zostanie zarejestrowany żaden kandydat, wyboru wójta dokonuje rada gminy bezwzględną większością głosów ustawowego składu rady w głosowaniu tajnym.</P> <P align=justify>3. Jeżeli mimo postępowania, o którym mowa w ust. 1, zostanie zarejestrowany tylko jeden kandydat, wybory przeprowadza się, z tym że tego kandydata uważa się za wybranego, jeżeli w głosowaniu uzyskał więcej niż połowę ważnie oddanych głosów.</P> <P align=justify>4. W przypadku gdy kandydat, o którym mowa w ust. 3, nie uzyskał więcej niż połowę ważnie oddanych głosów, wyboru wójta dokonuje rada gminy bezwzględną większością głosów ustawowego składu rady w głosowaniu tajnym.</P> <P align=justify>5. Jeżeli w wyborach ma być przeprowadzone głosowanie tylko na jednego kandydata, gminna komisja wyborcza stwierdza ten fakt w drodze uchwały, podanej do wiadomości publicznej. Przepis art. 10 ust. 2 stosuje się odpowiednio.</P> <P align=justify>6. Przepis ust. 5 stosuje się odpowiednio w przypadku braku kandydatów.</P> <P align=justify>7. Wyboru wójta w trybie określonym w ust. 2 i 4 dokonuje się na zasadach:</P> <DIR> <P align=justify>1) prawo zgłoszenia kandydata na wójta przysługuje grupie radnych stanowiącej co najmniej 1/3 ustawowego składu rady,</P> <P align=justify>2) zgłoszenie kandydata na wójta musi mieć formę pisemną,</P> <P align=justify>3) radnemu przysługuje prawo poparcia w zgłoszeniu tylko jednego kandydata.</P></DIR> <P align=justify>8. Do kandydata na wójta wybieranego w trybie, o którym mowa w ust. 2, 4 i 7, stosuje się art. 3 ust. 2 i 3 oraz odpowiednio art. 8.</P> <P align=justify>9. Jeżeli w przypadkach, o których mowa w ust. 2 i 4, rada gminy nie dokona wyboru wójta w terminie dwóch miesięcy od dnia wyborów, obowiązki wójta do końca kadencji pełni osoba wyznaczona przez Prezesa Rady Ministrów, na wniosek ministra właściwego do spraw administracji publicznej.</P><B> <P align=justify>Art. 12.</B> 1. Gminna
komisja wyborcza skreśla z listy kandydatów tego kandydata, który wycofał zgodę
na kandydowanie, nie spełnia warunków określonych w art. 3 ust. 2 i 3 albo
zmarł. Informację o skreślen
iu gminn
a komisja wyborcza niezwłocznie podaje do
wiadomości publicznej.</P> <P align=justify>2. Jeżeli skreślenie nazwiska kandydata nastąpiło wskutek śmierci kandydata, komisja informuje właściwego pełnomocnika o możliwości zgłoszenia nowego kandydata. Uzupełnienia listy dokonuje się najpóźniej w 15 dniu przed dniem wyborów.</P><B> <P align=justify>Art. 13.</B> Gminna komisja
wyborcza zarządza wydrukowanie kart do głosowania i zapewnia ich przekazanie
obwodowym komisjom wyborczym w trybie określonym przez komisarza
wyborczego.</P><B> <P align=justify>Art. 14.</B> 1. Na karcie
do głosowania wymienia się w kolejności alfabetycznej nazwiska i imiona
zarejestrowanych kandydatów na wójta, wraz z nazwą lub skrótem nazwy komitetu
wyborczego, który zgłosił kandydata.</P> <P align=justify>2. Na karcie do głosowania drukuje się odcisk pieczęci gminnej komisji wyborczej.</P> <P align=justify>3. Na karcie do głosowania umieszcza się informację o sposobie głosowania i warunkach ważności głosu.</P> <P align=justify>4. Karta do głosowania może być zadrukowana tylko po jednej stronie. Wielkość i rodzaj czcionek powinny być jednakowe dla nazwisk wszystkich kandydatów i oznaczeń umieszczonych na karcie.</P> <P align=justify>5. Wzór karty do głosowania ustala Państwowa Komisja Wyborcza.</P> <DIR> <P>akty wykonawcze</P></DIR><B> <P align=center>Rozdział 3</P> <P align=center>Sposób głosowania i ustalania wyników wyborów</P> <P align=justify>Art. 15.</B> Wyborca może oddać
głos tylko na jednego kandydata.</P><B> <P align=justify>Art. 16.</B> 1. Wyborca
głosuje, stawiając znak 'X' w kratce z lewej strony obok nazwiska jednego z
kandydatów.</P> <P align=justify>2. Jeżeli znak 'X' postawiono w kratce z lewej strony obok nazwisk dwóch lub więcej kandydatów albo nie postawiono tego znaku obok nazwiska żadnego kandydata, głos uznaje się za nieważny.</P> <P align=justify>3. Dopisanie na karcie do głosowania dodatkowych nazwisk lub nazw albo poczynienie innych dopisków poza kratką nie wpływa na ważność oddanego głosu.</P><B> <P align=justify>Art. 17.</B> 1. W przypadku
głosowania na jednego kandydata w sytuacji, o której mowa w art. 11 ust. 3,
wyborca głosuje na kandydata, stawiając znak 'X' w kratce oznaczonej słowem
'TAK' z lewej strony obok nazwiska kandydata.</P> <P align=justify>2. Postawienie znaku 'X' w kratce oznaczonej słowem 'NIE' z lewej strony obok nazwiska kandydata oznacza, że jest to głos ważny oddany przeciwko wyborowi kandydata na wójta.</P> <P align=justify>3. Dopisanie na karcie do głosowania dodatkowych nazwisk lub nazw albo poczynienie innych dopisków poza kratką nie wpływa na ważność oddanego głosu.</P> <P align=justify>4. Przepisy art. 14 stosuje się odpowiednio.</P><B> <P align=justify>Art. 18.</B> Obwodowa komisja
wyborcza ustala, na podstawie ważnych kart do głosowania, liczbę głosów
nieważnych oraz liczbę głosów ważnie oddanych na kandydatów.</P><B> <P align=justify>Art. 19.</B> 1. W protokole
głosowania w obwodzie wymienia się liczby:</P> <DIR> <P align=justify>1) osób uprawnionych do głosowania,</P> <P align=justify>2) wyborców, którym wydano karty do głosowania,</P> <P align=justify>3) oddanych kart do głosowania,</P> <P align=justify>4) kart nieważnych,</P> <P align=justify>5) kart ważnych,</P> <P align=justify>6) głosów nieważnych, z podaniem przyczyny ich nieważności,</P> <P align=justify>7) głosów ważnie oddanych na każdego z kandydatów.</P></DIR> <P align=justify>2. W protokole wymienia się ponadto liczbę otrzymanych i niewykorzystanych kart do głosowania.</P> <P align=justify>3. W przypadku wyborów, o których mowa w art. 11 ust. 3, w protokole wymienia się ponadto liczbę głosów ważnie oddanych przeciwko wyborowi kandydata na wójta.</P> <P align=justify>4. W protokole podaje się czas rozpoczęcia i zakończenia głosowania oraz omawia zarządzenia i wydane decy
zje, jak rów
nież inne istotne okoliczności związane z przebiegiem głosowania.</P> <P align=justify>5. Protokół podpisują i każdą ze stron parafują wszystkie osoby wchodzące w skład obwodowej komisji wyborczej obecne przy jego sporządzaniu. Protokół opatruje się pieczęcią komisji.</P> <P align=justify>6. Mężom zaufania przysługuje prawo wniesienia do protokołu uwag, z wymienieniem konkretnych zarzutów.</P> <P align=justify>7. Przepis ust. 6 stosuje się odpowiednio do członków obwodowej komisji wyborczej, z tym że nie zwalnia ich to z obowiązku podpisania protokołu głosowania w obwodzie.</P><B> <P align=justify>Art. 20.</B> 1. Gminna
komisja wyborcza, na podstawie otrzymanych od obwodowych komisji wyborczych
protokołów głosowania w obwodzie w wyborach na wójta, ustala wyniki głosowania
na poszczególnych kandydatów i wynik wyborów oraz sporządza, w trzech
egzemplarzach, protokół wyników głosowania i wyniku wyborów.</P> <P align=justify>2. W protokole wymienia się liczby:</P> <DIR> <P align=justify>1) osób uprawnionych do głosowania,</P> <P align=justify>2) wyborców, którym wydano karty do głosowania,</P> <P align=justify>3) oddanych kart do głosowania,</P> <P align=justify>4) kart nieważnych,</P> <P align=justify>5) kart ważnych,</P> <P align=justify>6) głosów nieważnych, z podaniem przyczyny ich nieważności,</P> <P align=justify>7) głosów ważnie oddanych na każdego kandydata.</P></DIR> <P align=justify>3. Przy ustalaniu wyników głosowania mogą być obecni pełnomocnicy.</P> <P align=justify>4. Przepisy art. 19 ust. 2-7 stosuje się odpowiednio.</P><B> <P align=justify>Art. 21.</B> 1. W
protokole, o którym mowa w art. 20, wymienia się ponadto imię (imiona) i
nazwisko wybranego wójta. W protokole podaje się także przebieg losowania, o
którym mowa w art. 4 ust. 3 i 9.</P> <P align=justify>2. W przypadku wyborów, o których mowa w art. 11 ust. 3, gminna komisja wyborcza stwierdza, czy kandydat otrzymał wymaganą dla wyboru liczbę ważnie oddanych głosów.</P> <P align=justify>3. W przypadku ustalenia przez gminną komisję wyborczą, że żaden z kandydatów nie otrzymał wymaganej większości głosów, w protokole stwierdza się ten fakt i wskazuje się dwóch kandydatów, którzy otrzymali kolejno największe liczby ważnie oddanych głosów.</P><B> <P align=justify>Art. 22.</B> Gminna komisja
wyborcza wydaje wybranemu wójtowi zaświadczenie o wyborze na wójta, którego wzór
określa Państwowa Komisja Wyborcza.</P><B> <P align=center>Rozdział 4</P> <P align=center>Kampania wyborcza i finansowanie wyborów</P> <P align=justify>Art. 23.</B> 1. Komitetom
wyborczym, których kandydaci na wójta zostali zarejestrowani, przysługuje w
okresie od 15 dnia przed dniem wyborów do dnia zakończenia kampanii wyborczej
prawo do nieodpłatnego rozpowszechniania audycji wyborczych w programach
regionalnych telewizji publicznej i publicznego radia na ich koszt.</P> <P align=justify>2. Łączny czas nieodpłatnego rozpowszechniania audycji wyborczych wynosi w każdym programie regionalnym telewizji publicznej 2 godziny i w każdym programie regionalnym publicznego radia 4 godziny.</P> <P align=justify>3. Podział czasu antenowego pomiędzy uprawnione komitety wyborcze jest dokonywany proporcjonalnie do liczby zarejestrowanych kandydatów na wójtów na obszarze emitowania audycji wyborczych.</P> <P align=justify>4. Czas audycji wyborczych komitetów wyborczych, o których mowa w ust. 1, może być łączony w tym samym programie regionalnym, na wniosek pełnomocnika komitetu wyborczego, z czasem audycji wyborczych przysługującym temu samemu komitetowi z tytułu udziału w wyborach do organów stanowiących jednostek samorządu terytorialnego. Wniosek w sprawie połączenia czasu audycji wyborczych składa się najpóźniej w 20 dniu przed dniem wyborów dyrektorowi oddziału Telewizji Polskiej lub prezesowi zarządu spółki Polskiego Radia, właściwym dla programu regionalnego, w którym łączne audycje wyborcze mają
być rozpowszech
niane.</P> <P align=justify>5. W wyborach przedterminowych łączny czas nieodpłatnego rozpowszechniania audycji wyborczych w odpowiednich programach regionalnych wynosi 30 minut w telewizji publicznej i 60 minut w publicznym radiu.</P> <P align=justify>6. Czas, o którym mowa w ust. 5, w każdym programie regionalnym dzieli się równo między wszystkie uprawnione komitety wyborcze.</P> <P align=justify>7. <SUP>(3)</SUP> Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji określa, w drodze rozporządzenia, po zasięgnięciu opinii Państwowej Komisji Wyborczej, tryb postępowania w sprawach podziału czasu nieodpłatnego rozpowszechniania audycji wyborczych, sposób przygotowania i emisji tych audycji oraz sposób upowszechniania informacji o terminach emisji audycji wyborczych.</P> <DIR> <P>akty wykonawcze</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 24.</B> <SUP>(4)</SUP> 1. Do finansowania komitetów wyborczych
stosuje się odpowiednio przepisy ustawy, o której mowa w art. 2 ust. 2, z tym że
limity wydatków w przypadku komitetów wyborczych, które zarejestrowały kandydata
na wójta, ulegają powiększeniu o kwotę ustaloną na zasadach określonych w ust.
5.</P> <P align=justify>2. Pełnomocnik finansowy komitetu wyborczego, którego kandydat został zarejestrowany, obowiązany jest sporządzić sprawozdanie finansowe o źródłach pozyskania funduszy oraz poniesionych wydatkach na cele wyborcze według wzoru ustalonego przez ministra właściwego do spraw finansów publicznych, w drodze rozporządzenia, po porozumieniu z Państwową Komisją Wyborczą.</P> <P align=justify>3. Pełnomocnik finansowy komitetu wyborczego, którego zarówno kandydat na wójta, jak też lista kandydatów na radnych zostały zarejestrowane, może sporządzić łączne sprawozdanie finansowe o źródłach pozyskanych funduszy oraz poniesionych wydatkach na cele wyborcze.</P> <P align=justify>4. Wzór łącznego sprawozdania finansowego, o którym mowa w ust. 3, ustala minister właściwy do spraw finansów publicznych w drodze rozporządzenia, po zasięgnięciu opinii Państwowej Komisji Wyborczej.</P> <P align=justify>5. Limit wydatków związanych z prowadzeniem kampanii wyborczej kandydata na wójta w gminach do 500.000 mieszkańców ustala się mnożąc liczbę mieszkańców danej gminy przez kwotę 50 groszy, a w gminach powyżej 500.000 mieszkańców mnożąc pierwsze 500.000 mieszkańców przez kwotę 50 groszy, a nadwyżkę ponad 500.000 mieszkańców - przez kwotę 25 groszy.</P> <P align=justify>6. Komisarz wyborczy w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia rozporządzenia o zarządzeniu wyborów podaje do wiadomości publicznej, w formie komunikatu w dzienniku o zasięgu wojewódzkim, liczbę mieszkańców w poszczególnych gminach według stanu na koniec roku poprzedzającego rok, w którym wybory są przeprowadzane.</P> <DIR> <P>akty wykonawcze</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 25.</B> Wydatki związane z
organizacją przygotowań i przeprowadzeniem wyborów wójtów pokrywane są z budżetu
państwa na zasadach określonych w art. 81 ustawy, o której mowa w art. 2 ust.
2.</P><B> <P align=center>Rozdział 5</P> <P align=center>Wygaśnięcie mandatu wójta</P> <P align=justify>Art. 26.</B> 1. Wygaśnięcie
mandatu wójta następuje wskutek:</P> <DIR> <P align=justify>1) odmowy złożenia ślubowania,</P> <P align=justify>2) pisemnego zrzeczenia się mandatu,</P> <P align=justify>3) utraty prawa wybieralności lub braku tego prawa w dniu wyborów,</P> <P align=justify>4) naruszenia ustawowych zakazów łączenia funkcji wójta z wykonywaniem funkcji lub prowadzenia działalności gospodarczej, określonych w odrębnych przepisach,</P> <P align=justify>5) prawomocnego skazującego wyroku sądu, orzeczonego za przestępstwo umyślne,</P> <P align=justify>6) orzeczenia trwałej niezdolności do pracy w trybie określonym w przepisach o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych,</P> <P align=justify>7) śmierci,</P> <P align=justify>8) odwołania w drodze referendum,</P> <P align=justify>9) odwołania wójta w trybie art. 96 ust.
2 ustawy z dnia 8 m
arca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 oraz z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558 i Nr 113, poz. 984),</P> <P align=justify>10) zmian w podziale terytorialnym, o których mowa w art. 197 ust. 1 pkt 4 ustawy, o której mowa w art. 2 ust. 2.</P></DIR> <P align=justify>2. Wygaśnięcie mandatu w przypadkach określonych w ust. 1 pkt 1-7 stwierdza rada gminy, w drodze uchwały, najpóźniej po upływie miesiąca od dnia wystąpienia przesłanek wygaśnięcia mandatu. Przed podjęciem uchwały o wygaśnięciu mandatu z przyczyn, o których mowa w ust. 1 pkt 1-5, należy umożliwić wójtowi złożenie wyjaśnień.</P> <P align=justify>3. Uchwałę o wygaśnięciu mandatu wójta w przypadkach, o których mowa w ust. 1 pkt 1-7, przewodniczący rady gminy niezwłocznie przesyła wojewodzie i komisarzowi wyborczemu.</P> <P align=justify>4. <SUP>(5)</SUP> Jeżeli wójt przed dniem wyboru wykonywał funkcję lub prowadził działalność gospodarczą, o których mowa w ust. 1 pkt 4, obowiązany jest do zrzeczenia się funkcji lub zaprzestania prowadzenia działalności gospodarczej w ciągu 3 miesięcy od dnia złożenia ślubowania.</P> <P align=justify>5. <SUP>(6)</SUP> W przypadku niezrzeczenia się funkcji lub niezaprzestania prowadzenia działalności gospodarczej przez wójta w terminie, o którym mowa w ust. 4, rada gminy stwierdza wygaśnięcie mandatu wójta, w drodze uchwały, najpóźniej po upływie miesiąca od upływu tego terminu.</P><B> <P align=justify>Art. 27.</B> 1. Od uchwały
rady gminy o wygaśnięciu mandatu wójta z przyczyn, o których mowa w art. 26 ust.
1 pkt 3 i 4, wójtowi, którego uchwała dotyczy, przysługuje odwołanie do
właściwego sądu okręgowego w terminie 7 dni od dnia jej doręczenia. Przepisy
art. 60 i art. 61 ustawy, o której mowa w art. 2 ust. 2, stosuje się
odpowiednio.</P> <P align=justify>2. Wygaśnięcie mandatu wójta następuje z dniem wydania przez sąd orzeczenia oddalającego odwołanie.</P><B> <P align=center>Rozdział 5a</B><SUP>(7)</P></SUP><B> <P align=center>Przepisy karne</P> <P align=justify>Art. 27a.</B> 1. Kto, w
związku z wyborami wójta, burmistrza albo prezydenta miasta, prowadzi agitację
wyborczą:</P> <DIR> <P align=justify>1) w siedzibach urzędów administracji rządowej lub administracji samorządu terytorialnego bądź sądów,</P> <P align=justify>2) na terenie zakładów pracy w sposób i w formach zakłócających ich normalne funkcjonowanie,</P> <P align=justify>3) na terenie jednostek wojskowych i innych jednostek organizacyjnych podległych Ministrowi Obrony Narodowej lub oddziałów obrony cywilnej bądź skoszarowanych jednostek podległych ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych,</P> <P align=justify>4) w lokalu wyborczym lub na terenie budynku, w którym lokal się znajduje</P> <P align=justify>– podlega karze grzywny.</P></DIR> <P align=justify>2. Tej samej karze podlega, kto prowadzi agitację wyborczą na terenie szkół podstawowych lub gimnazjów wobec uczniów nieposiadających prawa wybierania.</P><B> <P align=justify>Art. 27b.</B> 1. Kto, w
związku z wyborami wójta, burmistrza albo prezydenta miasta:</P> <DIR> <P align=justify>1) umieszcza plakaty i hasła wyborcze na ścianach budynków, ogrodzeniach, latarniach, urządzeniach energetycznych, telekomunikacyjnych i innych bez zgody właściciela lub zarządcy nieruchomości,</P> <P align=justify>2) przy ustawianiu własnych urządzeń ogłoszeniowych w celu prowadzenia kampanii wyborczej narusza obowiązujące przepisy porządkowe,</P> <P align=justify>3) umieszcza plakaty i hasła wyborcze w taki sposób, że nie można ich usunąć bez powodowania szkód</P> <P align=justify>– podlega karze grzywny.</P></DIR> <P align=justify>2. Tej samej karze podlega:</P> <DIR> <P align=justify>1) pełnomocnik wyborczy komitetu wyborczego, który w terminie 30 dni po dniu wyborów nie usunie plakatów i haseł wyborczych oraz urządzeń ogłoszeniowych ustawionych w celu prowadzenia kampanii,</P> <P align=justify>2) osoba będąca redak
torem w rozumieniu prawa
prasowego, która nie dopuszcza do wykonania obowiązku umieszczenia w informacjach, komunikatach, apelach i hasłach wyborczych, ogłaszanych w prasie drukowanej lub w telewizji bądź radiu na koszt komitetów wyborczych, partii politycznej lub organizacji popierających kandydatów, a także na koszt samych kandydatów, wskazania przez kogo są opłacane i od kogo pochodzą.</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 27c.</B> Kto, w związku z
wyborami wójta, burmistrza albo prezydenta miasta, nie umieszcza w materiałach
wyborczych oznaczenia od kogo pochodzą</P> <DIR> <P align=justify>– podlega karze grzywny.</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 27d.</B> 1. Kto, w
związku z wyborami wójta, burmistrza albo prezydenta miasta, zbiera podpisy osób
popierających zgłoszenie kandydata, stosując groźbę, podstęp lub jakąkolwiek
inną formę nacisków zmierzających do uzyskania podpisów</P> <DIR> <P align=justify>– podlega grzywnie od 1.000 do 10.000 złotych.</P></DIR> <P align=justify>2. Tej samej karze podlega, kto zbiera podpisy osób popierających zgłoszenie kandydata na terenie jednostek wojskowych lub innych jednostek organizacyjnych podległych Ministrowi Obrony Narodowej albo oddziałów obrony cywilnej lub skoszarowanych jednostek podległych ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych.</P> <P align=justify>3. Kto udziela wynagrodzenia pieniężnego w zamian za zbieranie lub złożenie podpisu pod zgłoszeniem kandydata</P> <DIR> <P align=justify>– podlega grzywnie od 10.000 do 50.000 złotych.</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 27e.</B> Kto, w związku z
wyborami wójta, burmistrza albo prezydenta miasta, w okresie od zakończenia
kampanii wyborczej aż do zakończenia głosowania, zwołuje zgromadzenia,
organizuje pochody lub manifestacje, wygłasza przemówienia, rozdaje ulotki lub w
jakikolwiek inny sposób prowadzi agitację na rzecz kandydatów</P> <DIR> <P align=justify>– podlega karze grzywny.</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 27f.</B> Kto, w związku z
wyborami wójta, burmistrza albo prezydenta miasta, bez uprzedniej zgody
pełnomocnika wyborczego komitetu wyborczego prowadzi agitację wyborczą
polegającą na organizowaniu wieców wyborczych kandydatów, rozpowszechnianiu
programów wyborczych kandydatów, albo komitetów wyborczych, lub ich materiałów
propagandowych o charakterze reklamy rozpowszechnianej dla celów kampanii
wyborczej za pomocą środków masowego przekazu, plakatów, broszur lub ulotek o
masowym nakładzie, lub za pośrednictwem infolinii o bezpłatnym dostępie</P> <DIR> <P align=justify>– podlega karze grzywny.</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 27g.</B> Kto, w związku z
wyborami wójta, burmistrza albo prezydenta miasta, w okresie od zakończenia
kampanii wyborczej aż do zakończenia głosowania, podaje do wiadomości publicznej
wyniki przedwyborczych badań (sondaży) opinii publicznej dotyczących
przewidywanych zachowań wyborczych lub przewidywanych wyników wyborów, lub
wyniki sondaży wyborczych przeprowadzanych w dniu głosowania</P> <DIR> <P align=justify>– podlega grzywnie od 500.000 do 1.000.000 złotych.</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 27h.</B> Kto, w związku z
wyborami wójta, burmistrza albo prezydenta miasta, prowadząc agitację wyborczą
na rzecz komitetów wyborczych lub kandydatów organizuje podczas kampanii
wyborczej loterie fantowe lub innego rodzaju gry losowe albo konkursy, w których
wygranymi są nagrody pieniężne lub przedmioty o wartości wyższej niż wartość
przedmiotów zwyczajowo używanych w celach reklamowych lub promocyjnych</P> <DIR> <P align=justify>– podlega grzywnie od 5.000 do 50.000 złotych.</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 27i.</B> 1. Kto, w
związku z wyborami wójta, burmistrza albo prezydenta miasta, podaje lub
dostarcza, w ramach prowadzonej kampanii wyborczej, napoje alkoholowe
nieodpłatnie lub po cenach sprzedaży netto możliwych do uzyskania, nie
wyższych
od cen nabycia
lub kosztów wytworzenia</P> <DIR> <P align=justify>– podlega grzywnie od 5.000 do 50.000 złotych.</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 27j.</B> Kto, w związku z
wyborami wójta, burmistrza albo prezydenta miasta, przekazuje środki finansowe
lub wartości niepieniężne jednego komitetu na rzecz innego komitetu
wyborczego</P> <DIR> <P align=justify>– podlega karze grzywny od 1.000 do 10.000 złotych.</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 27k.</B> Kto, w związku z
wyborami wójta, burmistrza albo prezydenta miasta, organizuje zbiórki publiczne
na cele kampanii wyborczej</P> <DIR> <P align=justify>– podlega grzywnie od 1.000 do 100.000 złotych.</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 27l.</B> 1. Pełnomocnik finansowy
komitetu wyborczego, który w związku z wyborami wójta, burmistrza albo
prezydenta miasta nie dopełnia obowiązku gromadzenia środków finansowych na
rachunku bankowym</P> <DIR> <P align=justify>– podlega karze grzywny.</P></DIR> <P align=justify>2. Tej samej karze podlega, kto nie wprowadza zastrzeżenia do umowy rachunku bankowego zawartej przez niego w imieniu komitetu wyborczego o wymaganym ustawą sposobie dokonywania wpłat na rzecz komitetu wyborczego.</P><B> <P align=justify>Art. 27m.</B> Kto, w związku z
wyborami wójta, burmistrza albo prezydenta miasta:</P> <DIR> <P align=justify>1) pozyskuje środki finansowe lub wartości niepieniężne na rzecz komitetu wyborczego lub wydatkuje środki finansowe komitetu wyborczego na cele inne niż związane z wyborami,</P> <P align=justify>2) pozyskuje środki finansowe lub wartości niepieniężne na rzecz komitetu wyborczego lub wydatkuje środki finansowe komitetu wyborczego przed dniem, od którego zezwala na to ustawa,</P> <P align=justify>3) pozyskuje środki finansowe lub wartości niepieniężne na rzecz komitetu wyborczego po dniu wyborów,</P> <P align=justify>4) wydatkuje środki finansowe komitetu wyborczego po dniu złożenia sprawozdania finansowego,</P> <P align=justify>5) wydatkuje środki finansowe komitetu wyborczego z naruszeniem limitów wydatków określonych dla komitetów wyborczych,</P> <P align=justify>6) przekazuje komitetowi wyborczemu organizacji albo komitetowi wyborczemu wyborców lub przejmuje w imieniu tych komitetów środki finansowe lub wartości niepieniężne pochodzące z innych źródeł niż od osób fizycznych</P> <P align=justify>– podlega grzywnie od 1.000 do 100.000 złotych.</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 27n.</B> Kto, w związku z
wyborami wójta, burmistrza albo prezydenta miasta, po uzyskaniu informacji, z
jakich źródeł pochodzą, przyjmuje i przeznacza na kampanię wyborczą środki
finansowe lub wartości niepieniężne pochodzące:</P> <DIR> <P align=justify>1) od osób fizycznych niemających miejsca zamieszkania na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, z wyłączeniem obywateli polskich zamieszkałych za granicą,</P> <P align=justify>2) od cudzoziemców mających miejsce zamieszkania na terenie Rzeczypospolitej Polskiej,</P> <P align=justify>3) z innego źródła niż z funduszu wyborczego partii politycznej tworzącej komitet wyborczy partii politycznej lub z funduszów wyborczych partii politycznych tworzących koalicyjny komitet wyborczy partii politycznych</P> <P align=justify>– podlega grzywnie od 1.000 do 100.000 złotych.</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 27o.</B> 1. Pełnomocnik finansowy
komitetu wyborczego, który w związku z wyborami wójta, burmistrza albo
prezydenta miasta nie dopełnia w terminie obowiązku przekazania przez komitet
wyborczy na rzecz instytucji charytatywnej osiągniętej przez komitet wyborczy
nadwyżki pozyskanych środków finansowych nad poniesionymi wydatkami</P> <DIR> <P align=justify>– podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2.</P></DIR> <P align=justify>2. Tej samej karze podlega, kto nie dopuszcza do wykonania lub utrudnia dopełnienie obowiązku przekazania przez komitet wyborczy na rzecz ins
tytucji charytatywnej nadwyżki p
ozyskanych środków finansowych nad poniesionymi wydatkami, o którym mowa w ust. 1.</P> <P align=justify>3. Jeżeli osoba, o której mowa w ust. 2, działa nieumyślnie - podlega grzywnie.</P><B> <P align=justify>Art. 27p.</B> 1. Pełnomocnik finansowy
komitetu wyborczego, który w związku z wyborami wójta, burmistrza albo
prezydenta miasta nie dopełnia obowiązku sporządzenia i przedłożenia w terminie
komisarzowi wyborczemu albo Państwowej Komisji Wyborczej sprawozdania
finansowego o źródłach pozyskania funduszy oraz poniesionych wydatkach na cele
wyborcze albo podaje w tym sprawozdaniu nieprawdziwe dane</P> <DIR> <P align=justify>– podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2.</P></DIR> <P align=justify>2. Tej samej karze podlega, kto nie dopuszcza do wykonania lub utrudnia dopełnienie obowiązku sporządzenia i przedłożenia komisarzowi wyborczemu albo Państwowej Komisji Wyborczej sprawozdania finansowego, o którym mowa w ust. 1.</P> <P align=justify>3. Jeżeli osoba, o której mowa w ust. 2, działa nieumyślnie - podlega grzywnie.</P><B> <P align=justify>Art. 27r.</B> 1. Kto, w
związku z wyborami wójta, burmistrza albo prezydenta miasta, nie dopuszcza do
wykonywania lub utrudnia dopełnienie przez biegłego rewidenta obowiązków przy
sporządzaniu opinii lub raportu dotyczącego sprawozdania finansowego</P> <DIR> <P align=justify>– podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2.</P></DIR> <P align=justify>2. Jeżeli osoba, o której mowa w ust. 1, działa nieumyślnie - podlega grzywnie.</P><B> <P align=justify>Art. 27s.</B> Do postępowania w
sprawach, o których mowa w art. 27a-27c, art. 27e, art. 27f, art. 27j i art.
27l, stosuje się przepisy o postępowaniu w sprawach o wykroczenia.</P><B> <P align=center>Rozdział 6</P> <P align=center>Zmiany w przepisach obowiązujących</P> <P align=justify>Art. 28.</B> W ustawie z dnia 24
marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców (Dz. U. z 1996 r. Nr
54, poz. 245, z 1997 r. Nr 140, poz. 939, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i z 2001 r.
Nr 16, poz. 166) w art. 6 w ust. 2 wyrazy 'przewodniczącego zarządu jednostki
samorządu terytorialnego' zastępuje się wyrazami 'wójta (burmistrza, prezydenta
miasta), starosty, marszałka województwa'.</P><B> <P align=justify>Art. 29.</B> W ustawie z dnia 28
marca 1933 r. o grobach i cmentarzach wojennych (Dz. U. Nr 39, poz. 311, z 1959
r. Nr 11, poz. 62 i z 1998 r. Nr 106, poz. 668) w art. 6 w ust. 1 wyrazy
'zarządom gmin' zastępuje się wyrazami 'wójtom (burmistrzom, prezydentom
miast)'.</P><B> <P align=justify>Art. 30.</B> W ustawie z dnia 31
stycznia 1959 r. o cmentarzach i chowaniu zmarłych (Dz. U. z 2000 r. Nr 23, poz.
295 i Nr 120, poz. 1268) wprowadza się następujące zmiany:</P> <DIR> <P align=justify>1) w art. 2 w ust. 1 wyrazy 'zarządów gmin (miast)' zastępuje się wyrazami 'wójtów (burmistrzów, prezydentów miast)';</P> <P align=justify>2) w art. 6 w ust. 1 wyrazy 'zarząd gminy (zarząd miasta na prawach powiatu)' zastępuje się wyrazami 'wójt (burmistrz, prezydent miasta)'.</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 31.</B> W ustawie z dnia 17
lutego 1960 r. o utracie mocy prawnej niektórych ksiąg wieczystych (Dz. U. Nr
11, poz. 67, z 1962 r. Nr 39, poz. 169, z 1968 r. Nr 3, poz. 13, z 1982 r. Nr
11, poz. 80, z 1989 r. Nr 10, poz. 55 i z 1998 r. Nr 106, poz. 668) w art. 2 w
ust. 1 wyrazy 'zarządu gminy' zastępuje się wyrazami 'wójta (burmistrza,
prezydenta miasta)'.</P><B> <P align=justify>Art. 32.</B> W ustawie z dnia 14
czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98,
poz. 1071 i z 2001 r. Nr 49, poz. 509) w art. 229 w pkt 3 skreśla się wyrazy
'zarządu gminy oraz'.</P><B> <P align=justify>Art. 33.</B> W ustawie z dnia 15
lutego 1962 r. o oc
hronie dóbr kultury (Dz. U. z 1999 r
. Nr 98, poz. 1150, z
2000 r. Nr 120, poz. 1268 i z 2002 r. Nr 25, poz. 253) wprowadza się następujące
zmiany:</P> <DIR> <P align=justify>1) w art. 13 w ust. 2 wyrazy 'Zarządy gmin są zobowiązane' zastępuje się wyrazami 'Wójtowie lub burmistrzowie (prezydenci miast) są zobowiązani';</P> <P align=justify>2) w art. 22 w ust. 1 wyrazy 'zarząd właściwej gminy lub zarząd właściwego powiatu' zastępuje się wyrazami 'organ wykonawczy właściwej gminy lub powiatu';</P> <P align=justify>3) w art. 24:</P> <DIR> <P align=justify>a) w ust. 3 wyraz 'zarząd' zastępuje się wyrazami 'organ wykonawczy',</P> <P align=justify>b) w ust. 4 wyraz 'Zarząd' zastępuje się wyrazami 'Organ wykonawczy';</P></DIR> <P align=justify>4) w art. 77 w pkt 3 wyrazy 'zarządu właściwej gminy' zastępuje się wyrazami 'wójta lub burmistrza (prezydenta miasta)'.</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 34.</B> W ustawie z dnia 29
czerwca 1963 r. o zagospodarowaniu wspólnot gruntowych (Dz. U. Nr 28, poz. 169,
z 1982 r. Nr 11, poz. 80, z 1990 r. Nr 34, poz. 198, z 1998 r. Nr 106, poz. 668
i z 2000 r. Nr 120, poz. 1268) wprowadza się następujące zmiany:</P> <DIR> <P align=justify>1) użyte w różnych przypadkach w art. 18 w ust. 1, w art. 21 w ust. 6, w art. 23, w art. 24 w ust. 1, w art. 25, w art. 26 w ust. 1 oraz w art. 27 w ust. 2 wyrazy 'właściwy zarząd gminy' zastępuje się użytymi w odpowiednich przypadkach wyrazami 'właściwy wójt (burmistrz, prezydent miasta)';</P> <P align=justify>2) w art. 24 w ust. 2 wyrazy 'Zarządy gmin' zastępuje się wyrazami 'Wójtowie (burmistrzowie, prezydenci miast)'.</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 35.</B> W ustawie z dnia 23
kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93, z 1971 r. Nr 27, poz.
252, z 1976 r. Nr 19, poz. 122, z 1982 r. Nr 11, poz. 81, Nr 19, poz. 147 i Nr
30, poz. 210, z 1984 r. Nr 45, poz. 242, z 1985 r. Nr 22, poz. 99, z 1989 r. Nr
3, poz. 11, z 1990 r. Nr 34, poz. 198, Nr 55, poz. 321 i Nr 79, poz. 464, z 1991
r. Nr 107, poz. 464 i Nr 115, poz. 496, z 1993 r. Nr 17, poz. 78, z 1994 r. Nr
27, poz. 96, Nr 85, poz. 388 i Nr 105, poz. 509, z 1995 r. Nr 83, poz. 417, z
1996 r. Nr 114, poz. 542, Nr 139, poz. 646 i Nr 149, poz. 703, z 1997 r. Nr 43,
poz. 272, Nr 115, poz. 741, Nr 117, poz. 751 i Nr 157, poz. 1040, z 1998 r. Nr
106, poz. 668 i Nr 117, poz. 758, z 1999 r. Nr 52, poz. 532, z 2000 r. Nr 22,
poz. 271, Nr 74, poz. 855 i 857, Nr 88, poz. 983 i Nr 114, poz. 1191 oraz z 2001
r. Nr 11, poz. 91, Nr 71, poz. 733, Nr 130, poz. 1450 i Nr 145, poz. 1638)
wprowadza się następujące zmiany:</P> <DIR> <P align=justify>1) w art. 79 wyrazy 'przewodniczącego zarządu jednostki samorządu terytorialnego' zastępuje się wyrazami 'wójta (burmistrza, prezydenta miasta), starostę lub marszałka województwa';</P> <P align=justify>2) w art. 420<SUP>1</SUP> w § 2 wyrazy 'członkowie zarządów gmin,' zastępuje się wyrazami 'wójtowie (burmistrzowie, prezydenci miast), członkowie zarządów';</P> <P align=justify>3) w art. 951 w § 1 wyrazy 'przewodniczącego zarządu jednostki samorządu terytorialnego' zastępuje się wyrazami 'wójta (burmistrza, prezydenta miasta), starosty, marszałka województwa'.</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 36.</B> W ustawie z dnia 17
czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2002 r. Nr
110, poz. 968) w art. 8a w § 2 wyrazy 'zarządem gminy' zastępuje się wyrazami
'wójtem (burmistrzem, prezydentem miasta)'.</P><B> <P align=justify>Art. 37.</B> W ustawie z dnia 21
listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.
U. z 2002 r. Nr 21, poz. 205, Nr 74, poz. 676 i Nr 81, poz. 732) wprowadza się
następujące zmiany:</P> <DIR> <P align=justify>1) w art. 25:</P> <DIR> <P align=justify>a) w ust. 1 wyrazy 'przewodniczący zarządu gminy lub powiatu' zastępuje się wyrazami 'wójt (burmistrz, prezydent miasta) lub starosta',</P> <P align=justi
fy>b) w ust. 3 wyrazy 'przewodniczącymi
zarządu gminy lub powiatu' zastępuje się wyrazami 'wójtami (burmistrzami, prezydentami miast) lub starostami';</P></DIR> <P align=justify>2) w art. 26 w ust. 3 wyrazy 'przewodniczącymi zarządu gminy lub powiatu' zastępuje się wyrazami 'wójtami (burmistrzami, prezydentami miast) lub starostami'.</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 38.</B> W ustawie z dnia 6
maja 1981 r. o pracowniczych ogrodach działkowych (Dz. U. z 1996 r. Nr 85, poz.
390, z 1997 r. Nr 141, poz. 943, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 1999 r. Nr 86,
poz. 965, z 2000 r. Nr 50, poz. 581 i z 2002 r. Nr 25, poz. 253) wprowadza się
następujące zmiany:</P> <DIR> <P align=justify>1) w art. 8 w ust. 1 wyrazy 'zarządy gmin' zastępuje się wyrazami 'wójtowie (burmistrzowie, prezydenci miast)';</P> <P align=justify>2) w art. 12 w ust. 2 wyrazy 'zarządu gminy' zastępuje się wyrazami 'wójta (burmistrza, prezydenta miasta)'.</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 39.</B> W ustawie z dnia 26
stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela (Dz. U. z 1997 r. Nr 56, poz. 357, z 1998
r. Nr 106, poz. 668 i Nr 162, poz. 1118, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 19, poz.
239, Nr 22, poz. 291 i Nr 122, poz. 1323, z 2001 r. Nr 111, poz. 1194, Nr 128,
poz. 1404, Nr 144, poz. 1615 i Nr 154, poz. 1794 i 1795 oraz z 2002 r. Nr 4,
poz. 32) w art. 91d w pkt 2 wyrazy 'zarząd gminy' zastępuje się wyrazami 'wójt,
burmistrz (prezydent miasta)'.</P><B> <P align=justify>Art. 40.</B> W ustawie z dnia 15
listopada 1984 r. - Prawo przewozowe (Dz. U. z 2000 r. Nr 50, poz. 601 i z 2001
r. Nr 125, poz. 1371) wprowadza się następujące zmiany:</P> <DIR> <P align=justify>1) w art. 2 w ust. 3 w pkt 1 wyrazy 'zarząd gminy' zastępuje się wyrazami 'wójt, burmistrz (prezydent miasta)';</P> <P align=justify>2) w art. 8 w ust. 1 w pkt 2 w lit. d) wyrazy 'zarząd gminy lub powiatu' zastępuje się wyrazami 'organ wykonawczy gminy lub powiatu'.</P></DIR><B> <P align=justify>Art. 41.</B> W ustawie z dnia 21
marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 71, poz. 838 i Nr 86,
poz. 958, z 2001 r. Nr 125, poz. 1371 oraz z 2002 r. Nr 25, poz. 253, Nr 41,
poz. 365, Nr 62, poz. 554, Nr 74, poz. 676 i Nr 89, poz. 804) wprowadza się
następujące zmiany:</P> <DIR> <P align=justify>1) w art. 5 w ust. 3 wyrazy 'zarządów miast' zastępuje się wyrazami 'prezydentów miast';</P> <P align=justify>2) w art. 6 w ust. 3 wyrazy 'zarządów miast' zastępuje się wyrazami 'prezydentów miast';</P> <P align=justify>3) w art. 6a w ust. 2 i 3 wyraz 'zarządów' zastępuje się wyrazami 'wójtów (burmistrzów, prezydentów miast)';</P> <P align=justify>4) w art. 7 w ust. 3 wyrazy 'zarząd gminy' zastępuje się wyrazami 'wójt (burmistrz, prezydent miasta)';</P> <P align=justify>5) w art. 19:</P> <DIR> <P align=justify>a) w ust. 1 w pkt 4 wyrazy 'zarząd gminy' zastępuje się wyrazami 'wójt (burmistrz, prezydent miasta)',</P> <P align=justify>b) w ust. 5 wyrazy 'zarząd miasta' zastępuje się wyrazami 'prezydent miasta',</P> <P align=justify>c) w ust. 6 wyrazy 'zarząd miasta stołecznego Warszawy' zastępuje się wyrazami 'Prezydent m. st. Warszawy'.</P></DIR></DIR><B> <P align=justify>Art. 42.</B> W ustawie z dnia 25
lipca 1985 r. o jednostkach badawczo-rozwojowych (Dz. U. z 2001 r. Nr 33, poz.
388 i z 2002 r. Nr 74, poz. 676) w art. 64a w ust. 7 wyrazy 'zarząd gminy'
zastępuje się wyrazami 'wójta (burmistrza, prezydenta miasta).'</P><B> <P align=justify>Art. 43.</B> W ustawie z dnia 8
marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 oraz z
2002 r. Nr 23, poz. 220 i Nr 62, poz. 558) wprowadza się następujące zmiany:</P> <DIR> <P align=justify>1) w art. 11 skreśla się ust. 2;</P> <P align=justify>2) art. 11a otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <DIR> <DIR> <DIR> <P align=justify>'Art. 11a. 1. Organami gminy są:</P> <DIR> <P align=justify>1) rada gminy,</P> <P align=justify>2) wójt (burmistr
z, prezydent miasta).</P></DIR> <P align=jus
tify>2. Zasady i tryb przeprowadzania wyborów do rady gminy oraz wyboru wójta (burmistrza, prezydenta miasta) określają odrębne ustawy.</P> <P align=justify>3. Ilekroć w ustawie jest mowa o wójcie, należy przez to rozumieć także burmistrza oraz prezydenta miasta.';</P></DIR></DIR></DIR></DIR> <P align=justify>3) art. 14 otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <DIR> <DIR> <P align=justify>'Art. 14. Uchwały rady gminy zapadają zwykłą większością głosów w obecności co najmniej połowy ustawowego składu rady, w głosowaniu jawnym, chyba że ustawa stanowi inaczej.';</P></DIR></DIR></DIR> <P align=justify>4) w art. 18 w ust. 2:</P> <DIR> <P align=justify>a) pkt 2 otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <P align=justify>'2) ustalanie wynagrodzenia wójta, stanowienie o kierunkach jego działania oraz przyjmowanie sprawozdań z jego działalności,'</P></DIR> <P align=justify>b) w pkt 3 wyrazy 'przewodniczącego zarządu' zastępuje się wyrazem 'wójta',</P> <P align=justify>c) w pkt 4 skreśla się wyraz 'zarządowi',</P> <P align=justify>d) w pkt 9 w lit. a), b), d), g) oraz i) użyty w różnych przypadkach wyraz 'zarząd' zastępuje się użytym w odpowiednich przypadkach wyrazem 'wójt',</P> <P align=justify>e) w pkt 10 wyrazy 'zarząd gminy' zastępuje się wyrazem 'wójt';</P></DIR> <P align=justify>5) w art. 18a:</P> <DIR> <P align=justify>a) ust. 1 otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <P align=justify>'1. Rada gminy kontroluje działalność wójta, gminnych jednostek organizacyjnych oraz jednostek pomocniczych gminy; w tym celu powołuje komisję rewizyjną.',</P></DIR> <P align=justify>b) w ust. 2 skreśla się wyrazy ' , oraz będących członkami zarządu',</P> <P align=justify>c) w ust. 3 wyraz 'zarządowi' zastępuje się wyrazem 'wójtowi';</P></DIR> <P align=justify>6) w art. 19 skreśla się ust. 3;</P> <P align=justify>7) w art. 20:</P> <DIR> <P align=justify>a) w ust. 3 wyraz 'zarządu' zastępuje się wyrazem 'wójta',</P> <P align=justify>b) ust. 5 otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <P align=justify>'5. Na wniosek wójta przewodniczący rady gminy jest obowiązany wprowadzić do porządku obrad najbliższej sesji rady gminy projekt uchwały, jeżeli wpłynął on do rady gminy co najmniej 7 dni przed dniem rozpoczęcia sesji rady.';</P></DIR></DIR> <P align=justify>8) w art. 23a ust. 1 otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <P align=justify>'1. Przed przystąpieniem do wykonywania mandatu radni składają ślubowanie:</P> <P align=justify>«Wierny Konstytucji i prawu Rzeczypospolitej Polskiej, ślubuję uroczyście obowiązki radnego sprawować godnie, rzetelnie i uczciwie, mając na względzie dobro mojej gminy i jej mieszkańców.»';</P></DIR> <P align=justify>9) w art. 24a skreśla się ust. 3;</P> <P align=justify>10) art. 24d otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <DIR> <DIR> <P align=justify>'Art. 24d. Wójt nie może powierzyć radnemu gminy, w której radny uzyskał mandat, wykonywania pracy na podstawie umowy cywilnoprawnej.';</P></DIR></DIR></DIR> <P align=justify>11) w art. 24f dodaje się ust. 6 w brzmieniu:</P> <DIR> <P align=justify>'6. Naruszenie przez radnego obowiązków określonych w ust. 1-5 powoduje odpowiedzialność regulaminową oraz utratę w danym roku prawa do diety.';</P></DIR> <P align=justify>12) w art. 24h w ust. 5 wyrazy 'przewodniczącemu zarządu gminy' zastępuje się wyrazem 'wójtowi';</P> <P align=justify>13) w art. 25:</P> <DIR> <P align=justify>a) w ust. 1 skreśla się zdanie drugie,</P> <P align=justify>b) skreśla się ust. 9;</P></DIR> <P align=justify>14) art. 25a otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <DIR> <DIR> <P align=justify>'Art. 25a. Radny nie może brać udziału w głosowaniu w radzie ani w komisji, jeżeli dotyczy ono jego interesu prawnego.';</P></DIR></DIR></DIR> <P align=justify>15) w art. 26:</P> <DIR> <P align=justify>a) ust. 1 i 2 otrzymują brzmienie:</P> <DIR> <P align=justify>'1. Organem wykonawczym gminy jest wójt.</P> <P align=justify>2. Kadencja wójta rozpoczyna się w dniu rozpoczęcia kadencji rady gminy lub wyboru go przez radę gminy i upływa z dn
iem upływu kadencji rady gminy.',</P></DIR> <P
align=justify>b) w ust. 3 i 4 wyrazy 'przewodniczącym zarządu' zastępuje się wyrazami 'organem wykonawczym',</P> <P align=justify>c) skreśla się ust. 5;</P></DIR> <P align=justify>16) dodaje się art. 26a w brzmieniu:</P> <DIR> <DIR> <DIR> <DIR> <P align=justify>'Art. 26a. 1. Wójt, w drodze zarządzenia, powołuje oraz odwołuje swojego zastępcę lub zastępców i określa ich liczbę.</P> <P align=justify>2. Liczba zastępców wójta nie może być większa niż:</P> <DIR> <P align=justify>1) jeden w gminach do 20.000 mieszkańców,</P> <P align=justify>2) dwóch w gminach do 100.000 mieszkańców,</P> <P align=justify>3) trzech w gminach do 200.000 mieszkańców,</P> <P align=justify>4) czterech w gminach powyżej 200.000 mieszkańców.';</P></DIR></DIR></DIR></DIR></DIR> <P align=justify>17) art. 27 otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <DIR> <DIR> <P align=justify>'Art. 27. Funkcji wójta oraz jego zastępcy nie można łączyć z:</P> <DIR> <P align=justify>1) funkcją wójta lub jego zastępcy w innej gminie,</P> <P align=justify>2) członkostwem w organach jednostek samorządu terytorialnego, w tym w gminie, w której jest wójtem lub zastępcą wójta,</P> <P align=justify>3) zatrudnieniem w administracji rządowej,</P> <P align=justify>4) mandatem posła lub senatora.';</P></DIR></DIR></DIR></DIR> <P align=justify>18) art. 28 otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <DIR> <DIR> <P align=justify>'Art. 28. Do wójta i jego zastępców stosuje się odpowiednio przepis art. 24e ust. 1.';</P></DIR></DIR></DIR> <P align=justify>19) art. 28a otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <DIR> <DIR> <DIR> <P align=justify>'Art. 28a. 1. Uchwała rady gminy w sprawie nieudzielenia wójtowi absolutorium jest równoznaczna z podjęciem inicjatywy przeprowadzenia referendum w sprawie odwołania wójta. Przed podjęciem uchwały w sprawie udzielenia wójtowi absolutorium rada gminy zapoznaje się z wnioskiem i opinią, o których mowa w art. 18a ust. 3.</P> <P align=justify>2. Uchwałę w sprawie absolutorium rada gminy podejmuje bezwzględną większością głosów ustawowego składu rady gminy.</P> <P align=justify>3. Rada gminy może podjąć uchwałę o przeprowadzeniu referendum w sprawie odwołania wójta z przyczyny określonej w ust. 1 na sesji zwołanej nie wcześniej niż po upływie 14 dni od dnia podjęcia uchwały w sprawie nieudzielenia wójtowi absolutorium.</P> <P align=justify>4. Przed podjęciem uchwały, o której mowa w ust. 3, rada gminy zapoznaje się z opinią regionalnej izby obrachunkowej w sprawie uchwały rady gminy o nieudzieleniu wójtowi absolutorium oraz wysłuchuje wyjaśnień wójta.</P> <P align=justify>5. Uchwałę, o której mowa w ust. 3, rada gminy podejmuje bezwzględną wiekszością głosów ustawowego składu rady, w głosowaniu imiennym.';</P></DIR></DIR></DIR></DIR> <P align=justify>20) art. 28b otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <DIR> <DIR> <DIR> <P align=justify>'Art. 28b. 1. Rada gminy może podjąć uchwałę o przeprowadzeniu referendum w sprawie odwołania wójta z przyczyny innej niż nieudzielenie wójtowi absolutorium jedynie na wniosek co najmniej 1/4 ustawowego składu rady.</P> <P align=justify>2. Wniosek, o którym mowa w ust. 1, wymaga formy pisemnej i uzasadnienia przyczyny odwołania oraz podlega zaopiniowaniu przez komisję rewizyjną.</P> <P align=justify>3. Rada gminy może podjąć uchwałę o przeprowadzeniu referendum w sprawie odwołania wójta na sesji zwołanej nie wcześniej niż po upływie 14 dni od dnia złożenia wniosku, o którym mowa w ust. 1.</P> <P align=justify>4. Uchwałę, o której mowa w ust. 3, rada gminy podejmuje większością co najmniej 3/5 głosów ustawowego składu rady, w głosowaniu imiennym.';</P></DIR></DIR></DIR></DIR> <P align=justify>21) art. 28c otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <DIR> <DIR> <P align=justify>'Art. 28c. Jeżeli zgłoszony w trybie art. 28b wniosek o podjęcie uchwały o przeprowadzeniu referendum w sprawie odwołania wójta nie uzyskał wymaganej większości głosów, kolejny wniosek może być zgłoszony w tym trybie nie wcześniej niż po upływie 12 miesięcy od p
oprzedniego głosowania.';</P></DIR></DIR></DIR> <P
align=justify>22) art. 28d otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <DIR> <DIR> <DIR> <P align=justify>'Art. 28d. 1. W przypadku wygaśnięcia mandatu wójta przed upływem kadencji, przeprowadza się wybory przedterminowe na zasadach określonych w ustawie o bezpośrednim wyborze wójta, burmistrza i prezydenta miasta oraz w ustawie - Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw.</P> <P align=justify>2. Wyborów nie przeprowadza się, jeżeli data wyborów przedterminowych miałaby przypaść w okresie 6 miesięcy przed zakończeniem kadencji wójta.';</P></DIR></DIR></DIR></DIR> <P align=justify>23) art. 28e otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <DIR> <DIR> <P align=justify>'Art. 28e. Wygaśnięcie mandatu wójta przed upływem kadencji jest równoznaczne z odwołaniem jego zastępcy lub zastępców.';</P></DIR></DIR></DIR> <P align=justify>24) art. 28f otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <DIR> <DIR> <P align=justify>'Art. 28f. W przypadku wygaśnięcia mandatu wójta przed upływem kadencji jego funkcję, do czasu objęcia obowiązków przez nowo wybranego wójta, pełni osoba wyznaczona przez Prezesa Rady Ministrów.';</P></DIR></DIR></DIR> <P align=justify>25) art. 29 otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <DIR> <DIR> <DIR> <P align=justify>'Art. 29. 1. Po upływie kadencji wójta pełni on swoją funkcję do czasu objęcia obowiązków przez nowo wybranego wójta.</P> <P align=justify>2. Po upływie kadencji wójta, zastępca wójta pełni swoje obowiązki do czasu objęcia obowiązków przez nowo powołanego zastępcę wójta.';</P></DIR></DIR></DIR></DIR> <P align=justify>26) dodaje się art. 29a w brzmieniu:</P> <DIR> <DIR> <DIR> <P align=justify>'Art. 29a. Objęcie obowiązków przez wójta następuje z chwilą złożenia wobec rady gminy ślubowania o następującej treści:</P> <P align=justify>«Obejmując urząd wójta (burmistrza, prezydenta) gminy (miasta), uroczyście ślubuję, że dochowam wierności prawu, a powierzony mi urząd sprawować będę tylko dla dobra publicznego i pomyślności mieszkańców gminy (miasta).» Ślubowanie może być złożone z dodaniem zdania: «Tak mi dopomóż Bóg.»';</P></DIR></DIR></DIR> <P align=justify>27) w art. 30:</P> <DIR> <P align=justify>a) w ust. 1 wyraz 'Zarząd' zastępuje się wyrazem 'Wójt',</P> <P align=justify>b) w ust. 2 wyraz 'zarządu' zastępuje się wyrazem 'wójta',</P> <P align=justify>c) w ust. 3 wyraz 'zarząd' zastępuje się wyrazem 'wójt';</P></DIR> <P align=justify>28) art. 31 otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <DIR> <DIR> <P align=justify>'Art. 31. Wójt kieruje bieżącymi sprawami gminy oraz reprezentuje ją na zewnątrz.';</P></DIR></DIR></DIR> <P align=justify>29) w art. 31a oraz w art. 31b skreśla się wyrazy 'lub burmistrz';</P> <P align=justify>30) skreśla się art. 32;</P> <P align=justify>31) w art. 33:</P> <DIR> <P align=justify>a) w ust. 1 wyraz 'Zarząd' zastępuje się wyrazem 'Wójt',</P> <P align=justify>b) ust. 2 otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <P align=justify>'2. Organizację i zasady funkcjonowania urzędu gminy określa regulamin organizacyjny, nadany przez wójta w drodze zarządzenia.',</P></DIR> <P align=justify>c) w ust. 3 skreśla się wyrazy 'lub burmistrz',</P> <P align=justify>d) ust. 4 otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <P align=justify>'4. Wójt może powierzyć prowadzenie określonych spraw gminy w swoim imieniu zastępcy wójta lub sekretarzowi gminy.',</P></DIR> <P align=justify>e) w ust. 5 skreśla się wyrazy ', z zastrzeżeniem art. 30 ust. 2 pkt 5';</P></DIR> <P align=justify>32) skreśla się art. 34;</P> <P align=justify>33) w art. 35 w ust. 3 pkt 5 otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <P align=justify>'5) zakres i formy kontroli oraz nadzoru organów gminy nad działalnością organów jednostki pomocniczej.';</P></DIR> <P align=justify>34) w art. 37 w ust. 2 skreśla się wyrazy 'wybierany według art. 28';</P> <P align=justify>35) w art. 39:</P> <DIR> <P align=justify>a) w ust. 1 skreśla się wyrazy 'lub burmistrz',</P> <P align=justify>b) ust. 2 otrzymuje brzmienie:</P> <DIR
> <P align=justify>'2. Wójt może upoważnić swoich zastę
pców lub innych pracowników urzędu gminy do wydawania decyzji administracyjnych, o których mowa w ust. 1, w imieniu wójta.',</P></DIR> <P align=justify>c) skreśla się ust. 3,</P> <P align=justify>d) ust. 5 otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <P align=justify>'5. Od decyzji wydanej przez wójta lub organ, o którym mowa w ust. 4, służy odwołanie do samorządowego kolegium odwoławczego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.';</P></DIR></DIR> <P align=justify>36) w art. 41:</P> <DIR> <P align=justify>a) ust. 2-4 otrzymują brzmienie:</P> <DIR> <P align=justify>'2. W przypadku niecierpiącym zwłoki przepisy porządkowe może wydać wójt, w formie zarządzenia.</P> <P align=justify>3. Zarządzenie, o którym mowa w ust. 2, podlega zatwierdzeniu na najbliższej sesji rady gminy. Traci ono moc w razie odmowy zatwierdzenia bądź nieprzedstawienia do zatwierdzenia na najbliższej sesji rady.</P> <P align=justify>4. W razie nieprzedstawienia do zatwierdzenia lub odmowy zatwierdzenia zarządzenia rada gminy określa termin utraty jego mocy obowiązującej.',</P></DIR> <P align=justify>b) w ust. 5 skreśla się wyrazy 'lub burmistrz';</P></DIR> <P align=justify>37) w art. 46:</P> <DIR> <P align=justify>a) ust. 1 otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <P align=justify>'1. Oświadczenie woli w imieniu gminy w zakresie zarządu mieniem składa jednoosobowo wójt albo działający na podstawie jego upoważnienia zastępca wójta samodzielnie albo wraz z inną upoważnioną przez wójta osobą.',</P></DIR> <P align=justify>b) skreśla się ust. 2;</P></DIR> <P align=justify>38) w art. 47:</P> <DIR> <P align=justify>a) w ust. 1 wyrazy 'zarząd gminy' zastępuje się wyrazem 'wójta',</P> <P align=justify>b) skreśla się ust. 2;</P></DIR> <P align=justify>39) w art. 52:</P> <DIR> <P align=justify>a) w ust. 1 wyraz 'zarząd' zastępuje się wyrazem 'wójt',</P> <P align=justify>b) w ust. 1a wyrazy 'zarządu gminy' zastępuje się wyrazem 'wójta',</P> <P align=justify>c) w ust. 2 wyraz 'zarząd' zastępuje się wyrazem 'wójt';</P></DIR> <P align=justify>40) w art. 58:</P> <DIR> <P align=justify>a) w ust. 1 po wyrazie 'Uchwały' dodaje się wyrazy 'i zarządzenia',</P> <P align=justify>b) ust. 2 otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <P align=justify>'2. Uchwały rady gminy, o których mowa w ust. 1, zapadają bezwzględną większością głosów w obecności co najmniej połowy ustawowego składu rady.';</P></DIR></DIR> <P align=justify>41) w art. 60:</P> <DIR> <P align=justify>a) w ust. 1 wyraz 'zarząd' zastępuje się wyrazem 'wójt',</P> <P align=justify>b) w ust. 2 wyrazy 'Zarządowi gminy' zastępuje się wyrazem 'Wójtowi';</P></DIR> <P align=justify>42) w art. 61:</P> <DIR> <P align=justify>a) w ust. 2 skreśla się wyrazy 'lub burmistrz',</P> <P align=justify>b) w ust. 3 wyraz 'Zarząd' zastępuje się wyrazem 'Wójt';</P></DIR> <P align=justify>43) w art. 70:</P> <DIR> <P align=justify>a) w ust. 1 skreśla się wyrazy 'i burmistrzowie',</P> <P align=justify>b) ust. 2 otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <P align=justify>'2. Na wniosek wójta rada gminy może powierzyć reprezentowanie gminy w zgromadzeniu zastępcy wójta albo radnemu.';</P></DIR></DIR> <P align=justify>44) w art. 73 skreśla się ust. 4 i 5;</P> <P align=justify>45) art. 90 otrzymuje brzmienie:</P> <DIR> <DIR> <DIR> <DIR> <P align=justify>'Art. 90. 1. Wójt obowiązany jest do przedłożenia wojewodzie uchwał rady gminy w ciągu 7 dni od dnia ich podjęcia. Akty ustanawiające przepisy porządkowe wójt przekazuje w ciągu 2 dni od ich ustanowienia.</P> <P align=justify>2. Wójt przedkłada regionalnej izbie obrachunkowej, na zasadach określonych w ust. 1, uchwałę budżetową, uchwałę w sprawie absolutorium oraz inne uchwały rady gminy i zarządzenia wójta objęte zakresem nadzoru regionalnej izby obrachunkowej.';</P></DIR></DIR></DIR></DIR> <P align=justify>46) w art. 91:</P> <DIR> <P align=justify>a) ust. 1 i 2 otrzymują brzmienie:</P> <DIR> <P align=justify>'1. Uchwała lub zarządzenie organu gminy
sprzeczne z prawem są nieważne. O n
ieważności uchwały lub zarządzenia w całości
l</P></DIR>
</DIR></DIR></FONT>
Ustawa z dnia 20.07.2002 o bezpośrednim wyborze wójta, burmistrza i prezydenta miasta (Dz.U. nr 113, poz. 984)
2003-06-28 00:00:00
2006-12-11 12:20:58
72
2003-06-28 00:00:00
1612
2003-06-28 00:00:00
Maciej Konkol
1
22
14759
Działalność Gminy
<FONT size=2><B>
<P>Dz.U.90.32.191</P></B>
<P>1990-05-27 zm. Dz.U.90.43.253</P>
<P>1990-12-31 zm. Dz.U.90.92.541</P>
<P>1991-04-23 zm. Dz.U.91.34.151</P>
<P>1992-01-01 zm. Dz.U.92.6.20</P>
<P>1993-01-01 zm. Dz.U.93.40.180</P>
<P>1994-01-19 zm. Dz.U.94.1.3</P>
<P>1994-06-03 zm.wyn.z Dz.U.94.65.285</P>
<P>1996-03-15 zm. Dz.U.96.23.102</P>
<P>1997-01-01 zm. Dz.U.96.106.496</P>
<P>1997-02-20 zm. Dz.U.97.9.43</P><B>
<P align=center>USTAWA</P></B>
<P align=center>z dnia 10 maja 1990 r.</P><B>
<P align=center>Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i
ustawę o pracownikach samorządowych.</P></B>
<P align=center>(Dz. U. z dnia 22 maja 1990 r.)</P><B>
<P align=center>Rozdział 1</P>
<P align=center>Przepisy ogólne</P>
<P align=justify>Art. 1. </B>Ustawa o samorządzie terytorialnym oraz o
pracownikach samorządowych wchodzą w życie z dniem 27 maja 1990 r.</P><B>
<P align=justify>Art. 2. </B>1. Z dniem wejścia w życie ustawy o
samorządzie terytorialnym tracą moc:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) art. 98 ustawy z dnia 25 stycznia 1958 r. o radach
narodowych (Dz. U. z 1975 r. Nr 26, poz. 139, z 1977 r. Nr 11, poz. 44, z 1978
r. Nr 14, poz. 61 i Nr 31, poz. 130, z 1980 r. Nr 4, poz. 8, z 1982 r. Nr 45,
poz. 289 i z 1983 r. Nr 41, poz. 185),</P>
<P align=justify>2) ustawa z dnia 30 marca 1965 r. o sądach społecznych (Dz. U.
Nr 13, poz. 92, z 1974 r. Nr 24, poz. 142 oraz z 1983 r. Nr 41, poz. 185),</P>
<P align=justify>3) ustawa z dnia 20 lipca 1983 r. o systemie rad narodowych i
samorządu terytorialnego (Dz. U. z 1988 r. Nr 26, poz. 183 i z 1989 r. Nr 34,
poz. 178), chyba że przepisy poniższe stanowią inaczej.</P></DIR>
<P align=justify>2. Z dniem wejścia w życie ustawy o samorządzie
terytorialnym tracą moc także inne przepisy dotyczące spraw w niej unormowanych,
chyba że przepisy poniższe stanowią inaczej.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 3. </B>1. <SUP>(1)</SUP> Jednostki podziału
terytorialnego państwa stopnia podstawowego (miasta, gminy), istniejące w dniu
wejścia w życie ustawy, a także miasto stołeczne Warszawa, miasto Kraków i
miasto Łódź, zachowują dotychczasową nazwę, obszar, granice i siedzibę władz.
Uchwały wojewódzkich rad narodowych w sprawie zmiany granic miast i gmin
zachowują ważność, nawet jeżeli ich wejście w życie miałoby nastąpić po dniu
wejścia w życie ustawy.</P>
<P align=justify>2. Miejscowości posiadające w dniu wejścia w życie ustawy
status miasta zachowują ten status w rozumieniu art. 4 ust. 3 ustawy o
samorządzie terytorialnym.</P>
<P align=justify>3. Ilekroć w odrębnych przepisach jest mowa o radzie
narodowej gminnej, miejskiej, dzielnicowej lub wspólnej dla miasta i gminy bądź
o terenowym organie administracji państwowej stopnia podstawowego albo o
organach władzy lub administracji państwowej stopnia podstawowego - rozumie się
przez to odpowiednie organy gminy, chyba że przepis szczególny stanowi
inaczej.</P>
<P align=justify>4. Przepis ust. 3 stosuje się odpowiednio do rad
narodowych miasta stołecznego Warszawy, miasta Krakowa i miasta Łodzi oraz do
terenowych organów administracji państwowej stopnia wojewódzkiego w tych
miastach w takim zakresie, w jakim dotyczy zadań i kompetencji należących do
zakresu działania tych gmin.</P><B>
<P align=justify>Art. 4. </B>1. W jednostkach podziału
terytorialnego, w których w dniu wejścia w życie ustawy z dnia 8 marca 1990 r. -
Ordynacja wyborcza do rad gmin (Dz. U. Nr 16, poz. 96) działały wspólne organy
dla miasta i sąsiadującej z nim gminy, utworzone na podstawie przepisu art. 21
ust. 1 us
tawy wymienionej w art. 2 ust. 1 pkt 3, wybiera się wspólne organy
określone w ustawie o samorządzie terytorialnym.</P>
<P align=justify>2. <SUP>(2)</SUP> W terminie do dnia 30 września 1991 r.
Rada Ministrów rozstrzygnie o podziale organów wspólnych, o których mowa w ust.
1, lub o połączeniu gmin, stosując odpowiednio przepisy art. 4 ust. 1 i 2 ustawy
o samorządzie terytorialnym.</P>
<P align=justify>3. W wypadku podziału, o którym mowa w ust. 2, przepis
art. 114 ust. 1 pkt 2 oraz art. 114 ust. 2 ustawy - Ordynacja wyborcza do rad
gmin stosuje się odpowiednio.</P>
<P align=justify>4. W wypadku zmian w podziale terytorialnym,
przeprowadzanych w terminie do dnia 31 grudnia 1991 r., polegających na
tworzeniu z jednej gminy dwóch lub więcej jednostek, radni dotychczasowej rady
gminy stają się radnymi rad w nowych jednostkach w zależności od miejsca swojego
zamieszkania.</P>
<P align=justify>5. W wypadku, o którym mowa w ust. 4, mogą być
przeprowadzone wybory uzupełniające. Przepis art. 114 ust. 1 pkt 2 oraz art. 114
ust. 2 ustawy - Ordynacja wyborcza do rad gmin stosuje się odpowiednio.</P>
<P align=justify>6. <SUP>(3)</SUP> W wypadku zmian w podziale
terytorialnym, o których mowa w ust. 4, do czasu wyboru nowych zarządów gmin
stosuje się następujące zasady:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) w wypadku wyłączenia z istniejącej gminy nowej gminy funkcje
zarządu w obu gminach sprawuje zarząd dotychczasowy,</P>
<P align=justify>2) w wypadku utworzenia z jednej gminy ulegającej zniesieniu
dwóch lub więcej jednostek podziału terytorialnego, funkcje zarządu dla
wszystkich nowo tworzonych gmin sprawuje zarząd dotychczas istniejącej
gminy,</P>
<P align=justify>3) w wypadku utworzenia nowej gminy poprzez wyłączenie z terenu
dwóch lub więcej gmin części ich terytorium, funkcje zarządu nowo utworzonej
gminy sprawuje zarząd jednej z tych gmin, wskazany przez sejmik
samorządowy.</P></DIR>
<P align=justify>7. <SUP>(4)</SUP> W wypadku podziału organów wspólnych dla
miast i sąsiadujących z nimi gmin, funkcję zarządu dla miasta i gminy sprawuje
zarząd dotychczasowy.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=center>Rozdział 2</P>
<P align=center>Nabycie mienia komunalnego</P>
<P align=justify>Art. 5. </B>1. Jeżeli dalsze przepisy nie
stanowią inaczej, mienie ogólnonarodowe (państwowe) należące do:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) rad narodowych i terenowych organów administracji państwowej
stopnia podstawowego,</P>
<P align=justify>2) przedsiębiorstw państwowych, dla których organy określone w
pkt 1 pełnią funkcję organu założycielskiego,</P>
<P align=justify>3) zakładów i innych jednostek organizacyjnych
podporządkowanych organom określonym w pkt 1</P>
<P>- staje się w dniu wejścia w życie niniejszej ustawy z mocy prawa mieniem
właściwych gmin.</P></DIR>
<P align=justify>2. Jeżeli dalsze przepisy nie stanowią inaczej, mienie
ogólnonarodowe (państwowe) służące użyteczności publicznej, należące do:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) rad narodowych miasta stołecznego Warszawy, miasta Krakowa i
miasta Łodzi oraz terenowych organów administracji państwowej stopnia
wojewódzkiego w tych województwach miejskich,</P>
<P align=justify>2) przedsiębiorstw państwowych, dla których organy określone w
pkt 1 pełnią funkcję organu założycielskiego,</P>
<P align=justify>3) zakładów i innych jednostek organizacyjnych
podporządkowanych organom określonym w pkt 1</P>
<P align=justify>- staje się w dniu wejścia w życie niniejszej ustawy z mocy
prawa mieniem tych miast, jeżeli jest położone w ich granicach
administracyjnych, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.</P></DIR>
<P align=justify>3. Jeżeli dalsze przepisy nie stanowią inaczej, mienie
ogólnonarodowe (państwowe) służące użyteczności publicznej, należące w dniu
wejścia w życie ustawy do:</P>
<DIR>
<P align=justify
>1)
rad narodowych i terenowych organów administracji państwowej
stopnia wojewódzkiego,</P>
<P align=justify>2) przedsiębiorstw państwowych, dla których organy określone w
pkt 1 pełnią funkcję organu założycielskiego,</P>
<P align=justify>3) zakładów i innych jednostek organizacyjnych
podporządkowanych organom określonym w pkt 1</P>
<P align=justify>- przekazuje się jako mienie komunalne gminom i związkom gmin,
jeżeli jest ono niezbędne do wykonywania ich zadań.</P></DIR>
<P align=justify>4. Gminie, na jej wniosek, może być także przekazane
mienie ogólnonarodowe (państwowe) inne niż wymienione w ust. 1-3, jeżeli jest
ono związane z realizacją jej zadań.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 6. </B>1. Niepodzielne składniki mienia
komunalnego, o którym mowa w art. 5 ust. 1-3, służące realizacji zadań więcej
niż jednej gminy pozostają - do czasu utworzenia odpowiedniego związku
komunalnego lub zawarcia porozumienia - w dotychczasowym zarządzie.</P>
<P align=justify>2. Jeżeli w terminie jednego roku od dnia wejścia w życie
ustawy o samorządzie terytorialnym gminy nie przejmą mienia, o którym mowa w
ust. 1, wojewoda wystąpi do sądu o wyznaczenie zarządcy. Do sprawowania zarządu
mieniem wspólnym stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu cywilnego.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 7. </B>1. Mienie gminne w rozumieniu
przepisu, o którym mowa w art. 2 ust. 1 pkt 1, staje się z dniem wejścia w życie
ustawy o samorządzie terytorialnym z mocy prawa mieniem gminy, na której
obszarze jest położone.</P>
<P align=justify>2. Przepis ust. 1 nie narusza praw osób trzecich do
wymienionego w tym przepisie mienia, w tym także praw wspólnot gruntowych i
leśnych.</P>
<P align=justify>3. Sołectwom, utworzonym na obszarze dotychczasowych
sołectw, które dysponowały mieniem gminnym, właściwe organy gminy przekażą
składniki mienia komunalnego, o których mowa w ust. 1. Dotyczy to także
składników mienia położonych poza obszarem gminy, w której znajduje się
sołectwo.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 8. </B>1. Przedsiębiorstwa państwowe, dla
których funkcję organu założycielskiego pełnią terenowe organy administracji
państwowej określone w art. 5 ust. 1-3, stając się przedsiębiorstwami
komunalnymi, zachowują osobowość prawną.</P>
<P align=justify>2. <SUP>(5)</SUP> (skreślony).</P>
<P align=justify>3. Rada Ministrów, w drodze rozporządzenia, może określić
szczególny tryb podziału przedsiębiorstw państwowych wymienionych w art. 5 ust.
3, których podział jest konieczny w związku z przekazaniem mienia komunalnego
gminom lub ich związkom.</P>
<DIR>
<P>akty wykonawcze</P>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 9. </B>Prawa przysługujące podmiotom wymienionym
w art. 5 i ich obowiązki - przechodzą na odpowiadające im jednostki komunalne:
dotyczy to w szczególności praw i obowiązków wynikających z użytkowania
wieczystego.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 10. </B>Uwłaszczenie gmin, o którym mowa w art.
5 ust. 1 i 2, nie narusza prawa do korzystania na dotychczasowych zasadach ze
składników mienia przez przedsiębiorstwa zagraniczne działające w Polsce.</P><B>
<P align=justify>Art. 11. </B>1. Składniki mienia
ogólnonarodowego (państwowego), o których mowa w art. 5 ust. 1-3, nie stają się
mieniem komunalnym, jeżeli:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) służą wykonywaniu zadań publicznych należących do
właściwości organów administracji rządowej, sądów oraz organów władzy
państwowej,</P>
<P align=justify>2) należą do przedsiębiorstw państwowych l
ub jedno
stek
organizacyjnych wykonujących zadania o charakterze ogólnokrajowym lub
ponadwojewódzkim, z zastrzeżeniem przepisu art. 14,</P>
<P align=justify>3) należą do Państwowego Funduszu Ziemi, z zastrzeżeniem
przepisu art. 15.</P></DIR>
<P align=justify>2. Rada Ministrów, w drodze rozporządzenia, określi wykaz
przedsiębiorstw i jednostek, o których mowa w ust. 1 pkt 2.</P>
<DIR>
<P>akty wykonawcze</P>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 12. </B>Nie podlega uwłaszczeniu mienie
ogólnonarodowe (państwowe), jeżeli korzystają z niego:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) przedstawicielstwa dyplomatyczne i urzędy konsularne państw
obcych oraz instytucje międzynarodowe korzystające z immunitetów dyplomatycznych
lub konsularnych w takim zakresie, jaki wynika z ustaw, umów międzynarodowych
albo powszechnie uznanych zwyczajów międzynarodowych,</P>
<P align=justify>2) Kościół Katolicki, inne kościoły oraz związki
wyznaniowe.</P>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 13. </B>1. Majątek nieruchomy, przekazany
na własność gmin w trybie niniejszej ustawy, podlega postępowaniu regulacyjnemu,
o którym mowa w art. 61-63 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. o stosunku Państwa do
Kościoła Katolickiego w Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej (Dz. U. Nr 29, poz.
154).</P>
<P align=justify>2. Przepisu art. 61 ust. 4 pkt 3 ustawy, o której mowa w
ust. 1, nie stosuje się.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 14. </B><SUP>(6)</SUP><B> </B>Grunty należące do
przedsiębiorstw państwowych nie podlegających komunalizacji na podstawie
niniejszej ustawy i nie wykorzystywane zgodnie ze społeczno-gospodarczym
przeznaczeniem tych gruntów przekazuje się na wniosek gmin, złożony do dnia 31
grudnia 1992 r., na własność tych gmin, na których obszarze są położone. </P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 15.</B> <SUP>(7)</SUP> (skreślony).</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 16. </B>1. Nabycie mienia na podstawie
niniejszej ustawy następuje nieodpłatnie.</P>
<P align=justify>2. Jeżeli na podstawie ustawy szczególnej, wydanej w
terminie do dnia 31 grudnia 1990 r., nastąpi zmiana zadań i kompetencji w
zakresie administracji publicznej, która wymagać będzie przekazania na rzecz
Skarbu Państwa składników mienia komunalnego nabytego w trybie niniejszej ustawy
- przekazanie takie nastąpi nieodpłatnie, za zwrotem przez Skarb Państwa
nakładów poniesionych przez gminę, stosownie do art. 226 § 1 Kodeksu
cywilnego.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 17. </B>1. <SUP>(8)</SUP> Gminy sporządzają
spisy inwentaryzacyjne mienia, o którym mowa w art. 5 ust. 1 i 2.</P>
<P align=justify>2. Spisy, o których mowa w ust. 1, sporządzane są przez
komisje inwentaryzacyjne w ciągu trzech miesięcy od daty powołania komisji przez
radę gminy.</P>
<P align=justify>3. Przejęcie mienia innego niż określone w ust. 1
następuje na podstawie protokołów, w których ujawnia się również zobowiązania i
prawa.</P>
<P align=justify>4. Spisy inwentaryzacyjne mienia oraz odpisy protokołów
wykłada się do publicznego wglądu w siedzibie zarządu gminy przez okres 30 dni,
informując o tym w sposób zwyczajowo przyjęty na danym terenie.</P>
<P align=justify>5. W terminie, o którym mowa w ust. 4, osoba, której
interes prawny dotyczy ustaleń zawartych w spisie inwentaryzacyjnym mienia, może
zgłosić zastrzeżenia do komisji inwentaryzacyjnej.</P>
<P align=justify>6. Komisja inwentaryzacyjna rozpatruje niezwłocznie
zgłoszone zastrzeżenia i w razie ich uwzględnienia odpowiednio zmienia ustalenia
zawarte w spisie.</P>
<P align=justify>7. Rada Ministrów określi sposób dokonywania
inwentaryzacji,
o której mow
a w ust. 1.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 18. </B>1. Wojewoda wydaje decyzje w
sprawie stwierdzenia nabycia mienia z mocy prawa, w sprawie jego przekazania - w
zakresie unormowanym ustawą.</P>
<P align=justify>2. Tworzy się Krajową Komisję Uwłaszczeniową jako organ
odwoławczy od decyzji, o których mowa w ust. 1.</P>
<P align=justify>3. <SUP>(9)</SUP> Prezes Rady Ministrów na wniosek
Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji powołuje przewodniczącego i członków
Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej oraz określa tryb jej działania.</P>
<P align=justify>4. Do postępowania w sprawach, o których mowa w ust. 1 i
2, oraz w sprawach zaskarżania decyzji do sądu administracyjnego stosuje się
odpowiednio przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego.</P>
<DIR>
<P>akty wykonawcze</P>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 19. </B>Roszczenia cywilnoprawne związane z
nabyciem mienia komunalnego mogą być dochodzone przed sądem powszechnym.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 20. </B>1. Prawomocna decyzja w sprawie
stwierdzenia nabycia mienia komunalnego z mocy prawa lub przekazania stanowi
podstawę do wpisu w księdze wieczystej.</P>
<P align=justify>2. Prawomocną decyzję, o której mowa w ust. 1, przesyła
się w terminie 30 dni od jej uprawomocnienia do właściwego biura
notarialnego.</P>
<P align=justify>3. Postępowanie w przedmiocie wpisu, o którym mowa w ust.
1, wolne jest od opłat sądowych.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 21. </B>1. Jeżeli składnik majątkowy będący
przedmiotem uwłaszczenia w trybie niniejszej ustawy wniesiony był uprzednio do
kapitału zakładowego spółki handlowej lub spółdzielni, gmina lub inna komunalna
osoba prawna może w terminie trzech miesięcy od dnia nabycia własności tego
składnika majątkowego żądać rozwiązania spółki przez sąd lub wycofać udziały ze
spółdzielni, jeżeli dysponowanie tym składnikiem majątkowym służyć ma
zaspokajaniu zbiorowych potrzeb społeczności lokalnej albo jeżeli dalsze
działanie spółki lub członkostwo komunalnej osoby prawnej w spółdzielni jest
sprzeczne z przepisami ustawy o samorządzie terytorialnym.</P>
<P align=justify>2. Przepisu ust. 1 nie stosuje się do spółek z udziałem
podmiotów zagranicznych.</P><B>
<P align=center>Rozdział 3</P>
<P align=center>Przepisy przejściowe</P>
<P align=justify>Art. 22.</B> <SUP>(10)</SUP> 1. Osoby pełniące
funkcje terenowych organów administracji państwowej o właściwości ogólnej
stopnia podstawowego pełnią do czasu wyboru wójta, burmistrza lub prezydenta
miasta odpowiednio ich funkcje i pobierają za ten okres wynagrodzenie z budżetu
gminy na dotychczasowych zasadach.</P>
<P align=justify>2. Poza osobami, o których mowa w ust. 1, do czasu wyboru
wójta, burmistrza lub prezydenta miasta ich funkcje mogą również pełnić w
zakresie swojej dotychczasowej właściwości oraz posiadanych dotychczas
uprawnień:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) osoby pełniące funkcje terenowych organów administracji
państwowej o właściwości szczególnej oraz kierowników urzędów stanu cywilnego i
ich zastępców,</P>
<P align=justify>2) osoby upoważnione do załatwiania określonych spraw na
podstawie art. 135 ust. 3 ustawy wymienionej w art. 2 ust. 1 pkt 3 albo art.
268a Kodeksu postępowania administracyjnego.</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 23.</B> 1. Osobom pełniącym funkcje
przewodniczącego rady narodowej na zasadach określonych w art. 109 ustawy, o
której mowa w art. 2 ust. 1 pkt 3, w razie niemożności powrotu do zakładu pracy
z powodu jego upadłości lub likwidacji - przysługują uprawnienia przewidziane w
art. 8 ustawy z dnia
28 grudnia 1989
r. o szczególnych zasadach rozwiązywania z
pracownikami stosunków pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy oraz o zmianie
niektórych ustaw (Dz. U. z 1990 r. Nr 4, poz. 19 i Nr 10, poz. 59), jeżeli
dotychczas nie skorzystały z tych uprawnień.</P>
<P align=justify>2. Przewodniczącemu rady narodowej stopnia podstawowego
odprawę pieniężną wypłaca się z budżetu gminy, a przewodniczącemu rady narodowej
stopnia wojewódzkiego - z budżetu wojewódzkiego.</P><B>
<P align=justify>Art. 24. </B>1. Do czasu uchwalenia przez radę
gminy regulaminu organizacyjnego urzędu gminy, urząd działa na podstawie statutu
dotychczasowego urzędu terenowego organu administracji państwowej.</P>
<P align=justify>2. Przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio do
dotychczasowych urzędów miasta stołecznego Warszawy, miasta Krakowa i miasta
Łodzi, które z dniem wejścia w życie ustawy o samorządzie terytorialnym stają
się odpowiednio urzędami miasta stołecznego Warszawy, miasta Krakowa i miasta
Łodzi i działają w granicach terytorialnych tych miast.</P>
<P align=justify>3. Do czasu zorganizowania urzędów wojewódzkich w
miastach, o których mowa w ust. 2, funkcje tych urzędów pełnią urzędy tych
miast.</P><B>
<P align=justify>Art. 25. </B>Sprawy indywidualne, rozstrzygane w
drodze decyzji administracyjnych, wszczęte i nie zakończone decyzją ostateczną
przed dniem wejścia w życie ustawy o samorządzie terytorialnym, są załatwiane
przez właściwe organy lub upoważnione podmioty, z zachowaniem dotychczasowego
toku instancji.</P><B>
<P align=justify>Art. 26. </B>1. Organy właściwych gmin przejmują
prowadzenie spraw powierzonych terenowym organom administracji państwowej
stopnia podstawowego na zasadach określonych w art. 135 ust. 4 ustawy
wymienionej w art. 2 ust. 1 pkt 3, które należeć będą do zadań własnych gminy
lub zadań zleconych z zakresu administracji rządowej.</P>
<P align=justify>2. Kierownicy jednostek organizacyjnych, którym powierzono
prowadzenie spraw na zasadach określonych w art. 135 ust. 6 ustawy wymienionej w
art. 2 ust. 1 pkt 3, mogą je nadal prowadzić na dotychczasowych zasadach.</P>
<P align=justify>3. Organy i kierownicy jednostek organizacyjnych,
prowadzący sprawy, o których mowa w ust. 1 i 2, mogą je prowadzić do dnia 31
grudnia 1990 r.</P>
<P align=justify>4. Powołane na podstawie uchwał rad narodowych stopnia
podstawowego ośrodki pomocy społecznej działają w gminach co najmniej do dnia 31
grudnia 1991 r.</P><B>
<P align=justify>Art. 27. </B>Znosi się kolegialne organy
opiniodawczo-doradcze działające przy radach narodowych i terenowych organach
administracji państwowej.</P><B>
<P align=justify>Art. 28. </B>1. Utrzymuje się dotychczasową
organizację samorządu mieszkańców wsi, w tym sołtysów, do czasu wyboru organów
sołectw, nie dłużej niż do dnia 31 grudnia 1990 r.</P>
<P align=justify>2. W okresie, o którym mowa w ust. 1, do zakresu działania
samorządu mieszkańców wsi należy zarząd mieniem pozostającym w dyspozycji
dotychczasowych samorządów wsi i prowadzenie własnej działalności gospodarczej i
społecznej oraz czynów społecznych w zakresie dotychczasowym.</P>
<P align=justify>3. W okresie, o którym mowa w ust. 1, sołtysi pełnią
powierzone im na podstawie odrębnych przepisów funkcje administracyjne.</P><B>
<P align=justify>Art. 29. </B>Utrzymuje się samorząd mieszkańców miast
w osiedlach, obwodach i domach do czasu odpowiednich ustaleń rady gminy, nie
dłużej niż do dnia 31 grudnia 1990 r. Przepis art. 28 ust. 2 stosuje się
odpowiednio.</P><B>
<P align=justify>Art. 30. </B>W postępowaniu administracyjnym i
sądowym oraz w innych postępowaniach, prowadzonych na podstawie ustaw, w
sprawach wszczętych na wniosek samorządu mieszkańców albo prowadzonych z jego
udziałem organy samorządu mieszkańców zachow
ują dotychczasowe up
rawnienia do
dnia 31 grudnia 1990 r. Po tym terminie uprawnienia te przejmuje rada gminy,
chyba że powołano nowe organy sołectw lub dzielnic (osiedli) na podstawie ustawy
o samorządzie terytorialnym.</P><B>
<P align=justify>Art. 31. </B>1. Rady gmin uchwalą i ogłoszą w
terminie do dnia 31 grudnia 1990 r. wykazy aktów prawa miejscowego, wydanych
przez rady narodowe i terenowe organy administracji państwowej o właściwości
ogólnej stopnia podstawowego przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy i
nadal obowiązujących na obszarze tych gmin.</P>
<P align=justify>2. Wykazy, o których mowa w ust. 1, sporządzone przez rady
miejskie miasta stołecznego Warszawy, miasta Krakowa i miasta Łodzi obejmują
akty prawa miejscowego, wydane przez rady narodowe tych miast w zakresie art. 26
ustawy, o której mowa w art. 2 ust. 1 pkt 3.</P>
<P align=justify>3. Wojewodowie ogłoszą w wojewódzkich dziennikach
urzędowych wykazy, o których mowa w ust. 1 i 2, w terminie nie dłuższym niż dwa
miesiące od powzięcia odpowiedniej uchwały przez radę gminy.</P>
<P align=justify>4. Akty prawa miejscowego nie zamieszczone w wykazach, o
których mowa w ust. 1, tracą moc z dniem ogłoszenia wykazów.</P>
<P align=justify>5. Do czasu uregulowania na podstawie odrębnych przepisów
pozostają w mocy przepisy dotyczące zasad i trybu wydawania oraz
rozpowszechniania wojewódzkich dzienników urzędowych.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 32. </B>1. W mieście stołecznym Warszawie,
mieście Krakowie i mieście Łodzi utrzymuje się dotychczasowy podział na
dzielnice, chyba że rada miejska postanowi inaczej, z zastrzeżeniem przepisu
art. 5 ust. 4 ustawy o samorządzie terytorialnym.</P>
<P align=justify>2. Przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio do dzielnic w
miastach Poznaniu i Wrocławiu.</P>
<P align=justify>3. Do czasu określenia organizacji i zakresu działania
dzielnic oraz wyboru ich rad w miastach, o których mowa w ust. 1 i 2, urzędy
dzielnicowe działają jako delegatury urzędu miasta.</P><B>
<P align=justify>Art. 33. </B>1. Do dnia 31 grudnia 1990 r.
stosuje się dotychczasowe przepisy o gospodarce finansowej rad narodowych,
jeżeli przepis szczególny nie stanowi inaczej.</P>
<P align=justify>2. Budżety uchwalone na 1990 r. przez rady narodowe
obowiązują do dnia 31 grudnia 1990 r. W razie nieuchwalenia przez radę narodową
budżetu na 1990 r., budżet ten uchwala rada gminy zgodnie z zasadą określoną w
ust. 1.</P>
<P align=justify>3. Fundusze celowe utworzone przez rady narodowe stopnia
podstawowego na podstawie art. 48 ust. 2 ustawy, o której mowa w art. 2 ust. 1
pkt 3, utrzymuje się do dnia 31 grudnia 1990 r. jako fundusze celowe gmin, chyba
że rada gminy postanowi inaczej.</P>
<P align=justify>4. Terenowe fundusze celowe utworzone na podstawie
odrębnych przepisów utrzymuje się do dnia 31 grudnia 1990 r.</P><B>
<P align=justify>Art. 34. </B>1. Przekazanie gminom zadań
realizowanych dotychczas przez wojewódzkie rady narodowe i ich organy następuje
łącznie ze środkami finansowymi, przewidzianymi na ich realizację w budżetach
wojewódzkich na 1990 r. oraz w podziale funduszy celowych.</P>
<P align=justify>2. Przekazanie gminom składników mienia komunalnego
następuje łącznie z przekazaniem środków przewidzianych na ich utrzymanie
(eksploatację) w budżetach wojewódzkich na 1990 r. oraz w podziale funduszy
celowych.</P>
<P align=justify>3. Przekazanie organom terenowej administracji rządowej
zadań realizowanych dotychczas przez rady narodowe stopnia podstawowego i ich
organy następuje łącznie ze środkami finansowymi przewidywanymi na realizację
tych zadań w budżetach rad narodowych stopnia podstawowego na 1990 r. oraz w
podziale funduszy celowych.</P>
<P align=justify>4. 
;Przepis ust. 1 stosuje
się odpowiednio do zadań
przejmowanych od organów znoszonych oraz do zadań powierzonych w drodze
upoważnienia lub porozumienia, o których mowa w art. 26 ust. 1.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 35. </B>1. Rada gminy kontroluje
wykonywanie budżetu i planów terenowych funduszy celowych oraz może dokonywać
zmian w toku ich wykonywania, w szczególności poprzez zwiększanie lub
zmniejszanie kredytów budżetowych.</P>
<P align=justify>2. Rezerwy i inne nie rozdzielone środki z budżetów
wojewódzkich wojewodowie rozdzielą w terminie do dnia 30 czerwca 1990 r.</P><B>
<P align=justify>Art. 36.</B> <SUP>(11)</SUP> 1. Zobowiązania i
wierzytelności rad narodowych i terenowych organów administracji państwowej
stopnia podstawowego stają się, z dniem wejścia w życie ustawy o samorządzie
terytorialnym, zobowiązaniami i wierzytelnościami właściwych gmin, z
zastrzeżeniem ust. 3 pkt 2. </P>
<P align=justify>2. Zobowiązania i wierzytelności rad narodowych miasta
stołecznego Warszawy, miasta Krakowa i miasta Łodzi oraz terenowych organów
administracji państwowej stopnia wojewódzkiego w tych miastach stają się, z
dniem wejścia w życie ustawy o samorządzie terytorialnym, zobowiązaniami i
wierzytelnościami właściwych gmin, jeżeli dotyczą kompetencji należących do
zakresu działania tych gmin, z zastrzeżeniem ust. 3 pkt 2. </P>
<P align=justify>3. Skarb Państwa przejmuje: </P>
<DIR>
<P align=justify>1) zobowiązania i wierzytelności dotyczące zadań określonych w
art. 34 ust. 3, </P>
<P align=justify>2) zobowiązania i wierzytelności rad narodowych i terenowych
organów administracji państwowej stopnia podstawowego i stopnia wojewódzkiego,
dotyczące infrastruktury technicznej, socjalnej i usługowej oraz obiektów
oświaty, zdrowia i kultury, zwanych dalej inwestycjami infrastrukturalnymi, w
zakresie rzeczowym określonym w umowach zawartych przed dniem 27 maja 1990 r.
przez te organy ze spółdzielniami mieszkaniowymi, w związku z kompleksową
realizacją budownictwa mieszkaniowego, z zastrzeżeniem ust. 4-8, </P>
<P align=justify>3) zobowiązania i wierzytelności rad narodowych i terenowych
organów administracji państwowej stopnia podstawowego i stopnia wojewódzkiego
wynikające z prawomocnych orzeczeń sądowych i decyzji administracyjnych wydanych
przed dniem 27 maja 1990 r. oraz zobowiązania i wierzytelności powstałe w
związku z wykonaniem tych orzeczeń sądowych i decyzji administracyjnych, </P>
<P align=justify>4) zobowiązania wynikłe z zawinionego działania lub zaniechania
działania rad narodowych i terenowych organów administracji państwowej stopnia
podstawowego i wojewódzkiego, mające miejsce przed dniem 27 maja 1990 r.,
stwierdzone prawomocnymi orzeczeniami sądowymi,</P>
<P align=justify>5) inne zobowiązania i wierzytelności rad narodowych i
terenowych organów administracji państwowej stopnia wojewódzkiego, z
zastrzeżeniem ust. 2.</P></DIR>
<P align=justify>4. Przejęcie przez Skarb Państwa zobowiązań i
wierzytelności, o których mowa w ust. 3 pkt 2, polega na:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) spłacie kredytów bankowych zaciągniętych przez spółdzielnie
mieszkaniowe i gminy na finansowanie realizacji inwestycji
infrastrukturalnych,</P>
<P align=justify>2) zrefundowaniu spółdzielniom mieszkaniowym i gminom środków
własnych wydatkowanych na spłatę kredytów bankowych, o których mowa w pkt 1, a
także odsetek należnych od tych kredytów,</P>
<P align=justify>3) zrefundowaniu spółdzielniom mieszkaniowym i gminom środków
własnych wydatkowanych na dotychczasowe finansowanie realizacji inwestycji
infrastrukturalnych i na ich dokończenie, w zakresie rzeczowym określonym w
umowach, o których mowa w ust. 3 pkt 2.</P></DIR>
<P align=justify>5. Środki własne spółdzielni mieszkaniowych i gmin są
refundowane w wysokości odpowiadającej kwotom wydatkowan
ym na cele określone w
u
st. 4 pkt 2 i 3.</P>
<P align=justify>6. Refundacji ze środków budżetu państwa podlegają również
środki własne gmin, które na podstawie wyroków sądowych były lub będą przekazane
spółdzielniom mieszkaniowym w związku z regulowaniem należności za wykonanie
inwestycji infrastrukturalnych, określonych w ust. 3 pkt 2.</P>
<P align=justify>7. Kredyty bankowe zaciągnięte na finansowanie realizacji
inwestycji infrastrukturalnych są spłacane ze środków budżetu państwa w trybie i
terminach ustalonych w umowach zawartych przez Ministra Finansów z prezesami
zarządów banków, które udzieliły takich kredytów.</P>
<P align=justify>8. Minister Finansów, w drodze rozporządzenia, określi
tryb i terminy dokonywania w latach 1996-2000 refundacji, o której mowa w ust. 4
pkt 2 i 3 oraz ust. 5 i 6.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=center>Rozdział 4</P>
<P align=center>Przepisy końcowe</P>
<P align=justify>Art. 37. </B>1. Pierwszą sesję nowo wybranej
rady gminy zwołuje przewodniczący właściwej terytorialnie komisji wyborczej w
ciągu siedmiu dni od dnia ogłoszenia zbiorczych wyników wyborów przez
Generalnego Komisarza Wyborczego, powierzając otwarcie sesji jednemu z
najstarszych wiekiem radnych.</P>
<P align=justify>2. Na pierwszej sesji rada wybiera przewodniczącego rady i
delegatów do sejmiku samorządowego, a także ustala termin wyboru wójta,
burmistrza lub prezydenta miasta oraz termin powołania przez radę komisji
inwentaryzacyjnej, nie później jednak niż w okresie dwóch tygodni.</P>
<P align=justify>3. W czasie pierwszej sesji rady osoba, o której mowa w
art. 22, informuje radę o stanie budżetu gminy, zakresie mienia, które podlega
przekazaniu gminie, oraz o innych ważnych dla gminy sprawach.</P><B>
<P align=justify>Art. 38. </B>1. Pierwsze posiedzenie sejmiku
samorządowego w 1990 r. zwołuje wojewoda w terminie czternastu dni od otrzymania
wszystkich uchwał rad gmin w sprawie wyborów delegatów do sejmiku
samorządowego.</P>
<P align=justify>2. Na pierwszym posiedzeniu sejmiku samorządowego wojewoda
przedstawia informację o sytuacji gospodarczej województwa i innych ważnych dla
województwa sprawach.</P><B>
<P align=justify>Art. 39. </B>Przez użyte w art. 77 ust. 1 pkt 9
ustawy o samorządzie terytorialnym określenie "zarządzenie wojewody" należy
rozumieć rozporządzenia i zarządzenia wojewody, o których mowa w art. 4 ust. 3
ustawy z dnia 22 marca 1990 r. o terenowych organach rządowej administracji
ogólnej (Dz. U. Nr 21, poz. 123).</P><B>
<P align=justify>Art. 40. </B>Ustawa wchodzi w życie z dniem 27 maja
1990 r., z wyjątkiem art. 11 ust. 2, art. 17 ust. 7 i art. 18 ust. 3, które
wchodzą w życie z dniem ogłoszenia. </P></FONT>
Ustawa z dnia 10.05.1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawy o pracownikach samorządowych. ( Dz. U. z 1990, Nr 32, poz. 191)
2003-06-28 00:00:00
2006-12-11 12:20:58
72
2003-06-28 00:00:00
2285
2003-06-28 00:00:00
Maciej Konkol
1
22
14753
Obywatelskie
<FONT size=2>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P></P>
<P>Dz.U.02.101.926</P>
<P> </P>
<P>USTAWA</P>
<P>z dnia 29 sierpnia 1997 r.</P>
<P>o ochronie danych osobowych.</P>
<P>(tekst jednolity)</P>
<P>Rozdział 1</P>
<P>Przepisy ogólne</P>
<P>Art. 1. 1. Każdy ma prawo do ochrony dotyczących go danych osobowych.</P>
<P>2. Przetwarzanie danych osobowych może mieć miejsce ze względu na dobro
publiczne, dobro osoby, której dane dotyczą, lub dobro osób trzecich w zakresie
i trybie określonym ustawą.</P>
<P>Art. 2. 1. Ustawa określa zasady postępowania przy przetwarzaniu danych
osobowych oraz prawa osób fizycznych, których dane osobowe są lub mogą być
przetwarzane w zbiorach danych.</P>
<P>2. Ustawę stosuje się do przetwarzania danych osobowych w systemach
informatycznych oraz w kartotekach, skorowidzach, księgach, wykazach i w innych
zbiorach ewidencyjnych.</P>
<P>3. W odniesieniu do zbiorów danych osobowych sporządzanych doraźnie,
wyłącznie ze względów technicznych, szkoleniowych lub w związku z dydaktyką w
szkołach wyższych, a po ich wykorzystaniu niezwłocznie usuwanych albo poddanych
anonimizacji, mają zastosowanie jedynie przepisy rozdziału 5.</P>
<P>Art. 3. 1. Ustawę stosuje się do organów państwowych oraz samorządu
terytorialnego, a także do innych państwowych i komunalnych jednostek
organizacyjnych oraz podmiotów niepaństwowych realizujących zadania
publiczne.</P>
<P>2. Ustawę stosuje się również do osób fizycznych i prawnych oraz jednostek
organizacyjnych niemających osobowości prawnej, które przetwarzają dane w
związku z działalnością zarobkową, zawodową lub dla realizacji celów
statutowych.</P>
<P>3. Ustawę stosuje się do podmiotów określonych w ust. 1 i 2, które mają
siedzibę albo miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, nie
mają siedziby albo miejsca zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
a przetwarzają dane przy wykorzystaniu środków technicznych znajdujących się na
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.</P>
<P>4. Ustawy nie stosuje się do osób fizycznych, które przetwarzają dane
wyłącznie w celach osobistych lub domowych.</P>
<P>Art. 4. Przepisów ustawy nie stosuje się, jeżeli umowa międzynarodowa, której
stroną jest Rzeczpospolita Polska, stanowi inaczej.</P>
<P>Art. 5. Jeżeli przepisy odrębnych ustaw, które odnoszą się do przetwarzania
danych, przewidują dalej idącą ich ochronę, niż wynika to z niniejszej ustawy,
stosuje się przepisy tych ustaw.</P>
<P>Art. 6. 1. W rozumieniu ustawy za dane osobowe uważa się wszelkie informacje
dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej.</P>
<P>2. Osobą możliwą do zidentyfikowania jest osoba, której tożsamość można
określić bezpośrednio lub pośrednio, w szczególności przez powołanie się na
numer identyfikacyjny albo jeden lub kilka specyficznych czynników określających
jej cechy fizyczne, fizjologiczne, umysłowe, ekonomiczne, kulturowe lub
społeczne.</P>
<P>3. Informacji nie uważa się za umożliwiającą określenie tożsamości osoby,
jeżeli wymagałoby to nadmiernych kosztów, czasu lub działań.</P>
<P>Art. 7. Ilekroć w ustawie jest mowa o:</P>
<P>1) zbiorze danych - rozumie się przez to każdy posiadający strukturę zestaw
danych o charakterze osobowym, dostępnych według określonych kryteriów,
niezależnie od tego, czy zestaw ten jest rozproszony lub podzielony
funkcjonalnie,</P>
<P>2) przetwarzaniu danych - rozumie się przez to jakiekolwiek operacje
wykonywane na danych osobowych, takie jak zbieranie, utrwalanie, przechowywanie,
opracowywanie, zmienianie, udostępnianie i usuwanie, a zwłaszcza te, które
wykonuje się w systemach informatycznych,</P>
<P>2a) systemie informatycznym - rozumie się p
rzez to zespół współpracujących ze
sobą urządzeń, programów, procedur przetwarzania informacji i narzędzi
programowych zastosowanych w celu przetwarzania danych,</P>
<P>2b) zabezpieczeniu danych w systemie informatycznym - rozumie się przez to
wdrożenie i eksploatację stosownych środków technicznych i organizacyjnych
zapewniających ochronę danych przed ich nieuprawnionym przetwarzaniem,</P>
<P>3) usuwaniu danych - rozumie się przez to zniszczenie danych osobowych lub
taką ich modyfikację, która nie pozwoli na ustalenie tożsamości osoby, której
dane dotyczą,</P>
<P>4) administratorze danych - rozumie się przez to organ, instytucję, jednostkę
organizacyjną, podmiot lub osobę, o których mowa w art. 3 ust. 1 i 2, decydujące
o celach i środkach przetwarzania danych osobowych,</P>
<P>5) zgodzie osoby, której dane dotyczą - rozumie się przez to oświadczenie
woli, którego treścią jest zgoda na przetwarzanie danych osobowych tego, kto
składa oświadczenie; zgoda nie może być domniemana lub dorozumiana z
oświadczenia woli o innej treści.</P>
<P>Rozdział 2</P>
<P>Organ ochrony danych osobowych</P>
<P>Art. 8. 1. Organem do spraw ochrony danych osobowych jest Generalny Inspektor
Ochrony Danych Osobowych, zwany dalej "Generalnym Inspektorem".</P>
<P>2. Generalnego Inspektora powołuje i odwołuje Sejm Rzeczypospolitej Polskiej
za zgodą Senatu.</P>
<P>3. Na stanowisko Generalnego Inspektora może być powołany ten, kto łącznie
spełnia następujące warunki:</P>
<P>1) jest obywatelem polskim i stale zamieszkuje na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej,</P>
<P>2) wyróżnia się wysokim autorytetem moralnym,</P>
<P>3) posiada wyższe wykształcenie prawnicze oraz odpowiednie doświadczenie
zawodowe,</P>
<P>4) nie był karany za przestępstwo.</P>
<P>4. Generalny Inspektor w zakresie wykonywania swoich zadań podlega tylko
ustawie.</P>
<P>5. Kadencja Generalnego Inspektora trwa 4 lata, licząc od dnia złożenia
ślubowania. Po upływie kadencji Generalny Inspektor pełni swoje obowiązki do
czasu objęcia stanowiska przez nowego Generalnego Inspektora.</P>
<P>6. Ta sama osoba nie może być Generalnym Inspektorem więcej niż przez dwie
kadencje.</P>
<P>7. Kadencja Generalnego Inspektora wygasa z chwilą jego śmierci, odwołania
lub utraty obywatelstwa polskiego.</P>
<P>8. Sejm, za zgodą Senatu, odwołuje Generalnego Inspektora, jeżeli:</P>
<P>1) zrzekł się stanowiska,</P>
<P>2) stał się trwale niezdolny do pełnienia obowiązków na skutek choroby,</P>
<P>3) sprzeniewierzył się złożonemu ślubowaniu,</P>
<P>4) został skazany prawomocnym wyrokiem sądu za popełnienie przestępstwa.</P>
<P>Art. 9. Przed przystąpieniem do wykonywania obowiązków Generalny Inspektor
składa przed Sejmem następujące ślubowanie:</P>
<P>"Obejmując stanowisko Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych
uroczyście ślubuję dochować wierności postanowieniom Konstytucji
Rzeczypospolitej Polskiej, strzec prawa do ochrony danych osobowych, a
powierzone mi obowiązki wypełniać sumiennie i bezstronnie."</P>
<P>Ślubowanie może być złożone z dodaniem słów "Tak mi dopomóż Bóg".</P>
<P>Art. 10. 1. Generalny Inspektor nie może zajmować innego stanowiska, z
wyjątkiem stanowiska profesora szkoły wyższej, ani wykonywać innych zajęć
zawodowych.</P>
<P>2. Generalny Inspektor nie może należeć do partii politycznej, związku
zawodowego ani prowadzić działalności publicznej niedającej się pogodzić z
godnością jego urzędu.</P>
<P>Art. 11. Generalny Inspektor nie może być bez uprzedniej zgody Sejmu
pociągnięty do odpowiedzialności karnej ani pozbawiony wolności. Generalny
Inspektor nie może być zatrzymany lub aresztowany, z wyjątkiem ujęcia go na
gorącym uczynku przestępstwa i jeżeli jego zatrzymanie jest niezbędne do
zapewnienia prawidłowego toku postępowania. O zatrzymaniu niezwłocznie
powiadamia się Marszałka Sejmu, który może nakazać natychmiastowe zwolnienie
zatrzymanego.</P>
<P>Art. 12.
Do z
adań Generalnego Inspektora w szczególności należy:</P>
<P>1) kontrola zgodności przetwarzania danych z przepisami o ochronie danych
osobowych,</P>
<P>2) wydawanie decyzji administracyjnych i rozpatrywanie skarg w sprawach
wykonania przepisów o ochronie danych osobowych,</P>
<P>3) prowadzenie rejestru zbiorów danych oraz udzielanie informacji o
zarejestrowanych zbiorach,</P>
<P>4) opiniowanie projektów ustaw i rozporządzeń dotyczących ochrony danych
osobowych,</P>
<P>5) inicjowanie i podejmowanie przedsięwzięć w zakresie doskonalenia ochrony
danych osobowych,</P>
<P>6) uczestniczenie w pracach międzynarodowych organizacji i instytucji
zajmujących się problematyką ochrony danych osobowych.</P>
<P>Art. 13. 1. Generalny Inspektor wykonuje swoje zadania przy pomocy Biura
Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych, zwanego dalej Biurem.</P>
<P>2. Generalny Inspektor oraz pracownicy Biura, zwani dalej inspektorami, są
obowiązani zapewnić ochronę wiadomościom stanowiącym tajemnicę państwową lub
służbową, z którymi się zetknęli w toku kontroli przetwarzania danych.</P>
<P>3. Organizację oraz zasady działania Biura określa statut nadany, w drodze
rozporządzenia, przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.</P>
<P>Art. 14. W celu wykonania zadań, o których mowa w art. 12 pkt 1 i 2,
Generalny Inspektor lub upoważnieni przez niego inspektorzy mają w szczególności
prawo:</P>
<P>1) wstępu, w godzinach od 6 do 22, za okazaniem imiennego upoważnienia i
legitymacji służbowej, do pomieszczenia, w którym zlokalizowany jest zbiór
danych, i przeprowadzenia niezbędnych badań lub innych czynności kontrolnych w
celu oceny zgodności przetwarzania danych z ustawą,</P>
<P>2) żądać złożenia pisemnych lub ustnych wyjaśnień oraz wzywać i przesłuchiwać
osoby w zakresie niezbędnym do ustalenia stanu faktycznego,</P>
<P>3) żądać okazania dokumentów i wszelkich danych mających bezpośredni związek
z problematyką kontroli,</P>
<P>4) żądać udostępnienia do kontroli urządzeń, nośników oraz systemów
informatycznych służących do przetwarzania danych,</P>
<P>5) zlecać sporządzanie ekspertyz i opinii.</P>
<P>Art. 15. 1. Kierownik kontrolowanej jednostki organizacyjnej oraz
kontrolowana osoba fizyczna będąca administratorem danych osobowych są
obowiązani umożliwić inspektorowi przeprowadzenie kontroli, a w szczególności
umożliwić dokonanie czynności, o których mowa w art. 14 pkt 1-4.</P>
<P>2. W toku kontroli zbiorów, o których mowa w art. 43 ust. 1 pkt 1a, inspektor
przeprowadzający kontrolę ma prawo wglądu do zbioru zawierającego dane osobowe
jedynie za pośrednictwem upoważnionego przedstawiciela kontrolowanej jednostki.
</P>
<P>Art. 16. 1. Z czynności kontrolnych inspektor sporządza protokół, którego
jeden egzemplarz doręcza kontrolowanemu administratorowi danych.</P>
<P>2. Protokół podpisują inspektor i kontrolowany administrator danych, który
może wnieść do protokołu umotywowane zastrzeżenia i uwagi.</P>
<P>3. W razie odmowy podpisania protokołu przez kontrolowanego administratora
danych, inspektor czyni o tym wzmiankę w protokole, a odmawiający podpisu może,
w terminie 7 dni, przedstawić swoje stanowisko na piśmie Generalnemu
Inspektorowi.</P>
<P>Art. 17. 1. Jeżeli na podstawie wyników kontroli inspektor stwierdzi
naruszenie przepisów o ochronie danych osobowych, występuje do Generalnego
Inspektora o zastosowanie środków, o których mowa w art. 18.</P>
<P>2. Na podstawie ustaleń kontroli inspektor może żądać wszczęcia postępowania
dyscyplinarnego lub innego przewidzianego prawem postępowania przeciwko osobom
winnym dopuszczenia do uchybień i poinformowania go, w określonym terminie, o
wynikach tego postępowania i podjętych działaniach.</P>
<P>Art. 18. 1. W razie stwierdzenia naruszenia przepisów o ochronie danych
osobowych, Generalny Inspektor z urzędu lub na wniosek osoby zainteresowanej
nakazuje administratorowi danych, w drodze decyz
ji admin
istracyjnej,
przywrócenie stanu zgodnego z prawem, a w szczególności:</P>
<P>1) usunięcie uchybień,</P>
<P>2) uzupełnienie, uaktualnienie, sprostowanie, udostępnienie lub
nieudostępnienie danych osobowych,</P>
<P>3) zastosowanie dodatkowych środków zabezpieczających zgromadzone dane
osobowe,</P>
<P>4) wstrzymanie przekazywania danych osobowych za granicę,</P>
<P>5) zabezpieczenie danych lub przekazanie ich innym podmiotom,</P>
<P>6) usunięcie danych osobowych.</P>
<P>2. Decyzje Generalnego Inspektora, o których mowa w ust. 1, nie mogą
ograniczać swobody działania podmiotów zgłaszających kandydatów lub listy
kandydatów w wyborach do Sejmu, Senatu i organów samorządu terytorialnego,
pomiędzy dniem zarządzenia wyborów a dniem głosowania.</P>
<P>2a. Decyzje Generalnego Inspektora, o których mowa w ust. 1, w odniesieniu do
zbiorów określonych w art. 43 ust. 1 pkt 1a, nie mogą nakazywać usunięcia danych
osobowych zebranych w toku czynności operacyjno-rozpoznawczych prowadzonych na
podstawie przepisów prawa.</P>
<P>3. W przypadku gdy przepisy innych ustaw regulują odrębnie wykonywanie
czynności, o których mowa w ust. 1, stosuje się przepisy tych ustaw.</P>
<P>Art. 19. W razie stwierdzenia, że działanie lub zaniechanie kierownika
jednostki organizacyjnej, jej pracownika lub innej osoby fizycznej będącej
administratorem danych wyczerpuje znamiona przestępstwa określonego w ustawie,
Generalny Inspektor kieruje do organu powołanego do ścigania przestępstw
zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa, dołączając dowody dokumentujące
podejrzenie.</P>
<P>Art. 20. Generalny Inspektor składa Sejmowi, raz w roku, sprawozdanie ze
swojej działalności wraz z wnioskami wynikającymi ze stanu przestrzegania
przepisów o ochronie danych osobowych.</P>
<P>Art. 21. 1. Strona może zwrócić się do Generalnego Inspektora z wnioskiem o
ponowne rozpatrzenie sprawy.</P>
<P>2. Na decyzję Generalnego Inspektora w przedmiocie wniosku o ponowne
rozpatrzenie sprawy stronie przysługuje skarga do Naczelnego Sądu
Administracyjnego.</P>
<P>Art. 22. Postępowanie w sprawach uregulowanych w niniejszej ustawie prowadzi
się według przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego, o ile przepisy
ustawy nie stanowią inaczej.</P>
<P>Rozdział 3</P>
<P>Zasady przetwarzania danych osobowych</P>
<P>Art. 23. 1. Przetwarzanie danych jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy:</P>
<P>1) osoba, której dane dotyczą, wyrazi na to zgodę, chyba że chodzi o
usunięcie dotyczących jej danych,</P>
<P>2) zezwalają na to przepisy prawa,</P>
<P>3) jest konieczne do realizacji umowy, gdy osoba, której dane dotyczą, jest
jej stroną lub gdy jest to niezbędne do podjęcia koniecznych działań przed
zawarciem umowy,</P>
<P>4) jest niezbędne do wykonania określonych prawem zadań realizowanych dla
dobra publicznego,</P>
<P>5) jest niezbędne do wypełnienia prawnie usprawiedliwionych celów
administratorów danych, o których mowa w art. 3 ust. 2, lub osób trzecich,
którym są przekazywane te dane - a przetwarzanie danych nie narusza praw i
wolności osoby, której dane dotyczą.</P>
<P>2. Zgoda, o której mowa w ust. 1 pkt 1, może obejmować również przetwarzanie
danych w przyszłości, jeżeli nie zmienia się cel przetwarzania.</P>
<P>3. Jeżeli przetwarzanie danych jest niezbędne dla ochrony żywotnych interesów
osoby, której dane dotyczą, a spełnienie warunku określonego w ust. 1 pkt 1 jest
niemożliwe, można przetwarzać dane bez zgody tej osoby, do czasu, gdy uzyskanie
zgody będzie możliwe.</P>
<P>4. Za prawnie usprawiedliwiony cel, o którym mowa w ust. 1 pkt 5, uważa się w
szczególności:</P>
<P>1) marketing bezpośredni własnych produktów lub usług administratora
danych,</P>
<P>2) dochodzenie roszczeń z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej.</P>
<P>Art. 24. 1. W przypadku zbierania danych osobowych od osoby, której one
dotyczą, administrator danych jest obowiązany poinformować t
ę osobę o:</
P>
<P>1) adresie swojej siedziby i pełnej nazwie, a w przypadku gdy administratorem
danych jest osoba fizyczna - o miejscu swojego zamieszkania oraz imieniu i
nazwisku,</P>
<P>2) celu zbierania danych, a w szczególności o znanych mu w czasie udzielania
informacji lub przewidywanych odbiorcach lub kategoriach odbiorców danych,</P>
<P>3) prawie wglądu do swoich danych oraz ich poprawiania,</P>
<P>4) dobrowolności albo obowiązku podania danych, a jeżeli taki obowiązek
istnieje, o jego podstawie prawnej.</P>
<P>2. Przepisu ust. 1 nie stosuje się, jeżeli:</P>
<P>1) przepis innej ustawy zezwala na przetwarzanie danych bez ujawniania
faktycznego celu ich zbierania,</P>
<P>2) osoba, której dane dotyczą, posiada informacje, o których mowa w ust.
1.</P>
<P>Art. 25. 1. W przypadku zbierania danych osobowych nie od osoby, której one
dotyczą, administrator danych jest obowiązany poinformować tę osobę,
bezpośrednio po utrwaleniu zebranych danych, o:</P>
<P>1) adresie swojej siedziby i pełnej nazwie, a w przypadku gdy administratorem
danych jest osoba fizyczna - o miejscu swojego zamieszkania oraz imieniu i
nazwisku,</P>
<P>2) celu i zakresie zbierania danych, a w szczególności o odbiorcach lub
kategoriach odbiorców danych,</P>
<P>3) źródle danych,</P>
<P>4) prawie wglądu do swoich danych oraz ich poprawiania,</P>
<P>5) o uprawnieniach wynikających z art. 32 ust. 1 pkt 7 i 8.</P>
<P>2. Przepisu ust. 1 nie stosuje się, jeżeli:</P>
<P>1) przepis innej ustawy przewiduje lub dopuszcza zbieranie danych osobowych
bez wiedzy osoby, której dane dotyczą,</P>
<P>2) dane przewidziane do zebrania są ogólnie dostępne,</P>
<P>3) dane te są niezbędne do badań naukowych, dydaktycznych, historycznych,
statystycznych lub badania opinii publicznej, ich przetwarzanie nie narusza praw
lub wolności osoby, której dane dotyczą, a spełnienie wymagań określonych w ust.
1 wymagałoby nadmiernych nakładów lub zagrażałoby realizacji celu badania,</P>
<P>4) administrator danych nie przetwarza dalej zebranych danych po ich
jednorazowym wykorzystaniu,</P>
<P>5) dane są przetwarzane przez administratora, o którym mowa w art. 3 ust. 1,
na podstawie przepisów prawa,</P>
<P>6) osoba, której dane dotyczą, posiada informacje, o których mowa w ust.
1.</P>
<P>Art. 26. 1. Administrator danych przetwarzający dane powinien dołożyć
szczególnej staranności w celu ochrony interesów osób, których dane dotyczą, a w
szczególności jest obowiązany zapewnić, aby dane te były:</P>
<P>1) przetwarzane zgodnie z prawem,</P>
<P>2) zbierane dla oznaczonych, zgodnych z prawem celów i niepoddawane dalszemu
przetwarzaniu niezgodnemu z tymi celami, z zastrzeżeniem ust. 2,</P>
<P>3) merytorycznie poprawne i adekwatne w stosunku do celów, w jakich są
przetwarzane,</P>
<P>4) przechowywane w postaci umożliwiającej identyfikację osób, których
dotyczą, nie dłużej niż jest to niezbędne do osiągnięcia celu przetwarzania.</P>
<P>2. Przetwarzanie danych w celu innym niż ten, dla którego zostały zebrane,
jest dopuszczalne, jeżeli nie narusza praw i wolności osoby, której dane
dotyczą, oraz następuje:</P>
<P>1) w celach badań naukowych, dydaktycznych, historycznych lub
statystycznych,</P>
<P>2) z zachowaniem przepisów art. 23 i 25.</P>
<P>Art. 26a. 1. Niedopuszczalne jest ostateczne rozstrzygnięcie indywidualnej
sprawy osoby, której dane dotyczą, jeżeli jego treść jest wyłącznie wynikiem
operacji na danych osobowych, prowadzonych w systemie informatycznym.</P>
<P>2. Przepisu ust. 1 nie stosuje się, jeżeli rozstrzygnięcie zostało podjęte
podczas zawierania lub wykonywania umowy i uwzględnia wniosek osoby, której dane
dotyczą.</P>
<P>Art. 27. 1. Zabrania się przetwarzania danych ujawniających pochodzenie
rasowe lub etniczne, poglądy polityczne, przekonania religijne lub filozoficzne,
przynależność wyznaniową, partyjną lub związkową, jak również danych o stanie
zdrowia, kodz
ie genetycznym,
nałogach lub życiu seksualnym oraz danych
dotyczących skazań, orzeczeń o ukaraniu i mandatów karnych, a także innych
orzeczeń wydanych w postępowaniu sądowym lub administracyjnym.</P>
<P>2. Przetwarzanie danych, o których mowa w ust. 1, jest jednak dopuszczalne,
jeżeli:</P>
<P>1) osoba, której dane dotyczą, wyrazi na to zgodę na piśmie, chyba że chodzi
o usunięcie dotyczących jej danych,</P>
<P>2) przepis szczególny innej ustawy zezwala na przetwarzanie takich danych bez
zgody osoby, której dane dotyczą, i stwarza pełne gwarancje ich ochrony,</P>
<P>3) przetwarzanie takich danych jest niezbędne do ochrony żywotnych interesów
osoby, której dane dotyczą, lub innej osoby, gdy osoba, której dane dotyczą, nie
jest fizycznie lub prawnie zdolna do wyrażenia zgody, do czasu ustanowienia
opiekuna prawnego lub kuratora,</P>
<P>4) jest to niezbędne do wykonania statutowych zadań kościołów i innych
związków wyznaniowych, stowarzyszeń, fundacji lub innych niezarobkowych
organizacji lub instytucji o celach politycznych, naukowych, religijnych,
filozoficznych lub związkowych, pod warunkiem, że przetwarzanie danych dotyczy
wyłącznie członków tych organizacji lub instytucji albo osób utrzymujących z
nimi stałe kontakty w związku z ich działalnością i zapewnione są pełne
gwarancje ochrony przetwarzanych danych,</P>
<P>5) przetwarzanie dotyczy danych, które są niezbędne do dochodzenia praw przed
sądem,</P>
<P>6) przetwarzanie jest niezbędne do wykonania zadań administratora danych
odnoszących się do zatrudnienia pracowników i innych osób, a zakres
przetwarzanych danych jest określony w ustawie,</P>
<P>7) przetwarzanie jest prowadzone w celu ochrony stanu zdrowia, świadczenia
usług medycznych lub leczenia pacjentów przez osoby trudniące się zawodowo
leczeniem lub świadczeniem innych usług medycznych, zarządzania udzielaniem
usług medycznych i są stworzone pełne gwarancje ochrony danych osobowych,</P>
<P>8) przetwarzanie dotyczy danych, które zostały podane do wiadomości
publicznej przez osobę, której dane dotyczą,</P>
<P>9) jest to niezbędne do prowadzenia badań naukowych, w tym do przygotowania
rozprawy wymaganej do uzyskania dyplomu ukończenia szkoły wyższej lub stopnia
naukowego; publikowanie wyników badań naukowych nie może następować w sposób
umożliwiający identyfikację osób, których dane zostały przetworzone,</P>
<P>10) przetwarzanie danych jest prowadzone przez stronę w celu realizacji praw
i obowiązków wynikających z orzeczenia wydanego w postępowaniu sądowym lub
administracyjnym.</P>
<P>Art. 28. 1. (skreślony).</P>
<P>2. Numery porządkowe stosowane w ewidencji ludności mogą zawierać tylko
oznaczenie płci, daty urodzenia, numer nadania oraz liczbę kontrolną.</P>
<P>3. Zabronione jest nadawanie ukrytych znaczeń elementom numerów porządkowych
w systemach ewidencjonujących osoby fizyczne.</P>
<P>Art. 29. 1. W przypadku udostępniania danych osobowych w celach innych niż
włączenie do zbioru, administrator danych, o którym mowa w art. 3 ust. 1,
udostępnia posiadane w zbiorze dane osobom lub podmiotom uprawnionym do ich
otrzymania na mocy przepisów prawa.</P>
<P>2. Dane osobowe, z wyłączeniem danych, o których mowa w art. 27 ust. 1, mogą
być także udostępnione w celach innych niż włączenie do zbioru, innym osobom i
podmiotom niż wymienione w ust. 1, jeżeli w sposób wiarygodny uzasadnią potrzebę
posiadania tych danych, a ich udostępnienie nie naruszy praw i wolności osób,
których dane dotyczą.</P>
<P>3. Dane osobowe udostępnia się na pisemny, umotywowany wniosek, chyba że
przepis innej ustawy stanowi inaczej. Wniosek powinien zawierać informacje
umożliwiające wyszukanie w zbiorze żądanych danych osobowych oraz wskazywać ich
zakres i przeznaczenie.</P>
<P>4. Udostępnione dane osobowe można wykorzystać wyłącznie zgodnie z
przeznaczeniem, dla którego zostały udostępnione.</P>
<P>Art. 30. Administrator danych odmaw
ia udostępnienia dan
ych osobowych ze
zbioru danych podmiotom i osobom innym niż wymienione w art. 29 ust. 1, jeżeli
spowodowałoby to:</P>
<P>1) ujawnienie wiadomości stanowiących tajemnicę państwową,</P>
<P>2) zagrożenie dla obronności lub bezpieczeństwa państwa, życia i zdrowia
ludzi, mienia lub bezpieczeństwa i porządku publicznego,</P>
<P>3) zagrożenie dla podstawowego interesu gospodarczego lub finansowego
państwa,</P>
<P>4) istotne naruszenie dóbr osobistych osób, których dane dotyczą, lub innych
osób.</P>
<P>Art. 31. 1. Administrator danych może powierzyć innemu podmiotowi, w drodze
umowy zawartej na piśmie, przetwarzanie danych.</P>
<P>2. Podmiot, o którym mowa w ust. 1, może przetwarzać dane wyłącznie w
zakresie i celu przewidzianym w umowie.</P>
<P>3. Podmiot, o którym mowa w ust. 1, jest obowiązany przed rozpoczęciem
przetwarzania danych do podjęcia środków zabezpieczających zbiór danych, o
których mowa w art. 36-39.</P>
<P>4. W przypadkach, o których mowa w ust. 1-3, odpowiedzialność za
przestrzeganie przepisów niniejszej ustawy spoczywa na administratorze danych,
co nie wyłącza odpowiedzialności podmiotu, który zawarł umowę, za przetwarzanie
danych niezgodnie z tą umową.</P>
<P>Rozdział 4</P>
<P>Prawa osoby, której dane dotyczą</P>
<P>Art. 32. 1. Każdej osobie przysługuje prawo do kontroli przetwarzania danych,
które jej dotyczą, zawartych w zbiorach danych, a zwłaszcza prawo do:</P>
<P>1) uzyskania wyczerpującej informacji, czy taki zbiór istnieje, oraz do
ustalenia administratora danych, adresu jego siedziby i pełnej nazwy, a w
przypadku gdy administratorem danych jest osoba fizyczna - jej miejsca
zamieszkania oraz imienia i nazwiska,</P>
<P>2) uzyskania informacji o celu, zakresie i sposobie przetwarzania danych
zawartych w takim zbiorze,</P>
<P>3) uzyskania informacji, od kiedy przetwarza się w zbiorze dane jej
dotyczące, oraz podania w powszechnie zrozumiałej formie treści tych danych,</P>
<P>4) uzyskania informacji o źródle, z którego pochodzą dane jej dotyczące,
chyba że administrator danych jest zobowiązany do zachowania w tym zakresie
tajemnicy państwowej, służbowej lub zawodowej,</P>
<P>5) uzyskania informacji o sposobie udostępniania danych, a w szczególności
informacji o odbiorcach lub kategoriach odbiorców, którym dane te są
udostępniane,</P>
<P>6) żądania uzupełnienia, uaktualnienia, sprostowania danych osobowych,
czasowego lub stałego wstrzymania ich przetwarzania lub ich usunięcia, jeżeli są
one niekompletne, nieaktualne, nieprawdziwe lub zostały zebrane z naruszeniem
ustawy albo są już zbędne do realizacji celu, dla którego zostały zebrane,</P>
<P>7) wniesienia, w przypadkach wymienionych w art. 23 ust. 1 pkt 4 i 5,
pisemnego, umotywowanego żądania zaprzestania przetwarzania jej danych ze
względu na jej szczególną sytuację,</P>
<P>8) wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania jej danych w przypadkach,
wymienionych w art. 23 ust. 1 pkt 4 i 5, gdy administrator danych zamierza je
przetwarzać w celach marketingowych lub wobec przekazywania jej danych osobowych
innemu administratorowi danych,</P>
<P>9) wniesienia do administratora danych żądania ponownego, indywidualnego
rozpatrzenia sprawy rozstrzygniętej z naruszeniem art. 26a ust. 1.</P>
<P>2. W przypadku wniesienia żądania, o którym mowa w ust. 1 pkt 7,
administrator danych zaprzestaje przetwarzania kwestionowanych danych osobowych
albo bez zbędnej zwłoki przekazuje żądanie Generalnemu Inspektorowi, który
wydaje stosowną decyzję.</P>
<P>3. W razie wniesienia sprzeciwu, o którym mowa ust. 1 pkt 8, dalsze
przetwarzanie kwestionowanych danych jest niedopuszczalne. Administrator danych
może jednak pozostawić w zbiorze imię lub imiona i nazwisko osoby oraz numer
PESEL lub adres wyłącznie w celu uniknięcia ponownego wykorzystania danych tej
osoby w celach objętych sprzeciwem.</P>
<P>3a. W razie wniesienia żądania, o którym mowa
w art. 32 ust. 1 pkt 9,
administrator danych bez zbędnej zwłoki rozpatruje sprawę albo przekazuje ją
wraz z uzasadnieniem swojego stanowiska Generalnemu Inspektorowi, który wydaje
stosowną decyzję.</P>
<P>4. Jeżeli dane są przetwarzane dla celów naukowych, dydaktycznych,
historycznych, statystycznych lub archiwalnych, administrator danych może
odstąpić od informowania osób o przetwarzaniu ich danych w przypadkach, gdy
pociągałoby to za sobą nakłady niewspółmierne z zamierzonym celem.</P>
<P>5. Osoba zainteresowana może skorzystać z prawa do informacji, o których mowa
w ust. 1 pkt 1-5, nie częściej niż raz na 6 miesięcy.</P>
<P>Art. 33. 1. Na wniosek osoby, której dane dotyczą, administrator danych jest
obowiązany, w terminie 30 dni, poinformować o przysługujących jej prawach, a
zwłaszcza wskazać w formie zrozumiałej odnośnie danych osobowych jej
dotyczących:</P>
<P>1) jakie dane osobowe zawiera zbiór,</P>
<P>2) w jaki sposób zebrano dane,</P>
<P>3) w jakim celu i zakresie dane są przetwarzane,</P>
<P>4) w jakim zakresie oraz komu dane zostały udostępnione.</P>
<P>2. Na wniosek osoby, której dane dotyczą, informacji, o których mowa w ust.
1, udziela się na piśmie.</P>
<P>Art. 34. W sprawach informowania i udostępniania danych osobie, której dane
dotyczą, stosuje się przepisy art. 30.</P>
<P>Art. 35. 1. W razie wykazania przez osobę, której dane osobowe dotyczą, że są
one niekompletne, nieaktualne, nieprawdziwe lub zostały zebrane z naruszeniem
ustawy albo są zbędne do realizacji celu, dla którego zostały zebrane,
administrator danych jest obowiązany, bez zbędnej zwłoki, do uzupełnienia,
uaktualnienia, sprostowania danych, czasowego lub stałego wstrzymania
przetwarzania kwestionowanych danych lub ich usunięcia ze zbioru, chyba że
dotyczy to danych osobowych, w odniesieniu do których tryb ich uzupełnienia,
uaktualnienia lub sprostowania określają odrębne ustawy.</P>
<P>2. W razie niedopełnienia przez administratora danych obowiązku, o którym
mowa w ust. 1, osoba, której dane dotyczą, może się zwrócić do Generalnego
Inspektora z wnioskiem o nakazanie dopełnienia tego obowiązku.</P>
<P>3. Administrator danych jest obowiązany poinformować bez zbędnej zwłoki
innych administratorów, którym udostępnił zbiór danych, o dokonanym
uaktualnieniu lub sprostowaniu danych.</P>
<P>Rozdział 5</P>
<P>Zabezpieczenie zbiorów danych osobowych</P>
<P>Art. 36. Administrator danych jest obowiązany do zastosowania środków
technicznych i organizacyjnych zapewniających ochronę przetwarzanych danych
osobowych, a w szczególności powinien zabezpieczyć dane przed ich udostępnieniem
osobom nieupoważnionym, zabraniem przez osobę nieuprawnioną, przetwarzaniem z
naruszeniem ustawy, zmianą, utratą, uszkodzeniem lub zniszczeniem.</P>
<P>Art. 37. Do obsługi systemu informatycznego oraz urządzeń wchodzących w jego
skład, służących do przetwarzania danych, mogą być dopuszczone wyłącznie osoby
posiadające upoważnienie wydane przez administratora danych.</P>
<P>Art. 38. Administrator danych przetwarzanych w systemie informatycznym jest
obowiązany zapewnić kontrolę nad tym, jakie dane osobowe, kiedy i przez kogo
zostały do zbioru wprowadzone oraz komu są przekazywane, zwłaszcza gdy
przekazuje się je za pomocą urządzeń teletransmisji danych.</P>
<P>Art. 39. 1. Administrator danych prowadzi ewidencję osób zatrudnionych przy
ich przetwarzaniu.</P>
<P>2. Osoby, o których mowa w ust. 1, mające dostęp do danych osobowych,
obowiązane są do zachowania ich w tajemnicy. Obowiązek ten istnieje również po
ustaniu zatrudnienia.</P>
<P>Rozdział 6</P>
<P>Rejestracja zbiorów danych osobowych</P>
<P>Art. 40. Administrator danych jest obowiązany zgłosić zbiór danych do
rejestracji Generalnemu Inspektorowi, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w
art. 43 ust. 1.</P>
<P>Art. 41. 1. Zgłoszenie zbioru danych do rejestracji powinno zawierać:</P>
<P>1) wniosek o wpis
anie zbioru do rejestru zbio
rów danych osobowych,</P>
<P>2) oznaczenie podmiotu prowadzącego zbiór i adres jego siedziby lub miejsca
zamieszkania, w tym numer identyfikacyjny rejestru podmiotów gospodarki
narodowej, jeżeli został mu nadany, oraz podstawę prawną upoważniającą do
prowadzenia zbioru,</P>
<P>3) zakres i cel przetwarzania danych,</P>
<P>4) sposób zbierania oraz udostępniania danych,</P>
<P>4a) informację o odbiorcach lub kategoriach odbiorców, którym dane mogą być
przekazywane,</P>
<P>5) opis środków technicznych i organizacyjnych zastosowanych w celach
określonych w art. 36-39,</P>
<P>6) informację o sposobie wypełnienia wymagań technicznych i organizacyjnych,
o których mowa w art. 45 pkt 1,</P>
<P>7) informację dotyczącą ewentualnego przekazywania danych za granicę.</P>
<P>2. Administrator danych jest obowiązany zgłaszać Generalnemu Inspektorowi
każdą zmianę informacji, o której mowa w ust. 1, w terminie 30 dni od dnia
dokonania zmiany w zbiorze danych.</P>
<P>Art. 42. 1. Generalny Inspektor prowadzi ogólnokrajowy, jawny rejestr zbiorów
danych osobowych zgłoszonych do rejestracji. Rejestr powinien zawierać
informacje, o których mowa w art. 41 ust. 1,</P>
<P>2. Każdy ma prawo przeglądać rejestr, o którym mowa w ust. 1.</P>
<P>3. Na żądanie osoby zainteresowanej może być wydane zaświadczenie o
zarejestrowaniu wskazanego zbioru danych.</P>
<P>Art. 43. 1. Z obowiązku rejestracji zbioru danych zwolnieni są
administratorzy danych:</P>
<P>1) objętych tajemnicą państwową ze względu na obronność lub bezpieczeństwo
państwa, ochronę życia i zdrowia ludzi, mienia lub bezpieczeństwa i porządku
publicznego,</P>
<P>1a) które zostały uzyskane w wyniku czynności operacyjno-rozpoznawczych przez
funkcjonariuszy organów uprawnionych do tych czynności,</P>
<P>2) przetwarzanych przez właściwe organy dla potrzeb postępowania sądowego
oraz na podstawie przepisów o Krajowym Rejestrze Karnym,</P>
<P>2a) przetwarzanych przez Generalnego Inspektora Informacji Finansowej,</P>
<P>3) dotyczących członków kościoła lub innego związku wyznaniowego, o
uregulowanej sytuacji prawnej,</P>
<P>4) dotyczących osób u nich zatrudnionych, zrzeszonych lub uczących się,</P>
<P>5) dotyczących osób korzystających z ich usług medycznych, obsługi
notarialnej, adwokackiej, radcy prawnego, rzecznika patentowego, doradcy
podatkowego lub biegłego rewidenta,</P>
<P>6) tworzonych na podstawie ordynacji wyborczych do Sejmu, Senatu, rad gmin,
rad powiatów i sejmików województw, ustawy o wyborze Prezydenta Rzeczypospolitej
Polskiej oraz ustaw o referendum i ustawy o referendum gminnym(1),</P>
<P>7) dotyczących osób pozbawionych wolności na podstawie ustawy, w zakresie
niezbędnym do wykonania tymczasowego aresztowania lub kary pozbawienia
wolności,</P>
<P>8) przetwarzanych wyłącznie w celu wystawienia faktury, rachunku lub
prowadzenia sprawozdawczości finansowej,</P>
<P>9) powszechnie dostępnych,</P>
<P>10) przetwarzanych w celu przygotowania rozprawy wymaganej do uzyskania
dyplomu ukończenia szkoły wyższej lub stopnia naukowego,</P>
<P>11) przetwarzanych w zakresie drobnych bieżących spraw życia codziennego.</P>
<P>2. W odniesieniu do zbiorów, o których mowa w ust. 1 pkt 1 i 3, oraz zbiorów,
o których mowa w ust. 1 pkt 1a, przetwarzanych przez Agencję Bezpieczeństwa
Wewnętrznego, Agencję Wywiadu oraz Wojskowe Służby Informacyjne, Generalnemu
Inspektorowi nie przysługują uprawnienia określone w art. 12 pkt 2, art. 14 pkt
1, 3-5 oraz w art. 15-18.</P>
<P>Art. 44. 1. Generalny Inspektor wydaje decyzję o odmowie rejestracji zbioru
danych, jeżeli:</P>
<P>1) nie zostały spełnione wymogi określone w art. 41 ust. 1,</P>
<P>2) przetwarzanie danych naruszałoby zasady określone w art. 23-30,</P>
<P>3) urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania zbioru danych
zgłoszonego do rejestracji nie spełniają podstawowych warunków technicznych i
organi
zacyjnych, określonych w przepis
ach, o których mowa w art. 45 pkt 1.</P>
<P>2. Odmawiając rejestracji zbioru danych Generalny Inspektor nakazuje
wstrzymanie dalszego przetwarzania danych w tym zbiorze lub ich usunięcie.</P>
<P>3. Nakaz wstrzymania dalszego przetwarzania danych w zbiorze danych lub ich
usunięcia podlega natychmiastowemu wykonaniu.</P>
<P>4. Administrator danych może zgłosić ponownie zbiór danych do rejestracji po
usunięciu wad, które były powodem odmowy rejestracji zbioru.</P>
<P>5. W razie ponownego zgłoszenia zbioru do rejestracji administrator danych
może rozpocząć ich przetwarzanie po zarejestrowaniu zbioru.</P>
<P>Art. 45. Minister właściwy do spraw administracji określi, w drodze
rozporządzenia:</P>
<P>1) podstawowe warunki techniczne i organizacyjne, jakim powinny odpowiadać
urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych
osobowych,</P>
<P>2) wzór wniosku, o którym mowa w art. 29 ust. 3,</P>
<P>3) wzór zgłoszenia, o którym mowa w art. 41 ust. 1,</P>
<P>4) wzór upoważnienia i legitymacji służbowej, o których mowa w art. 14 pkt
1.</P>
<P>Art. 46. Administrator danych może rozpocząć ich przetwarzanie w zbiorze
danych po zgłoszeniu tego zbioru Generalnemu Inspektorowi do rejestracji, chyba
że ustawa zwalnia go z tego obowiązku.</P>
<P>Rozdział 7</P>
<P>Przekazywanie danych osobowych za granicę</P>
<P>Art. 47. 1. Przekazanie danych osobowych za granicę może nastąpić jedynie
wtedy, gdy kraj docelowy daje gwarancje ochrony danym osobowym na swoim
terytorium przynajmniej takie, jak obowiązujące na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej.</P>
<P>2. Przepisu ust. 1 nie stosuje się, gdy przesłanie danych osobowych wynika z
obowiązku nałożonego na administratora danych przepisami prawa lub
postanowieniami ratyfikowanej umowy międzynarodowej.</P>
<P>3. Administrator danych może jednak przekazać dane osobowe za granicę,
jeżeli:</P>
<P>1) osoba, której dane dotyczą, udzieliła na to zgody na piśmie,</P>
<P>2) przekazanie jest niezbędne do wykonania umowy pomiędzy administratorem
danych a osobą, której dane dotyczą, lub jest podejmowane na jej życzenie,</P>
<P>3) przekazanie jest niezbędne do wykonania umowy zawartej w interesie osoby,
której dane dotyczą, pomiędzy administratorem danych a innym podmiotem,</P>
<P>4) przekazanie jest niezbędne ze względu na dobro publiczne lub do wykazania
zasadności roszczeń prawnych,</P>
<P>5) przekazanie jest niezbędne do ochrony żywotnych interesów osoby, której
dane dotyczą,</P>
<P>6) dane są ogólnie dostępne.</P>
<P>Art. 48. W przypadkach innych niż wymienione w art. 47 ust. 2 i 3 przekazanie
danych osobowych za granicę do kraju, który nie daje gwarancji ochrony danych
osobowych przynajmniej takich, jakie obowiązują na terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej, może mieć miejsce po uzyskaniu zgody Generalnego Inspektora.</P>
<P>Rozdział 8</P>
<P>Przepisy karne</P>
<P>Art. 49. 1. Kto przetwarza w zbiorze dane osobowe, choć ich przetwarzanie nie
jest dopuszczalne albo do których przetwarzania nie jest uprawniony, podlega
grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2.</P>
<P>2. Jeżeli czyn określony w ust. 1 dotyczy danych ujawniających pochodzenie
rasowe lub etniczne, poglądy polityczne, przekonania religijne lub filozoficzne,
przynależność wyznaniową, partyjną lub związkową, danych o stanie zdrowia,
kodzie genetycznym, nałogach lub życiu seksualnym, sprawca podlega grzywnie,
karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 3.</P>
<P>Art. 50. Kto administrując zbiorem danych przechowuje w zbiorze dane osobowe
niezgodnie z celem utworzenia zbioru, podlega grzywnie, karze ograniczenia
wolności albo pozbawienia wolności do roku.</P>
<P>Art. 51. 1. Kto administrując zbiorem danych lub będąc obowiązany do ochrony
danych osobowych udostępnia je lub umożliwia dostęp do nich osobom
nieupoważnionym, podlega grzywnie, karz
e ograniczenia wolności albo pozbawi
enia
wolności do lat 2.</P>
<P>2. Jeżeli sprawca działa nieumyślnie, podlega grzywnie, karze ograniczenia
wolności albo pozbawienia wolności do roku.</P>
<P>Art. 52. Kto administrując danymi narusza choćby nieumyślnie obowiązek
zabezpieczenia ich przed zabraniem przez osobę nieuprawnioną, uszkodzeniem lub
zniszczeniem, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia
wolności do roku.</P>
<P>Art. 53. Kto będąc do tego obowiązany nie zgłasza do rejestracji zbioru
danych, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności
do roku.</P>
<P>Art. 54. Kto administrując zbiorem danych nie dopełnia obowiązku
poinformowania osoby, której dane dotyczą, o jej prawach lub przekazania tej
osobie informacji umożliwiających korzystanie z praw przyznanych jej w
niniejszej ustawie, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo
pozbawienia wolności do roku.</P>
<P>Rozdział 9</P>
<P>Zmiany w przepisach obowiązujących, przepisy przejściowe i końcowe</P>
<P>Art. 55. W ustawie z dnia 31 lipca 1981 r. o wynagrodzeniu osób zajmujących
kierownicze stanowiska państwowe (Dz. U. Nr 20, poz. 101, z 1982 r. Nr 31, poz.
214, z 1985 r. Nr 22, poz. 98 i Nr 50, poz. 262, z 1987 r. Nr 21, poz. 123, z
1989 r. Nr 34, poz. 178, z 1991 r. Nr 100, poz. 443, z 1993 r. Nr 1, poz. 1, z
1995 r. Nr 34, poz. 163 i Nr 142, poz. 701, z 1996 r. Nr 73, poz. 350, Nr 89,
poz. 402, Nr 106, poz. 496 i Nr 139, poz. 647 oraz z 1997 r. Nr 75, poz. 469) w
art. 2 w pkt 2 po wyrazach "Rzecznika Praw Obywatelskich," dodaje się wyrazy
"Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych,".</P>
<P>Art. 56. W ustawie z dnia 16 września 1982 r. o pracownikach urzędów
państwowych (Dz. U. Nr 31, poz. 214, z 1984 r. Nr 35, poz. 187, z 1988 r. Nr 19,
poz. 132, z 1989 r. Nr 4, poz. 24, Nr 34, poz. 178 i 182, z 1990 r. Nr 20, poz.
121, z 1991 r. Nr 55, poz. 234, Nr 88, poz. 400 i Nr 95, poz. 425, z 1992 r. Nr
54, poz. 254 i Nr 90, poz. 451, z 1994 r. Nr 136, poz. 704, z 1995 r. Nr 132,
poz. 640, z 1996 r. Nr 89, poz. 402 i Nr 106, poz. 496 oraz z 1997 r. Nr 98,
poz. 604) wprowadza się następujące zmiany: (zmiany pominięte).</P>
<P>Art. 57. W ustawie z dnia 5 stycznia 1991 r. - Prawo budżetowe (Dz. U. z 1993
r. Nr 72, poz. 344, z 1994 r. Nr 76, poz. 344, Nr 121, poz. 591 i Nr 133, poz.
685, z 1995 r. Nr 78, poz. 390, Nr 124, poz. 601 i Nr 132, poz. 640, z 1996 r.
Nr 89, poz. 402, Nr 106, poz. 496, Nr 132, poz. 621 i Nr 139, poz. 647 oraz z
1997 r. Nr 54, poz. 348, Nr 79, poz. 484, Nr 121, poz. 770 i Nr 123, poz. 775 i
778) w art. 31 w ust. 3 w pkt 2 po wyrazach "Najwyższej Izby Kontroli" dodaje
się wyrazy ", Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych".</P>
<P>Art. 58. W ustawie z dnia 23 grudnia 1994 r. o Najwyższej Izbie Kontroli (Dz.
U. z 1995 r. Nr 13, poz. 59, z 1996 r. Nr 64, poz. 315 i Nr 89, poz. 402 oraz z
1997 r. Nr 28, poz. 153, Nr 79, poz. 484, Nr 96, poz. 589 i Nr 121, poz. 770) w
art. 4 wprowadza się następujące zmiany:</P>
<P>1) w ust. 1 po wyrazach "Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji," dodaje się
wyrazy "Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych,";</P>
<P>2) w ust. 2 po wyrazach "Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji" dodaje się
przecinek oraz wyrazy "Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych".</P>
<P>Art. 59. W ustawie z dnia 23 grudnia 1994 r. o kształtowaniu środków na
wynagrodzenia w państwowej sferze budżetowej oraz o zmianie niektórych ustaw
(Dz. U. z 1995 r. Nr 34, poz. 163 oraz z 1996 r. Nr 106, poz. 496 i Nr 139, poz.
647) w art. 2 w ust. 2 w pkt 1 po wyrazach "Krajowym Biurze Wyborczym" dodaje
się wyrazy ", Biurze Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych."</P>
<P>Art. 60. W ustawie z dnia 26 kwietnia 1996 r. o Służbie Więziennej (Dz. U. Nr
61, poz. 283 i Nr 106, poz. 496 oraz z 1997 r. Nr 28, poz. 153 i Nr 88, poz.
554) dodaje się art. 23a w brzmieniu:</P>
<P>"Ar
t. 23a. Służba Więzienna może gromadzić
i przetwarzać informacje i dane
osobowe, w tym także bez zgody osób, których dotyczą, niezbędne do realizacji
zadań, o których mowa w art. 1 ust. 3 ustawy."</P>
<P>Art. 61. 1. Podmioty określone w art. 3, prowadzące w dniu wejścia w życie
ustawy zbiory danych osobowych w systemach informatycznych, mają obowiązek
złożenia wniosków o zarejestrowanie tych zbiorów w trybie określonym w art. 41,
w terminie 18 miesięcy od dnia jej wejścia w życie, chyba że ustawa zwalnia ich
z tego obowiązku.</P>
<P>2. Do czasu rejestracji zbioru danych osobowych w trybie określonym w art.
41, podmioty, o których mowa w ust. 1, mogą prowadzić te zbiory bez
rejestracji.</P>
<P>Art. 62. Ustawa wchodzi w życie po upływie 6 miesięcy od dnia ogłoszenia, z
tym że:</P>
<P>1) art. 8-11, art. 13 i 45 wchodzą w życie po upływie 2 miesięcy od dnia
ogłoszenia,</P>
<P>2) art. 55-59 wchodzą w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia. </P>
<P></P>
<P></P>
<P> </P>
<P></P>
<P></P></FONT>
Ustawa z dnia 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity z 2002 r. Dz.U. Nr 101, poz. 926)
2003-06-28 00:00:00
1970-01-01 00:00:00
72
2003-06-28 00:00:00
1609
2003-06-28 00:00:00
Maciej Konkol
1
22
14757
Działalność Gminy
<FONT size=2><B>
<P align=justify>Dz.U.00.46.543</P></B>
<P>2000-12-31 zm. przen. Dz.U.00.6.70</P>
<P>2001-11-12 zm.wyn.z Dz.U.01.129.1447</P>
<P>2002-01-01 zm. Dz.U.01.154.1800</P>
<P>2002-04-01 zm. Dz.U.02.25.253</P>
<P>2002-06-29 zm. Dz.U.02.74.676</P>
<P>2002-09-09 zm. Dz.U.02.126.1070</P>
<P>2002-10-27 zm. Dz.U.02.113.984</P>
<P>2002-11-17 zm. Dz.U.02.130.1112</P>
<P>2003-01-01 zm. Dz.U.02.200.1682</P>
<P>2003-01-08 zm.wyn.z Dz.U.03.1.15</P>
<P>2003-01-15 zm. Dz.U.02.240.2058</P><B>
<P align=center>USTAWA</P></B>
<P align=center>z dnia 21 sierpnia 1997 r.</P><B>
<P align=center>o gospodarce nieruchomościami.</P></B>
<P align=center>(tekst jednolity)</P><B>
<P align=center>Dział I</P>
<P align=center>Przepisy ogólne</P>
<P align=justify>Art. 1.</B> Ustawa określa zasady:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) gospodarowania nieruchomościami stanowiącymi własność Skarbu
Państwa oraz własność jednostek samorządu terytorialnego,</P>
<P align=justify>2) podziału nieruchomości,</P>
<P align=justify>3) scalania i podziału nieruchomości,</P>
<P align=justify>4) pierwokupu nieruchomości,</P>
<P align=justify>5) wywłaszczania nieruchomości i zwrotu wywłaszczonych
nieruchomości,</P>
<P align=justify>6) udziału w kosztach budowy urządzeń infrastruktury
technicznej,</P>
<P align=justify>7) wyceny nieruchomości,</P>
<P align=justify>8) działalności zawodowej, której przedmiotem jest
gospodarowanie nieruchomościami.</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 2.</B> Ustawa nie narusza innych ustaw w
zakresie dotyczącym gospodarki nieruchomościami, a w szczególności:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) ustawy z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości
przez cudzoziemców (Dz. U. z 1996 r. Nr 54, poz. 245, z 1997 r. Nr 140, poz. 939
i z 1998 r. Nr 106, poz. 668),</P>
<P align=justify>2) ustawy z dnia 26 marca 1982 r. o scalaniu i wymianie gruntów
(Dz. U. z 1989 r. Nr 58, poz. 349, z 1994 r. Nr 127, poz. 627, z 1998 r. Nr 106,
poz. 668 oraz z 2000 r. Nr 12, poz. 136),</P>
<P align=justify>3) ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (Dz. U. Nr 101,
poz. 444, z 1992 r. Nr 21, poz. 85, Nr 54, poz. 254, z 1994 r. Nr 1, poz. 3 i Nr
127, poz. 627, z 1995 r. Nr 147, poz. 713, z 1996 r. Nr 91, poz. 409, z 1997 r.
Nr 54, poz. 349, Nr 121, poz. 770, Nr 160, poz. 1079, z 1998 r. Nr 106, poz.
668, z 1999 r. Nr 49, poz. 484 oraz z 2000 r. Nr 12, poz. 136),</P>
<P align=justify>4) ustawy z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu
nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa (Dz. U. z 1995 r. Nr 57, poz. 299 i Nr
101, poz. 504, z 1996 r. Nr 59, poz. 268, Nr 106, poz. 496 i Nr 156, poz. 775, z
1997 r. Nr 54, poz. 349 i Nr 79, poz. 484, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, z 1999 r.
Nr 49, poz. 484 oraz z 2000 r. Nr 6, poz. 70 i Nr 12, poz. 136),</P>
<P align=justify>5) ustawy z dnia 27 października 1994 r. o autostradach
płatnych (Dz. U. Nr 127, poz. 627, z 1996 r. Nr 106, poz. 496 i Nr 156, poz.
775, z 1997 r. Nr 133, poz. 885 oraz z 1998 r. Nr 106, poz. 668),</P>
<P align=justify>6) ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił
Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 86, poz. 433, z 1996 r. Nr 106,
poz. 496, z 1997 r. Nr 6, poz. 31, Nr 80, poz. 506 i Nr 106, poz. 678, z 1998 r.
Nr 106, poz. 668, z 1999 r. Nr 86, poz. 964 i Nr 93, poz. 1063 oraz z 2000 r. Nr
6, poz. 70),</P>
<P align=justify>7) ustawy z dnia 30 maja 1996 r. o gospodarowaniu niektórymi
składnikami mienia Skarbu Państwa oraz o Agencji Mienia Wojskowego (Dz. U. Nr
90, poz. 405 i Nr 156, poz. 775 oraz z 1997 r. Nr 80, poz. 509 i Nr 121, poz.
770).</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P>
<P>projekty ustaw</P></DIR><B>
<P align=justify>Art.
3.</B> 1. Centralnym organem administracji
rządowej w sprawach gospodarki nieruchomościami, regulowanych przepisami ustawy,
jest Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast.</P>
<P align=justify>2. Organem doradczym Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i
Rozwoju Miast w sprawach gospodarki nieruchomościami jest Państwowa Rada
Nieruchomości.</P>
<P align=justify>3. Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast powołuje i
odwołuje przewodniczącego i członków Rady, o której mowa w ust. 2, oraz ustala
jej regulamin, który określa organizację i zasady działania tej Rady.</P><B>
<P align=justify>Art. 4.</B> Ilekroć w ustawie jest mowa o:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) nieruchomości gruntowej - należy przez to rozumieć grunt
wraz z częściami składowymi, z wyłączeniem budynków i lokali, jeżeli stanowią
odrębny przedmiot własności,</P>
<P align=justify>2) zasobie nieruchomości - należy przez to rozumieć
nieruchomości stanowiące własność Skarbu Państwa, gminy, powiatu lub
województwa, nie oddane w użytkowanie wieczyste lub w trwały zarząd, a także nie
obciążone prawem użytkowania,</P>
<P align=justify>3) działce gruntu - należy przez to rozumieć część
nieruchomości wydzieloną w wyniku jej podziału albo scalenia i podziału, a także
odrębnie położoną część tej nieruchomości,</P>
<P align=justify>3a) działce budowlanej - należy przez to rozumieć nieruchomość
gruntową lub działkę gruntu, której wielkość, cechy geometryczne, dostęp do
drogi publicznej oraz wyposażenie w urządzenia infrastruktury technicznej
spełniają wymogi realizacji obiektów budowlanych wynikające z odrębnych
przepisów i aktów prawa miejscowego,</P>
<P align=justify>4) poprzednim właścicielu - należy przez to rozumieć osobę,
która została pozbawiona prawa własności nieruchomości wskutek jej wywłaszczenia
albo przejęcia na rzecz Skarbu Państwa lub na rzecz jednostki samorządu
terytorialnego na podstawie innych tytułów,</P>
<P align=justify>5) planie miejscowym - należy przez to rozumieć miejscowy plan
zagospodarowania przestrzennego, o którym mowa w przepisach o zagospodarowaniu
przestrzennym,</P>
<P align=justify>6) wycenie nieruchomości - należy przez to rozumieć
postępowanie, w wyniku którego dokonuje się określenia wartości
nieruchomości,</P>
<P align=justify>7) powszechnej taksacji nieruchomości - należy przez to
rozumieć wycenę nieruchomości, w wyniku której następuje ustalenie wartości
katastralnej nieruchomości,</P>
<P align=justify>8) szacowaniu nieruchomości - należy przez to rozumieć
czynności związane z określaniem wartości nieruchomości,</P>
<P align=justify>9) <SUP>(1)</SUP> właściwym organie - należy przez to rozumieć,
z zastrzeżeniem art. 60, starostę, wykonującego zadanie z zakresu administracji
rządowej, w odniesieniu do nieruchomości stanowiących własność Skarbu Państwa
oraz organ wykonawczy gminy, powiatu i województwa w odniesieniu do
nieruchomości stanowiących odpowiednio własność gminy, powiatu i
województwa,</P>
<P align=justify>9a) samorządowej osobie prawnej - należy przez to rozumieć
osoby prawne powoływane lub tworzone przez organy jednostek samorządu
terytorialnego,</P>
<P align=justify>9b) jednostce samorządu terytorialnego - należy przez to
rozumieć gminę, powiat lub województwo,</P>
<P align=justify>9b<SUP>1</SUP>) staroście - należy przez to rozumieć
również prezydenta miasta na prawach powiatu,</P>
<P align=justify>9c) właściwym urzędzie - należy przez to rozumieć starostwo
powiatowe, w którym wykonywane są zadania z zakresu administracji rządowej
dotyczące gospodarki nieruchomościami Skarbu Państwa, albo odpowiednio urząd
gminy, starostwo powiatowe lub urząd marszałkowski, w których prowadzone są
sprawy gospodarki nieruchomościami stanowiącymi własność jednostek samorządu
terytorialnego,</P>
<P align=justify>9d) radzie lub sejmiku - należy przez to rozumieć radę gminy
lub radę powi
atu
oraz sejmik województwa,</P>
<P align=justify>10) jednostce organizacyjnej - należy przez to rozumieć
państwową lub samorządową jednostkę organizacyjną nie posiadającą osobowości
prawnej,</P>
<P align=justify>11) opłacie adiacenckiej - należy przez to rozumieć opłatę
ustaloną w związku ze wzrostem wartości nieruchomości spowodowanym budową
urządzeń infrastruktury technicznej z udziałem środków Skarbu Państwa lub
jednostek samorządu terytorialnego albo scaleniem i podziałem nieruchomości, a
także podziałem nieruchomości,</P>
<P align=justify>12) spółce - należy przez to rozumieć spółkę akcyjną lub spółkę
z ograniczoną odpowiedzialnością,</P>
<P align=justify>13) osobie bliskiej - należy przez to rozumieć zstępnych,
wstępnych, rodzeństwo, dzieci rodzeństwa, osoby przysposabiające i
przysposobione, małżonka, który nie pozostaje we wspólności ustawowej ze
sprzedającym nieruchomość lub prawo użytkowania wieczystego, oraz osobę, która
pozostaje ze sprzedającym faktycznie we wspólnym pożyciu.</P>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P>
<P>projekty ustaw</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 5.</B> Waloryzacji kwot należnych z tytułów
określonych w ustawie dokonuje się przy zastosowaniu wskaźników zmian cen
nieruchomości ogłaszanych przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego, w drodze
obwieszczeń, w Dzienniku Urzędowym Rzeczypospolitej Polskiej "Monitor
Polski".</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 6.</B> Celami publicznymi w rozumieniu ustawy
są:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) <SUP>(2)</SUP> wydzielanie gruntów pod drogi publiczne i
drogi wodne, budowa i utrzymywanie tych dróg, obiektów i urządzeń transportu
publicznego, części lotniczych lotnisk oraz służących do kierowania, kontroli,
nadzoru i zabezpieczania ruchu lotniczego, w tym rejonów podejść, a także
łączności publicznej i sygnalizacji,</P>
<P align=justify>2) budowa i utrzymywanie ciągów drenażowych, przewodów i
urządzeń służących do przesyłania płynów, pary, gazów i energii elektrycznej, a
także innych obiektów i urządzeń niezbędnych do korzystania z tych przewodów i
urządzeń,</P>
<P align=justify>3) budowa i utrzymywanie publicznych urządzeń służących do
zaopatrzenia ludności w wodę, gromadzenia, przesyłania i oczyszczania ścieków
oraz utylizacji odpadów,</P>
<P align=justify>4) budowa oraz utrzymywanie obiektów i urządzeń służących
ochronie środowiska, zbiorników i innych urządzeń wodnych służących zaopatrzeniu
w wodę, regulacji przepływów i ochronie przed powodzią, a także regulacja i
utrzymywanie wód oraz urządzeń melioracji wodnych, będących własnością Skarbu
Państwa lub jednostek samorządu terytorialnego,</P>
<P align=justify>5) ochrona nieruchomości stanowiących dobra kultury w
rozumieniu przepisów o ochronie dóbr kultury,</P>
<P align=justify>5a) ochrona Pomników Zagłady w rozumieniu przepisów o ochronie
terenów byłych hitlerowskich obozów zagłady,</P>
<P align=justify>6) budowa i utrzymywanie pomieszczeń dla urzędów organów
władzy, administracji, sądów i prokuratur, państwowych szkół wyższych, szkół
publicznych, a także publicznych: obiektów ochrony zdrowia, przedszkoli, domów
opieki społecznej i placówek opiekuńczo-wychowawczych,</P>
<P align=justify>7) budowa i utrzymywanie obiektów oraz urządzeń niezbędnych na
potrzeby obronności państwa i ochrony granicy państwowej, a także do zapewnienia
bezpieczeństwa publicznego, w tym budowa i utrzymywanie zakładów karnych oraz
zakładów dla nieletnich,</P>
<P align=justify>8) poszukiwanie, rozpoznawanie i wydobywanie kopalin
stanowiących własność Skarbu Państwa,</P>
<P align=justify>9) zakładanie i utrzymywanie cmentarzy,</P>
<P align=justify>9a) ustanawianie i ochrona miejsc pamięci narodowej,</P>
<P align=justify>9b) ochrona zagrożonych wyginięciem gatunków roślin i
zwierzą
t
lub siedlisk przyrody,</P>
<P align=justify>10) inne cele publiczne określone w odrębnych ustawach.</P>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P>
<P>projekty ustaw</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 7.</B> Jeżeli istnieje potrzeba określenia
wartości nieruchomości, wartość tę określają rzeczoznawcy majątkowi, o których
mowa w przepisach rozdziału 1 działu V.</P><B>
<P align=justify>Art. 8.</B> Jeżeli przy załatwianiu spraw, o których
mowa w przepisach działu III, nie istnieje możliwość zawiadomienia stron o
decyzjach i innych czynnościach organów administracji publicznej ze względu na
nie ustalone adresy stron, stosuje się art. 49 Kodeksu postępowania
administracyjnego.</P><B>
<P align=justify>Art. 9.</B> W razie wniesienia do sądu
administracyjnego skargi na decyzję wydaną w sprawach, o których mowa w
przepisach działu III, z wyłączeniem art. 122 i art. 126, organ administracji
publicznej, który wydał decyzję, wstrzymuje z urzędu jej wykonanie.</P><B>
<P align=justify>Art. 9a.</B> Od decyzji wydanych przez starostę,
wykonującego zadania z zakresu administracji rządowej, w odniesieniu do
nieruchomości stanowiących własność Skarbu Państwa oraz w sprawach wywłaszczeń,
odszkodowań za wywłaszczone nieruchomości i zwrotów tych nieruchomości
przysługuje stronie odwołanie do wojewody.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=center>Dział II</P>
<P align=center>Gospodarowanie nieruchomościami stanowiącymi własność Skarbu
Państwa oraz własność jednostki samorządu terytorialnego</P>
<P align=center>Rozdział 1</P>
<P align=center>Zasady ogólne</P>
<P align=justify>Art. 10.</B> 1. Przepisy niniejszego działu
stosuje się do nieruchomości stanowiącej własność Skarbu Państwa oraz własność
jednostek samorządu terytorialnego.</P>
<P align=justify>2. Przepisy dotyczące jednostek samorządu terytorialnego
stosuje się odpowiednio do związków tych jednostek.</P>
<P align=justify>3. Przepisy dotyczące czynności cywilnoprawnych,
dokonywanych między Skarbem Państwa a jednostkami samorządu terytorialnego,
stosuje się odpowiednio do czynności cywilnoprawnych dokonywanych między tymi
jednostkami.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 11.</B> 1. <SUP>(3)</SUP> Z zastrzeżeniem
wyjątków wynikających z przepisów niniejszej ustawy oraz odrębnych ustaw,
organem reprezentującym Skarb Państwa w sprawach gospodarowania nieruchomościami
jest starosta, wykonujący zadanie z zakresu administracji rządowej, a organami
reprezentującymi jednostki samorządu terytorialnego są ich organy
wykonawcze.</P>
<P align=justify>2. Jeżeli przepisy ustawy wymagają udzielenia zgody przez
radę, sejmik lub wojewodę, wyrażenie zgody następuje odpowiednio w drodze
uchwały rady lub sejmiku albo zarządzenia wojewody.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 12.</B> Organy, o których mowa w art. 11,
działające za Skarb Państwa i jednostkę samorządu terytorialnego, są zobowiązane
do gospodarowania nieruchomościami w sposób zgodny z zasadami prawidłowej
gospodarki.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 13.</B> 1. Z zastrzeżeniem wyjątków
wynikających z ustaw, nieruchomości mogą być przedmiotem obrotu. W szczególności
nieruchomości mogą być przedmiotem sprzedaży, zamiany i zrzeczenia się, oddania
w użytkowanie wieczyste, w najem lub dzierżawę, użyczenia, oddania w trwały
zarząd, a także mogą być obciążane ograniczonymi prawami rzeczowymi, wnoszone
jako wkłady niepieniężne (aporty) do spółek, przekazywane jako wyposażenie
tworzonych przedsiębiorstw państwowych oraz jako majątek tworzonych
fundacji.</P>
<P align=justify>2. <SUP>(4)</SUP> Nieruchomość może
być, z zast
rzeżeniem
art. 59 ust. 1, przedmiotem darowizny na cele publiczne, a także przedmiotem
darowizny dokonywanej między Skarbem Państwa i jednostką samorządu
terytorialnego, a także między tymi jednostkami. Darowizny nieruchomości
stanowiącej własność Skarbu Państwa dokonuje starosta, wykonujący zadanie z
zakresu administracji rządowej, za zgodą wojewody, a nieruchomości stanowiącej
własność jednostki samorządu terytorialnego jej organ wykonawczy - za zgodą
swojej rady lub sejmiku. W umowie darowizny określa się cel, na który
nieruchomość jest darowana. W przypadku niewykorzystania nieruchomości na ten
cel, darowizna może być odwołana.</P>
<P align=justify>3. Prawo użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej
może być przedmiotem wkładu niepieniężnego (aportu) wnoszonego do spółki.</P>
<P align=justify>4. Sprzedaż, zamiana, darowizna lub oddanie w użytkowanie
wieczyste nieruchomości wpisanych do rejestru zabytków, a także wnoszenie tych
nieruchomości jako wkładów niepieniężnych (aportów) do spółek, wymaga
uzyskania:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) zgody właściwego wojewódzkiego konserwatora zabytków
działającego w imieniu wojewody - w odniesieniu do nieruchomości stanowiących
własność Skarbu Państwa,</P>
<P align=justify>2) opinii właściwego wojewódzkiego konserwatora zabytków
działającego w imieniu wojewody - w odniesieniu do nieruchomości stanowiących
własność jednostki samorządu terytorialnego.</P>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P>
<P>projekty ustaw</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 14.</B> 1. Nieruchomości stanowiące
własność Skarbu Państwa mogą być sprzedawane jednostkom samorządu terytorialnego
za cenę obniżoną lub oddawane nieodpłatnie tym jednostkom w użytkowanie
wieczyste. Nieruchomości stanowiące własność jednostek samorządu terytorialnego
mogą być sprzedawane Skarbowi Państwa lub innym jednostkom samorządu
terytorialnego za cenę obniżoną albo oddawane im nieodpłatnie w użytkowanie
wieczyste.</P>
<P align=justify>2. Nieruchomości stanowiące własność Skarbu Państwa mogą
być nieodpłatnie obciążane na rzecz jednostek samorządu terytorialnego
ograniczonymi prawami rzeczowymi. Nieruchomości stanowiące własność jednostek
samorządu terytorialnego mogą być nieodpłatnie obciążane na rzecz Skarbu Państwa
lub innych jednostek samorządu terytorialnego ograniczonymi prawami
rzeczowymi.</P>
<P align=justify>3. Nieruchomości mogą być przedmiotem zamiany między
Skarbem Państwa a jednostkami samorządu terytorialnego oraz między tymi
jednostkami, bez obowiązku dokonywania dopłat w przypadku różnej wartości
zamienianych nieruchomości.</P>
<P align=justify>4. Przepis ust. 3 stosuje się również w razie zamiany
własności nieruchomości na prawo użytkowania wieczystego lub prawa użytkowania
wieczystego na własność, a także zamiany praw użytkowania wieczystego
dokonywanej między Skarbem Państwa a jednostkami samorządu terytorialnego oraz
między tymi jednostkami.</P>
<P align=justify>5. Zawarcie umów w sprawach, o których mowa w ust. 1-4,
wymaga uprzedniej zgody wojewody w odniesieniu do nieruchomości stanowiących
własność Skarbu Państwa albo zgody odpowiednio rady lub sejmiku w odniesieniu do
nieruchomości stanowiących własność jednostek samorządu terytorialnego.</P><B>
<P align=justify>Art. 15.</B> 1. Nieruchomości stanowiące
własność Skarbu Państwa oraz własność jednostki samorządu terytorialnego mogą
być przedmiotem zamiany na nieruchomości stanowiące własność osób fizycznych lub
osób prawnych. W przypadku nierównej wartości zamienianych nieruchomości stosuje
się dopłatę, której wysokość jest równa różnicy wartości zamienianych
nieruchomości.</P>
<P align=justify>2. Przepis ust. 1 stosuje się również w przypadku zamiany
własności nieruchomości na prawo użytkowania wieczystego lub prawa
użytkowania
nwieczystego na własność.</P><B>
<P align=justify>Art. 16.</B> 1. Państwowa lub samorządowa osoba
prawna może zrzec się własności lub użytkowania wieczystego nieruchomości
odpowiednio na rzecz Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego. Do
zrzeczenia się tych praw stosuje się odpowiednio przepis art. 179 Kodeksu
cywilnego.</P>
<P align=justify>2. <SUP>(5)</SUP> W stosunku do nieruchomości będącej
przedmiotem własności lub użytkowania wieczystego samorządowej osoby prawnej
zrzeczenie się wymaga zgody organu wykonawczego właściwej jednostki samorządu
terytorialnego. Z chwilą zrzeczenia się nieruchomość staje się przedmiotem
własności albo przedmiotem użytkowania wieczystego tej jednostki samorządu
terytorialnego.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 17.</B> 1. Państwowe jednostki
organizacyjne nie posiadające osobowości prawnej nabywają nieruchomości na
własność Skarbu Państwa, a samorządowe jednostki organizacyjne nie posiadające
osobowości prawnej - na własność odpowiedniej jednostki samorządu
terytorialnego.</P>
<P align=justify>2. W przypadku nabycia przez państwową jednostkę
organizacyjną prawa użytkowania wieczystego ustanowionego na nieruchomości
gruntowej stanowiącej własność Skarbu Państwa, prawo to wygasa. Przepis ten
stosuje się również w przypadku nabycia przez samorządową jednostkę
organizacyjną prawa użytkowania wieczystego ustanowionego na nieruchomości
gruntowej stanowiącej własność odpowiedniej jednostki samorządu
terytorialnego.</P>
<P align=justify>3. Jednostki organizacyjne, o których mowa w ust. 1 i 2,
uzyskują do nabytych nieruchomości trwały zarząd z dniem ich nabycia.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 18.</B> Nieruchomości mogą być oddawane
jednostkom organizacyjnym w trwały zarząd, najem i dzierżawę oraz użyczane na
cele związane z ich działalnością.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 19.</B> Sprzedaż nieruchomości i oddawanie ich w
użytkowanie wieczyste, użytkowanie, najem i dzierżawę, jeżeli są położone na
obszarach:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) morskich pasów nadbrzeżnych - wymaga porozumienia z organem
administracji rządowej właściwym w sprawach morskich,</P>
<P align=justify>2) terenów górniczych - wymaga, w razie braku planu
miejscowego, porozumienia z organem właściwym do udzielania koncesji na
wydobywanie kopalin,</P>
<P align=justify>3) parków narodowych - wymaga porozumienia z dyrektorem
właściwego parku narodowego,</P>
<P align=justify>4) graniczących z nieruchomościami oddanymi w trwały zarząd na
cele obronności i bezpieczeństwa państwa - wymaga porozumienia z właściwym w
tych sprawach naczelnym organem administracji rządowej.</P>
<P>projekty ustaw</P></DIR><B>
<P align=center>Rozdział 2</P>
<P align=center>Zasoby nieruchomości</P>
<P align=justify>Art. 20.</B> Tworzy się:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) zasób nieruchomości Skarbu Państwa,</P>
<P align=justify>2) gminne zasoby nieruchomości,</P>
<P align=justify>3) powiatowe zasoby nieruchomości,</P>
<P align=justify>4) wojewódzkie zasoby nieruchomości.</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 21.</B> Zasób nieruchomości Skarbu Państwa
stanowią nieruchomości, które w dniu wejścia w życie niniejszej ustawy stanowiły
własność Skarbu Państwa i nie znajdowały się w użytkowaniu wieczystym lub
trwałym zarządzie oraz nie były obciążone prawem użytkowania, a także
nieruchomości, które po dniu wejścia w życie ustawy:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) zostały nabyte, w drodze umowy, na własność lub w
użytkowanie wieczyste Skarbu Państwa,</P>
<P align=justify>2) zostały nabyte w drodze wywłaszczenia na rzecz Skarbu
Państwa,</P>
<P align=justify>3) stały się własnością Skarbu Państwa w drodze zamiany lub
r
darowizny albo c
o do których Skarb Państwa uzyskał w tym trybie prawo
użytkowania wieczystego,</P>
<P align=justify>4) stanowiły własność Skarbu Państwa i w stosunku do których
wygasło po tym dniu prawo użytkowania wieczystego, trwałego zarządu lub
użytkowania,</P>
<P align=justify>5) pozostały po zlikwidowanych lub sprywatyzowanych państwowych
osobach prawnych oraz zlikwidowanych państwowych jednostkach
organizacyjnych,</P>
<P align=justify>6) stały się własnością Skarbu Państwa wskutek zrzeczenia
się,</P>
<P align=justify>7) zostały przejęte lub nabyte na własność Skarbu Państwa na
podstawie innych tytułów prawnych.</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 22.</B> Nieruchomości stanowiące odpowiednio
zasób nieruchomości Skarbu Państwa, województwa lub powiatu, przeznaczone w
planach miejscowych pod budownictwo mieszkaniowe oraz na realizację związanych z
tym budownictwem urządzeń infrastruktury technicznej, przekazuje się gminie w
drodze darowizny, na jej wniosek, jeżeli przemawia za tym ważny interes gminy i
jeżeli cele te nie są lub nie mogą być realizowane odpowiednio przez Skarb
Państwa, województwo lub powiat. W umowie darowizny określa się cel, na który
nieruchomość jest darowana. W przypadku niewykorzystania nieruchomości na ten
cel darowizna może być odwołana.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P>
<P>projekty ustaw</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 23.</B> 1. Zasobem nieruchomości Skarbu
Państwa gospodarują, z zastrzeżeniem art. 60, starostowie, wykonujący zadania z
zakresu administracji rządowej, a w szczególności:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) ewidencjonują nieruchomości,</P>
<P align=justify>2) zapewniają wycenę tych nieruchomości,</P>
<P align=justify>3) sporządzają plany wykorzystania zasobu,</P>
<P align=justify>4) zabezpieczają nieruchomości przed uszkodzeniem lub
zniszczeniem,</P>
<P align=justify>5) wykonują czynności związane z naliczaniem należności za
nieruchomości udostępniane z zasobu oraz prowadzą windykację tych
należności,</P>
<P align=justify>6) współpracują z innymi organami, które na mocy odrębnych
przepisów gospodarują nieruchomościami Skarbu Państwa, a także z właściwymi
jednostkami samorządu terytorialnego,</P>
<P align=justify>7) zbywają, za zgodą wojewody, nieruchomości wchodzące w skład
zasobu,</P>
<P align=justify>8) podejmują czynności w postępowaniu sądowym w sprawach o
własność lub inne prawa rzeczowe na nieruchomości, o roszczenia ze stosunku
najmu lub dzierżawy, o stwierdzenie nabycia spadku, o stwierdzenie nabycia
własności nieruchomości przez zasiedzenie oraz o wpis w księdze wieczystej lub o
założenie księgi wieczystej.</P></DIR>
<P align=justify>2. Realizacja zadań, o których mowa w ust. 1 pkt 1-6, może
być powierzana zarządcom nieruchomości, o których mowa w przepisach rozdziału 3
działu V.</P>
<P align=justify>3. Od wpływów osiąganych ze: sprzedaży, opłat z tytułu
trwałego zarządu, użytkowania, użytkowania wieczystego, czynszu dzierżawnego i
najmu - nieruchomości Skarbu Państwa, o których mowa w ust. 1, potrąca się 5%
środków, które stanowią dochód powiatu, na którego terenie znajdują się te
nieruchomości.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 24.</B> 1. Gminny zasób nieruchomości
stanowią nieruchomości, które w dniu wejścia w życie niniejszej ustawy stanowiły
własność gminy i nie znajdowały się w użytkowaniu wieczystym lub trwałym
zarządzie oraz nie były obciążone prawem użytkowania, w tym nieruchomości nabyte
na podstawie przepisów ustawy z dnia 10 maja 1990 r. - Przepisy wprowadzające
ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych (Dz. U.
Nr 32, poz. 191, Nr 43, poz. 253 i Nr 92, poz. 541, z 1991 r. Nr 34, poz. 151, z
1992 r. Nr 6, poz. 20, z 1993 r. Nr 40, poz. 180, z 1994 r. Nr 1, poz. 3 i Nr
65, poz. 285,
z 1996 r. Nr 23, poz.
102 i Nr 106, poz. 496 oraz z 1997 r. Nr 9,
poz. 43). Gminny zasób nieruchomości stanowią również nieruchomości, które po
dniu wejścia w życie ustawy:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) zostały nabyte, w drodze umowy, na własność lub w
użytkowanie wieczyste gminy,</P>
<P align=justify>2) zostały nabyte w drodze wywłaszczenia na rzecz gminy,</P>
<P align=justify>3) stały się własnością gminy w drodze zamiany lub darowizny
albo co do których gmina uzyskała w tym trybie prawo użytkowania
wieczystego,</P>
<P align=justify>4) stanowiły własność gminy i w stosunku do których po tym dniu
wygasło prawo użytkowania wieczystego, trwałego zarządu lub użytkowania,</P>
<P align=justify>5) pozostały po zlikwidowanych lub sprywatyzowanych komunalnych
osobach prawnych oraz zlikwidowanych komunalnych jednostkach
organizacyjnych,</P>
<P align=justify>6) stały się własnością gminy na skutek zrzeczenia się,</P>
<P align=justify>7) zostały nabyte w drodze pierwokupu,</P>
<P align=justify>8) zostały nabyte w drodze podziałów oraz scaleń i
podziałów,</P>
<P align=justify>9) zostały przejęte na własność gminy na podstawie innych
tytułów prawnych.</P></DIR>
<P align=justify>2. Na cele rozwojowe gmin i zorganizowanej działalności
inwestycyjnej, a w szczególności na realizację budownictwa mieszkaniowego oraz
związanych z tym budownictwem urządzeń infrastruktury technicznej, a także na
realizację innych celów publicznych mogą być wykorzystywane gminne zasoby
nieruchomości.</P>
<P align=justify>3. Podstawą tworzenia gminnych zasobów nieruchomości są
studia uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gmin uchwalane na
podstawie przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu
przestrzennym (Dz. U. z 1999 r. Nr 15, poz. 139, Nr 41, poz. 412, Nr 111, poz.
1279 i z 2000 r. Nr 12, poz. 136).</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P>
<P>projekty ustaw</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 25.</B> 1. <SUP>(6)</SUP> Gminnym zasobem
nieruchomości gospodaruje wójt, burmistrz albo prezydent gminy.</P>
<P align=justify>2. Gospodarowanie zasobem polega w szczególności na
wykonywaniu czynności, o których mowa w art. 23 ust. 1, a ponadto na
przygotowywaniu opracowań geodezyjno-prawnych i projektowych, dokonywaniu
podziałów oraz scaleń i podziałów nieruchomości, a także wyposażaniu ich, w
miarę możliwości, w niezbędne urządzenia infrastruktury technicznej.</P>
<P align=justify>3. Wykonywanie czynności, o których mowa w ust. 2, z
wyłączeniem czynności wymienionych w art. 23 ust. 1 pkt 7 i 8, może być
powierzane zarządcom nieruchomości, o których mowa w przepisach rozdziału 3
działu V.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 25a.</B> Powiatowy zasób nieruchomości stanowią
nieruchomości, które:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) stały się własnością powiatu na podstawie odrębnej
ustawy,</P>
<P align=justify>2) zostały nabyte w drodze umowy na własność lub w użytkowanie
wieczyste powiatu,</P>
<P align=justify>3) zostały nabyte w drodze wywłaszczenia na rzecz powiatu,</P>
<P align=justify>4) stały się własnością powiatu w drodze zamiany lub darowizny
albo co do których powiat uzyskał w tym trybie prawo użytkowania
wieczystego,</P>
<P align=justify>5) stanowiły własność powiatu i w stosunku do których wygasło
prawo użytkowania wieczystego, trwałego zarządu lub użytkowania,</P>
<P align=justify>6) pozostały po zlikwidowanych lub sprywatyzowanych powiatowych
osobach prawnych oraz zlikwidowanych powiatowych jednostkach
organizacyjnych,</P>
<P align=justify>7) stały się własnością powiatu na skutek zrzeczenia się,</P>
<P align=justify>8) zostały przejęte na własność powiatu na podstawie innych
tytułów prawnych.</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 25b.</B> Powiatowym zasobem nieruchomości
gospodaruje zarząd powiatu. Przepisy art.
25 ust. 2 i 3 stosuje się
odpowiednio.</P><B>
<P align=justify>Art. 25c.</B> Wojewódzki zasób nieruchomości stanowią
nieruchomości, które:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) stały się własnością województwa na podstawie odrębnych
ustaw,</P>
<P align=justify>2) zostały nabyte w drodze umowy na własność lub w użytkowanie
wieczyste województwa,</P>
<P align=justify>3) zostały nabyte w drodze wywłaszczenia na rzecz
województwa,</P>
<P align=justify>4) stały się własnością województwa w drodze zamiany lub
darowizny albo co do których województwo uzyskało w tym trybie prawo użytkowania
wieczystego,</P>
<P align=justify>5) stanowiły własność województwa i w stosunku do których
wygasło prawo użytkowania wieczystego, trwałego zarządu lub użytkowania,</P>
<P align=justify>6) pozostały po zlikwidowanych lub sprywatyzowanych
wojewódzkich osobach prawnych oraz zlikwidowanych wojewódzkich jednostkach
organizacyjnych,</P>
<P align=justify>7) stały się własnością województwa na skutek zrzeczenia
się,</P>
<P align=justify>8) zostały przejęte na własność województwa na podstawie innych
tytułów prawnych.</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 25d.</B> Wojewódzkim zasobem nieruchomości
gospodaruje zarząd województwa. Przepisy art. 25 ust. 2 i 3 stosuje się
odpowiednio.</P><B>
<P align=justify>Art. 26.</B> 1. Granice między nieruchomościami
nabywanymi na własność Skarbu Państwa lub na własność jednostki samorządu
terytorialnego przyjmuje się według istniejącego stanu prawnego, a jeżeli stanu
takiego nie można stwierdzić, według stanu uwidocznionego w katastrze
nieruchomości.</P>
<P align=justify>2. W razie sporu co do przebiegu linii granicznych, o
których mowa w ust. 1, nie wstrzymuje się czynności związanych z nabyciem
nieruchomości, co nie wyłącza roszczeń pomiędzy właścicielami nieruchomości,
których granice zostały ustalone w sposób, o którym mowa w ust. 1.</P><B>
<P align=center>Rozdział 3</P>
<P align=center>Sprzedaż i oddawanie w użytkowanie wieczyste</P>
<P align=justify>Art. 27.</B> Sprzedaż nieruchomości albo oddanie w
użytkowanie wieczyste nieruchomości gruntowej wymaga zawarcia umowy w formie
aktu notarialnego. Oddanie nieruchomości gruntowej w użytkowanie wieczyste i
przeniesienie tego prawa w drodze umowy wymaga wpisu w księdze wieczystej.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 28.</B> 1. Sprzedaż nieruchomości albo
oddanie w użytkowanie wieczyste nieruchomości gruntowej następuje w drodze
przetargu lub w drodze bezprzetargowej, stosownie do przepisów rozdziału 4
niniejszego działu.</P>
<P align=justify>2. Warunki zbycia nieruchomości w drodze przetargu
obwieszcza się w ogłoszeniu o przetargu. Warunki zbycia nieruchomości w drodze
bezprzetargowej ustala się w rokowaniach przeprowadzanych z nabywcą.</P>
<P align=justify>3. Protokół z przeprowadzonego przetargu oraz protokół z
rokowań przy zbyciu w drodze bezprzetargowej stanowią podstawę do zawarcia
umowy.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 29.</B> 1. W umowie o oddanie nieruchomości
gruntowej w użytkowanie wieczyste ustala się okres użytkowania wieczystego
zależnie od celu, na który nieruchomość gruntowa zostaje oddana w użytkowanie
wieczyste, oraz określa się sposób korzystania z nieruchomości, stosownie do
art. 236 i art. 239 Kodeksu cywilnego.</P>
<P align=justify>2. Jeżeli przedmiotem umowy o oddanie nieruchomości
gruntowej w użytkowanie wieczyste jest nieruchomość wpisana do rejestru
zabytków, przy określaniu sposobu korzystania z tej nieruchomości można nałożyć,
w razie potrzeby, na nabywcę obowiązek odbudowy lub remontu położonych na niej
zabytkowych obiektów budowlanych, w terminie określonym w umowie.</P>
<DIR>
<P>te
zy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 30.</B> Postanowienia umowy o oddanie
nieruchomości gruntowej w użytkowanie wieczyste dotyczące sposobu korzystania z
tej nieruchomości podlegają ujawnieniu w księdze wieczystej.</P><B>
<P align=justify>Art. 31.</B> Oddanie w użytkowanie wieczyste
nieruchomości gruntowej zabudowanej następuje z równoczesną sprzedażą położonych
na tej nieruchomości budynków i innych urządzeń.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 32.</B> 1. Nieruchomość gruntowa oddana w
użytkowanie wieczyste może być sprzedana wyłącznie użytkownikowi
wieczystemu.</P>
<P align=justify>2. Z dniem zawarcia umowy sprzedaży nieruchomości wygasa,
z mocy prawa, uprzednio ustanowione prawo użytkowania wieczystego.</P>
<P align=justify>3. W odniesieniu do nieruchomości gruntowej oddanej w
użytkowanie wieczyste przeniesienie własności tej nieruchomości, w drodze umowy,
między Skarbem Państwa a jednostką samorządu terytorialnego oraz między
jednostkami samorządu terytorialnego może nastąpić za powiadomieniem jej
użytkownika wieczystego.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 33.</B> 1. Użytkowanie wieczyste wygasa z
upływem okresu ustalonego w umowie albo przez rozwiązanie umowy przed upływem
tego okresu.</P>
<P align=justify>2. W razie wygaśnięcia użytkowania wieczystego na skutek
upływu okresu ustalonego w umowie albo na skutek rozwiązania umowy przed upływem
tego okresu, użytkownikowi wieczystemu przysługuje wynagrodzenie za wzniesione
przez niego lub nabyte na własność budynki i inne urządzenia. Wynagrodzenie
powinno być równe wartości tych budynków i urządzeń określonej na dzień
wygaśnięcia użytkowania wieczystego. Za budynki i inne urządzenia wzniesione
wbrew postanowieniom umowy wynagrodzenie nie przysługuje.</P>
<P align=justify>3. Właściwy organ może żądać rozwiązania umowy użytkowania
wieczystego przed upływem ustalonego okresu stosownie do art. 240 Kodeksu
cywilnego, jeżeli użytkownik wieczysty korzysta z tej nieruchomości w sposób
sprzeczny z ustalonym w umowie, a w szczególności jeżeli nie zabudował jej w
ustalonym terminie. W razie rozwiązania umowy zwraca się pierwszą opłatę
wniesioną z tytułu użytkowania wieczystego oraz sumę opłat rocznych wniesionych
z tego tytułu za nie wykorzystany okres użytkowania wieczystego. Opłaty te
podlegają waloryzacji. Maksymalna wysokość kwoty podlegającej zwrotowi nie może
przekraczać wartości prawa użytkowania wieczystego określonej na dzień
rozwiązania umowy.</P>
<P align=justify>4. Przepisy ust. 1-3 stosuje się odpowiednio do
użytkowania wieczystego nabytego w inny sposób niż w drodze umowy zawartej w
formie aktu notarialnego.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 34.</B> 1. W przypadku zbywania
nieruchomości osobom fizycznym i prawnym pierwszeństwo w ich nabyciu, z
zastrzeżeniem art. 216a, przysługuje osobie, która spełnia jeden z następujących
warunków:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) przysługuje jej roszczenie o nabycie nieruchomości z mocy
niniejszej ustawy lub odrębnych przepisów, jeżeli złoży wniosek o nabycie przed
upływem terminu określonego w wykazie, o którym mowa w art. 35 ust. 1; termin
złożenia wniosku nie może być krótszy niż 6 tygodni, licząc od dnia wywieszenia
wykazu,</P>
<P align=justify>2) jest poprzednim właścicielem zbywanej nieruchomości
pozbawionym prawa własności tej nieruchomości przed dniem 5 grudnia 1990 r. albo
jego spadkobiercą, jeżeli złoży wniosek o nabycie przed upływem terminu
określonego w wykazie, o którym mowa w art. 35 ust. 1; termin złożenia wniosku
nie może być krótszy niż 6 tygodni, licząc od dnia wywieszenia wykazu,</P>
<P align=justify>3) jest najemcą lokalu mieszkal
nego, a najem został nawiązany
na czas nieoznaczony.</P></DIR>
<P align=justify>2. W przypadku zbiegu uprawnień do pierwszeństwa w
nabyciu, stosuje się kolejność wymienioną w ust. 1.</P>
<P align=justify>3. Zbycie nieruchomości nie może nastąpić, jeżeli toczy
się postępowanie administracyjne dotyczące prawidłowości nabycia nieruchomości
przez Skarb Państwa lub jednostkę samorządu terytorialnego.</P>
<P align=justify>4. Osoby, o których mowa w ust. 1 pkt 3, zawiadamia się na
piśmie o przeznaczeniu nieruchomości do zbycia oraz o przysługującym im
pierwszeństwie w nabyciu tej nieruchomości, pod warunkiem złożenia wniosków o
nabycie w terminie określonym w zawiadomieniu. Termin ten nie może być krótszy
niż 21 dni od dnia otrzymania zawiadomienia. Przy doręczaniu zawiadomień stosuje
się przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego.</P>
<P align=justify>5. Osoby, o których mowa w ust. 1 i ust. 6, korzystają z
pierwszeństwa w nabyciu nieruchomości, jeżeli złożą oświadczenie, że wyrażają
zgodę na cenę ustaloną w sposób określony w ustawie.</P>
<P align=justify>6. Wojewoda w odniesieniu do nieruchomości stanowiących
własność Skarbu Państwa, a odpowiednia rada lub sejmik w odniesieniu do
nieruchomości stanowiących własność jednostki samorządu terytorialnego, mogą
przyznać, odpowiednio w drodze zarządzenia lub uchwały, pierwszeństwo w
nabywaniu lokali ich najemcom lub dzierżawcom, z zastrzeżeniem art. 60.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 35.</B> 1. Właściwy organ sporządza i
podaje do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży,
do oddania w użytkowanie wieczyste, użytkowanie, najem lub dzierżawę. Wykaz ten
wywiesza się na okres 21 dni w siedzibie właściwego urzędu, a ponadto informację
o wywieszeniu tego wykazu podaje się do publicznej wiadomości przez ogłoszenie w
prasie lokalnej oraz w inny sposób zwyczajowo przyjęty w danej miejscowości.</P>
<P align=justify>2. W wykazie, o którym mowa w ust. 1, określa się
odpowiednio:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) oznaczenie nieruchomości według księgi wieczystej oraz
katastru nieruchomości,</P>
<P align=justify>2) powierzchnię nieruchomości,</P>
<P align=justify>3) opis nieruchomości,</P>
<P align=justify>4) przeznaczenie nieruchomości w planie miejscowym i sposób jej
zagospodarowania,</P>
<P align=justify>5) termin zagospodarowania nieruchomości,</P>
<P align=justify>6) cenę nieruchomości,</P>
<P align=justify>7) wysokość stawek procentowych opłat z tytułu użytkowania
wieczystego,</P>
<P align=justify>8) wysokość opłat z tytułu użytkowania, najmu lub
dzierżawy,</P>
<P align=justify>9) terminy wnoszenia opłat,</P>
<P align=justify>10) zasady aktualizacji opłat,</P>
<P align=justify>11) informacje o przeznaczeniu do sprzedaży, do oddania w
użytkowanie wieczyste, użytkowanie, najem lub dzierżawę,</P>
<P align=justify>12) termin do złożenia wniosku przez osoby, którym przysługuje
pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art. 34 ust. 1 pkt 1 i pkt
2.</P></DIR>
<P align=justify>3. Ustanawianie odrębnej własności lokali w domach
wielolokalowych, wchodzących w skład nieruchomości, następuje na zasadach
określonych w ustawie z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali (Dz. U. Nr
85, poz. 388, z 1997 r. Nr 106, poz. 682 oraz z 2000 r. Nr 12, poz. 136 i Nr 29,
poz. 355).</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>projekty ustaw</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 36.</B> W przypadku naruszenia przez właściwy
organ przepisów art. 34 ust. 1-5 Skarb Państwa lub jednostka samorządu
terytorialnego ponoszą odpowiedzialność na zasadach ogólnych.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=center>Rozdział 4</P>
<P align=center>Przetargi na z
bycie nieruchomości</P>
<P align=jus
tify>Art. 37.</B> 1. Z zastrzeżeniem ust. 2 i 3,
nieruchomości są sprzedawane lub oddawane w użytkowanie wieczyste w drodze
przetargu.</P>
<P align=justify>2. Nieruchomość jest zbywana w drodze bezprzetargowej,
jeżeli:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) jest zbywana na rzecz osoby, której przysługuje
pierwszeństwo w jej nabyciu, stosownie do art. 34,</P>
<P align=justify>2) zbycie następuje między Skarbem Państwa a jednostką
samorządu terytorialnego oraz między tymi jednostkami,</P>
<P align=justify>3) jest zbywana na zasadach, o których mowa w art. 68 ust. 1
pkt 2,</P>
<P align=justify>4) zbycie następuje w drodze zamiany lub darowizny,</P>
<P align=justify>5) sprzedaż nieruchomości następuje na rzecz jej użytkownika
wieczystego,</P>
<P align=justify>6) przedmiotem zbycia są części nieruchomości, niezbędne do
poprawienia warunków zagospodarowania nieruchomości przyległej, stanowiącej
własność lub oddanej w użytkowanie wieczyste osobie, która zamierza te części
nabyć, jeżeli nie mogą być zbyte jako odrębne nieruchomości,</P>
<P align=justify>7) ma stanowić wkład niepieniężny (aport) do spółki albo
wyposażenie nowo tworzonej państwowej lub samorządowej osoby prawnej, lub
majątek tworzonej fundacji,</P>
<P align=justify>8) jest zbywana na rzecz zarządzającego specjalną strefą
ekonomiczną, na której terenie jest położona.</P></DIR>
<P align=justify>3. Wojewoda - w odniesieniu do nieruchomości stanowiących
własność Skarbu Państwa, a odpowiednia rada lub sejmik - w odniesieniu do
nieruchomości stanowiących własność jednostki samorządu terytorialnego,
odpowiednio w drodze zarządzenia lub uchwały, mogą zwolnić z obowiązku zbycia w
drodze przetargu nieruchomości przeznaczone pod budownictwo mieszkaniowe lub na
realizację urządzeń infrastruktury technicznej albo innych celów publicznych,
jeżeli cele te będą realizowane przez podmioty, dla których są to cele statutowe
i których dochody przeznacza się w całości na działalność statutową. Przepis ten
stosuje się również, gdy sprzedaż nieruchomości następuje na rzecz osoby, która
dzierżawi nieruchomość na podstawie umowy zawartej co najmniej na 10 lat, jeżeli
nieruchomość ta została zabudowana na podstawie zezwolenia na budowę. Przepisu
tego nie stosuje się, w przypadku gdy o nabycie nieruchomości ubiega się więcej
niż jeden podmiot spełniający powyższe warunki.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 38.</B> 1. Przetarg ogłasza, organizuje i
przeprowadza właściwy organ.</P>
<P align=justify>2. Ogłoszenie o przetargu podaje się do publicznej
wiadomości nie wcześniej niż po upływie terminów, o których mowa w art. 34 ust.
1 pkt 1 i pkt 2 oraz ust. 4. W ogłoszeniu o przetargu podaje się informacje
zamieszczone w wykazie oraz czas, miejsce i warunki przetargu. Ogłoszenie o
przetargu wywiesza się w siedzibie właściwego urzędu, a ponadto informację o
ogłoszeniu przetargu podaje się do publicznej wiadomości w sposób zwyczajowo
przyjęty w danej miejscowości.</P>
<P align=justify>3. Przed ogłoszeniem o przetargu rozpatruje się wnioski
osób uprawnionych do nabycia nieruchomości w drodze bezprzetargowej. W przypadku
pozytywnego rozpatrzenia wniosku, informacji o nieruchomości, której ten wniosek
dotyczy, nie zamieszcza się w ogłoszeniu o przetargu.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 39.</B> 1. Jeżeli pierwszy przetarg
zakończył się wynikiem negatywnym, przeprowadza się przetarg drugi, w którym
właściwy organ może obniżyć cenę wywoławczą nieruchomości ustaloną przy
ogłaszaniu pierwszego przetargu, stosownie do art. 67 ust. 2 pkt 2.</P>
<P align=justify>2. Jeżeli drugi przetarg zakończył się wynikie
m
negatywnym, właściwy organ nie ma obo
wiązku organizowania dalszych przetargów, a
nieruchomość może być zbyta w drodze rokowań za cenę ustaloną w tych
rokowaniach.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 40.</B> 1. Przetarg przeprowadza się w
formie:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) przetargu ustnego nieograniczonego,</P>
<P align=justify>2) przetargu ustnego ograniczonego,</P>
<P align=justify>3) przetargu pisemnego nieograniczonego,</P>
<P align=justify>4) przetargu pisemnego ograniczonego.</P></DIR>
<P align=justify>2. Przetarg ustny ma na celu uzyskanie najwyższej ceny.
Przetarg pisemny ma na celu wybór najkorzystniejszej oferty.</P>
<P align=justify>3. O zastosowanej formie przetargu decyduje jego
organizator.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 41.</B> 1. Organizator przetargu jest
obowiązany zawiadomić osobę ustaloną jako nabywca nieruchomości o miejscu i
terminie zawarcia umowy sprzedaży lub oddania w użytkowanie wieczyste
nieruchomości, najpóźniej w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu.
Wyznaczony termin nie może być krótszy niż 7 dni od dnia doręczenia
zawiadomienia.</P>
<P align=justify>2. Jeżeli osoba ustalona jako nabywca nieruchomości nie
stawi się bez usprawiedliwienia w miejscu i w terminie podanym w zawiadomieniu,
o którym mowa w ust. 1, organizator przetargu może odstąpić od zawarcia umowy, a
wpłacone wadium nie podlega zwrotowi. W zawiadomieniu zamieszcza się informację
o tym uprawnieniu.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 42.</B> Rada Ministrów określi, w drodze
rozporządzenia, szczegółowe zasady i tryb przeprowadzania przetargów na
nieruchomości.</P>
<DIR>
<P>akty wykonawcze</P></DIR><B>
<P align=center>Rozdział 5</P>
<P align=center>Oddawanie w trwały zarząd</P>
<P align=justify>Art. 43.</B> 1. Trwały zarząd jest formą prawną
władania nieruchomością przez jednostkę organizacyjną.</P>
<P align=justify>2. Jednostka organizacyjna ma prawo, z zastrzeżeniem ust.
6, korzystania z nieruchomości oddanej w trwały zarząd, a w szczególności
do:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) korzystania z nieruchomości w celu prowadzenia działalności
należącej do zakresu jej działania,</P>
<P align=justify>2) zabudowy, odbudowy, rozbudowy, nadbudowy, przebudowy lub
modernizacji obiektu budowlanego na nieruchomości, zgodnie z przepisami Prawa
budowlanego, za zgodą organu nadzorującego,</P>
<P align=justify>3) oddania, za zgodą organu nadzorującego, nieruchomości lub
jej części w najem, dzierżawę albo jej użyczenia w drodze umowy zawartej na
okres nie dłuższy niż czas, na który został ustanowiony trwały zarząd, z
równoczesnym zawiadomieniem właściwego organu, jeżeli umowa jest zawierana na
okres do 3 lat, lub za zgodą właściwego organu, jeżeli umowa jest zawierana na
okres powyżej 3 lat.</P></DIR>
<P align=justify>3. <SUP>(7)</SUP> Nieruchomości oddane w trwały zarząd
ministerstwom, urzędom centralnym i urzędom wojewódzkim lub części tych
nieruchomości mogą być oddawane w najem, dzierżawę lub użyczenie za zgodą
ministra właściwego do spraw administracji publicznej.</P>
<P align=justify>4. Jednostka organizacyjna ma prawo wypowiedzenia, za
zgodą organu nadzorującego, każdej umowy najmu, dzierżawy i użyczenia
nieruchomości lub jej części, obciążających nieruchomość objętą trwałym
zarządem, z zachowaniem trzymiesięcznego terminu wypowiedzenia.</P>
<P align=justify>4a. Zgoda, o której mowa w ust. 2 pkt 2 i pkt 3 oraz w
ust. 4, a także w art. 47 ust. 1 i art. 48 ust. 1, nie jest wymagana w przypadku
Kancelarii Sejmu, Kancelarii Senatu, Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej
Polskiej, Kancelarii Prezesa Rady Mi
nistrów, Trybunału Konstytucyjnego,
Rzeczni
ka Praw Obywatelskich, Sądu Najwyższego, Naczelnego Sądu
Administracyjnego, Najwyższej Izby Kontroli, Krajowej Rady Radiofonii i
Telewizji, Krajowego Biura Wyborczego oraz Państwowej Inspekcji Pracy.</P>
<P align=justify>5. Nieruchomości stanowiące własność Skarbu Państwa oddaje
się w trwały zarząd państwowej jednostce organizacyjnej, a nieruchomości
stanowiące własność jednostki samorządu terytorialnego - odpowiedniej
samorządowej jednostce organizacyjnej.</P>
<P align=justify>6. Wojewoda albo odpowiednia rada lub sejmik mogą ustalić,
odpowiednio w drodze zarządzenia lub uchwały, szczegółowe warunki korzystania z
nieruchomości przez jednostki organizacyjne.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 44.</B> 1. Trwały zarząd ustanawia się na
czas nie oznaczony lub czas oznaczony.</P>
<P align=justify>2. Z wnioskiem o ustanowienie trwałego zarządu występuje
jednostka organizacyjna.</P><B>
<P align=justify>Art. 45.</B> 1. Trwały zarząd na rzecz jednostki
organizacyjnej ustanawia właściwy organ, w drodze decyzji, z zastrzeżeniem art.
60.</P>
<P align=justify>2. Decyzja o ustanowieniu trwałego zarządu powinna
zawierać:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) nazwę i siedzibę jednostki organizacyjnej, na rzecz której
jest ustanawiany trwały zarząd,</P>
<P align=justify>2) oznaczenie nieruchomości według księgi wieczystej oraz
według katastru nieruchomości,</P>
<P align=justify>3) powierzchnię oraz opis nieruchomości,</P>
<P align=justify>4) przeznaczenie nieruchomości w planie miejscowym i sposób jej
zagospodarowania,</P>
<P align=justify>5) cel, na jaki nieruchomość została oddana w trwały
zarząd,</P>
<P align=justify>6) termin zagospodarowania nieruchomości,</P>
<P align=justify>7) cenę nieruchomości i opłatę z tytułu trwałego zarządu,</P>
<P align=justify>8) możliwość aktualizacji opłaty z tytułu trwałego zarządu,</P>
<P align=justify>9) czas, na który trwały zarząd został ustanowiony.</P></DIR>
<P align=justify>3. Objęcie nieruchomości w trwały zarząd następuje na
podstawie protokołu zdawczo-odbiorczego.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P>
<P>projekty ustaw</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 46.</B> 1. Trwały zarząd wygasa z upływem
okresu, na który został ustanowiony, albo na skutek wydania decyzji właściwego
organu o jego wygaśnięciu.</P>
<P align=justify>2. Właściwy organ może z urzędu wydać decyzję o
wygaśnięciu trwałego zarządu w odniesieniu do nieruchomości lub jej części w
razie stwierdzenia, że:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) nieruchomość nie została zagospodarowana zgodnie z decyzją o
ustanowieniu trwałego zarządu,</P>
<P align=justify>2) jednostka organizacyjna nie zawiadomiła właściwego organu o
oddaniu nieruchomości lub jej części w najem, dzierżawę albo o użyczeniu lub nie
uzyskała zgody, o której mowa w art. 43 ust. 2 pkt 3,</P>
<P align=justify>3) nieruchomość jest wykorzystywana niezgodnie z jej
przeznaczeniem w planie miejscowym,</P>
<P align=justify>4) sposób korzystania z nieruchomości pogarsza stan środowiska
w stopniu zagrażającym życiu, zdrowiu lub mieniu,</P>
<P align=justify>5) przeznaczenie nieruchomości w planie miejscowym uległo
zmianie, która nie pozwala na dalsze wykorzystywanie nieruchomości lub jej
części w dotychczasowy sposób, a jednostka organizacyjna nie ma możliwości
zmiany sposobu wykorzystywania nieruchomości,</P>
<P align=justify>6) nieruchomość stała się zbędna na cel określony w decyzji o
ustanowieniu trwałego zarządu.</P></DIR>
<P align=justify>3. Wygaśnięcie trwałego zarządu jest równoznaczne z
wypowiedzeniem umów najmu, dzierżawy lub użyczenia z zachowaniem
trzymiesięcznego okresu wypowiedzenia, jeżeli nieruchomość, w stosunku do której
wygasł trwały zarzą
d, była wynajęta, wydzierżawiona lub użyczona.</P>
r
<P align=justify>4. Decyzja o wygaśnięciu trwałego zarządu przysługującego
jednostkom organizacyjnym:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) resortu obrony narodowej - wymaga zgody wojewody, wydanej w
porozumieniu z ministrem właściwym do spraw obrony narodowej,</P>
<P align=justify>2) resortu spraw wewnętrznych i administracji - wymaga zgody
wojewody, wydanej w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw
wewnętrznych,</P>
<P align=justify>3) resortu sprawiedliwości - wymaga zgody wojewody, wydanej w
porozumieniu z ministrem właściwym do spraw sprawiedliwości<SUP>(8)</SUP>,</P>
<P align=justify>4) <SUP>(9)</SUP> Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego lub
Agencji Wywiadu - wymaga zgody wojewody, wydanej w porozumieniu odpowiednio z
Szefem Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego lub Szefem Agencji Wywiadu.</P>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P>
<P>projekty ustaw</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 47.</B> 1. Jednostka organizacyjna
sprawująca trwały zarząd może zgłosić właściwemu organowi wniosek o wydanie
decyzji o wygaśnięciu tego zarządu do całej nieruchomości lub jej części, jeżeli
stała się dla niej zbędna. Złożenie wniosku powinno być poprzedzone uzyskaniem
zgody organu nadzorującego jednostkę organizacyjną.</P>
<P align=justify>2. Właściwy organ wydaje decyzję o wygaśnięciu trwałego
zarządu, na wniosek jednostki organizacyjnej, po uzyskaniu możliwości
zagospodarowania nieruchomości, w ciągu 18 miesięcy od dnia złożenia wniosku, o
którym mowa w ust. 1.</P>
<P align=justify>3. W sprawach, o których mowa w ust. 1, nie stosuje się
przepisu art. 46 ust. 4.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 48.</B> 1. Właściwy organ może orzec, w
drodze decyzji, o przekazaniu trwałego zarządu między jednostkami
organizacyjnymi na ich wniosek, złożony za zgodą organów nadzorujących te
jednostki.</P>
<P align=justify>2. W decyzji, o której mowa w ust. 1, orzeka się o
wygaśnięciu trwałego zarządu, dotychczas sprawowanego przez jednostkę
organizacyjną, i jego ustanowieniu na rzecz jednostki organizacyjnej
wnioskującej o przekazanie. W sprawach tych stosuje się przepis art. 45 ust.
3.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 49.</B> 1. Likwidacja jednostki
organizacyjnej sprawującej trwały zarząd nieruchomości powoduje, z zastrzeżeniem
ust. 2, jego wygaśnięcie.</P>
<P align=justify>2. Jeżeli likwidacja jednostki organizacyjnej następuje w
wyniku przekształceń organizacyjnych, trwały zarząd przechodzi na następcę
prawnego tej jednostki. Organ likwidujący może zgłosić właściwemu organowi
wniosek o wydanie decyzji o wygaśnięciu trwałego zarządu.</P><B>
<P align=justify>Art. 50.</B> Do trwałego zarządu w sprawach nie
uregulowanych w ustawie stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu cywilnego o
użytkowaniu.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=center>Rozdział 6</P>
<P align=center>Przekazywanie nieruchomości na cele szczególne</P>
<P align=justify>Art. 51.</B> 1. Państwowa osoba prawna oraz
państwowa jednostka organizacyjna, z dniem ich utworzenia, są wyposażane w
nieruchomości niezbędne do ich działalności odpowiednio przez ministra
właściwego do spraw Skarbu Państwa, organ założycielski lub przez organ
nadzorujący.</P>
<P align=justify>2. Wyposażenie polega na przeniesieniu na rzecz państwowej
osoby prawnej własności nieruchomości albo oddaniu jej nieruchomości gruntowej w
użytkowanie wieczyste lub na oddaniu państwowej jednostce organizacyjnej
nieruchomości w trwały zarząd.</P>
<P align=justify>3. Na wyposażenie, o którym mowa w ust. 1, przeznacza się
nieruchomości z zasobu nieruchomości Skarbu Państwa.</P>
<P align=justify>4. Przy wyposa
żaniu państwowych osób prawnych
przeniesienie włas
ności nieruchomości następuje nieodpłatnie oraz nie pobiera
się pierwszej opłaty z tytułu użytkowania wieczystego.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 52.</B> Na wniosek ministra właściwego do spraw
Skarbu Państwa, organu założycielskiego lub organu nadzorującego starosta,
wykonujący zadanie z zakresu administracji rządowej, wskazuje nieruchomości,
które mogą być przeznaczone na wyposażenie państwowej osoby prawnej lub
państwowej jednostki organizacyjnej.</P><B>
<P align=justify>Art. 53.</B> 1. Minister właściwy do spraw
Skarbu Państwa lub organ założycielski w akcie o utworzeniu państwowej osoby
prawnej rozstrzyga o wyposażeniu tej osoby w nieruchomości, o których mowa w
art. 52.</P>
<P align=justify>2. Minister właściwy do spraw Skarbu Państwa lub organ
założycielski, wykonując ustalenia zawarte w akcie o utworzeniu państwowej osoby
prawnej, przenosi na państwową osobę prawną własność nieruchomości lub oddaje
tej osobie nieruchomości gruntowe w użytkowanie wieczyste w drodze umowy
zawartej w formie aktu notarialnego.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 54.</B> 1. Organ nadzorujący w akcie o
utworzeniu państwowej jednostki organizacyjnej wyposaża tę jednostkę w
nieruchomości, o których mowa w art. 52.</P>
<P align=justify>2. Starosta, wykonujący zadanie z zakresu administracji
rządowej, wykonując ustalenia zawarte w akcie o utworzeniu państwowej jednostki
organizacyjnej, oddaje tej jednostce nieruchomości w trwały zarząd w drodze
decyzji.</P><B>
<P align=justify>Art. 55.</B> W razie gdy państwowe osoby prawne albo
państwowe jednostki organizacyjne są tworzone w wyniku podziału istniejących
osób prawnych lub jednostek organizacyjnych, nie stosuje się przepisów art. 52,
jeżeli wyposażenie dotyczy nieruchomości, do których prawa przysługiwały osobom
lub jednostkom ulegającym podziałowi.</P><B>
<P align=justify>Art. 56.</B> <SUP>(10)</SUP> Przy tworzeniu lub
powoływaniu samorządowych osób prawnych lub samorządowych jednostek
organizacyjnych stosuje się odpowiednio przepisy art. 51 i art. 53-55, z tym że
na wyposażenie tych osób lub jednostek organ wykonawczy gminy, powiatu lub
województwa przeznacza nieruchomości odpowiednio z gminnego, powiatowego lub
wojewódzkiego zasobu nieruchomości.</P><B>
<P align=justify>Art. 57.</B> 1. Prawa do nieruchomości, które
pozostały po zlikwidowanej lub sprywatyzowanej państwowej osobie prawnej,
przechodzą z mocy prawa na rzecz Skarbu Państwa odpowiednio z dniem likwidacji
lub z dniem zakończenia prywatyzacji.</P>
<P align=justify>2. O sposobie zagospodarowania tych nieruchomości
rozstrzyga minister właściwy do spraw Skarbu Państwa lub organ
założycielski.</P>
<P align=justify>3. Jeżeli minister właściwy do spraw Skarbu Państwa lub
organ założycielski nie zagospodarował nieruchomości, o których mowa w ust. 1,
przekazuje je protokolarnie do zasobu nieruchomości Skarbu Państwa.</P>
<P align=justify>4. <SUP>(11)</SUP> W razie likwidacji lub prywatyzacji
samorządowej osoby prawnej stosuje się odpowiednio ust. 1-3, z tym że
nieruchomości, które nie zostały zagospodarowane, organ wykonawczy jednostki
samorządu terytorialnego włącza protokolarnie odpowiednio do gminnego,
powiatowego lub wojewódzkiego zasobu nieruchomości.</P>
<P align=justify>5. Nieruchomości stanowiące własność Skarbu Państwa, w
stosunku do których trwały zarząd wygasł na skutek likwidacji jednostki
organizacyjnej, z zastrzeżeniem przepisu art. 49 ust. 2, organ nadzorujący
przekazuje protokolarnie do zasobu nieruchomości Skarbu Państwa, a jeżeli
nieruchomości stanowią własność jednostek samorządu terytorialnego, organ
nadzorujący włącza je protokolarnie do zasobu nieruchomości odpowiedniej
jednostki samorządu terytorialnego.</P>
<DIR>
<P>o
rzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 58.</B> 1. Nieruchomości stanowiące
własność Skarbu Państwa mogą być wnoszone jako wkład niepieniężny (aport) do
spółki przez ministra właściwego do spraw Skarbu Państwa, w drodze umowy
zawartej w formie aktu notarialnego.</P>
<P align=justify>2. W przypadku wnoszenia nieruchomości jako wkładu
niepieniężnego (aportu) do spółki, stosuje się odpowiednio przepis art.
52.</P><B>
<P align=justify>Art. 59.</B> 1. Minister właściwy do spraw
Skarbu Państwa może wyposażyć fundację lub dokonać darowizny nieruchomości z
zasobu Skarbu Państwa na rzecz fundacji prowadzącej działalność, o której mowa w
art. 68 ust. 1 pkt 2. W umowie darowizny określa się cel, na który nieruchomość
jest darowana. W przypadku niewykorzystania nieruchomości na ten cel darowizna
może być odwołana.</P>
<P align=justify>2. W sprawach, o których mowa w ust. 1, stosuje się
odpowiednio przepisy art. 51 ust. 2 i 4 oraz art. 52.</P>
<P align=justify>3. Przepisy ust. 1 i ust. 2 stosuje się odpowiednio do
nieruchomości stanowiących własność Skarbu Państwa, w stosunku do których prawa
właścicielskie Skarbu Państwa wykonywane są przez Agencję Własności Rolnej
Skarbu Państwa, Agencję Mienia Wojskowego oraz Wojskową Agencję
Mieszkaniową.</P><B>
<P align=justify>Art. 60.</B> 1. Gospodarka nieruchomościami
stanowiącymi własność Skarbu Państwa, na potrzeby statutowe Kancelarii Sejmu,
Kancelarii Senatu, Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej i Kancelarii
Prezesa Rady Ministrów, Trybunału Konstytucyjnego, Rzecznika Praw Obywatelskich,
Sądu Najwyższego, Naczelnego Sądu Administracyjnego, Najwyższej Izby Kontroli,
Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji, Krajowego Biura Wyborczego oraz Państwowej
Inspekcji Pracy, a także ministerstw, urzędów centralnych i urzędów wojewódzkich
- należy do ministra właściwego do spraw administracji publicznej.</P>
<P align=justify>2. Minister właściwy do spraw administracji publicznej
oddaje nieodpłatnie, w drodze decyzji, jednostkom organizacyjnym, o których mowa
w ust. 1, w trwały zarząd nieruchomości stanowiące zasób nieruchomości Skarbu
Państwa, po uprzednim zawarciu poro
Ustawa z 21.08.1997 r. o gospodarce gruntami (tekst jednolity z 2000 r. Dz.U. Nr 46, poz. 543)
2003-06-28 00:00:00
1970-01-01 00:00:00
72
2003-06-28 00:00:00
2038
2003-06-28 00:00:00
Maciej Konkol
1
22
14744
Działalność Gminy
<FONT size=2><B>
<P>Dz.U.01.142.1591</P></B>
<P>2002-03-31 zm. Dz.U.02.23.220</P>
<P>2002-06-22 zm. Dz.U.02.62.558</P>
<P>2002-10-27 zm. Dz.U.02.113.984</P>
<P>2003-01-01 zm. Dz.U.02.214.1806</P><B>
<P align=center>USTAWA</P></B>
<P align=center>z dnia 8 marca 1990 r.</P><B>
<P align=center>o samorządzie gminnym.</P></B>
<P align=center>(tekst jednolity)</P><B>
<P align=center>Rozdział 1 </P>
<P align=center>Przepisy ogólne</P>
<P align=justify>Art. 1. </B>1. Mieszkańcy gminy tworzą z mocy
prawa wspólnotę samorządową.</P>
<P align=justify>2. Ilekroć w ustawie jest mowa o gminie, należy przez to
rozumieć wspólnotę samorządową oraz odpowiednie terytorium.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 2. </B>1. Gmina wykonuje zadania publiczne
w imieniu własnym i na własną odpowiedzialność.</P>
<P align=justify>2. Gmina posiada osobowość prawną.</P>
<P align=justify>3. Samodzielność gminy podlega ochronie sądowej.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 3. </B>1. O ustroju gminy stanowi jej
statut.</P>
<P align=justify>2. Projekt statutu gminy powyżej 300.000 mieszkańców
podlega uzgodnieniu z Prezesem Rady Ministrów na wniosek ministra właściwego do
spraw administracji publicznej.</P>
<P align=justify>3. W sprawach spornych rozstrzyga Rada Ministrów.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 4. </B>1. Rada Ministrów, w drodze
rozporządzenia:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) tworzy, łączy, dzieli i znosi gminy oraz ustala ich
granice,</P>
<P align=justify>2) nadaje gminie lub miejscowości status miasta i ustala jego
granice,</P>
<P align=justify>3) ustala i zmienia nazwy gmin oraz siedziby ich
władz.</P></DIR>
<P align=justify>2. Rozporządzenie, o którym mowa w ust. 1, może być wydane
także na wniosek zainteresowanej rady gminy.</P>
<P align=justify>3. Ustalenie i zmiana granic gmin dokonywane są w sposób
zapewniający gminie terytorium możliwie jednorodne ze względu na układ osadniczy
i przestrzenny, uwzględniający więzi społeczne, gospodarcze i kulturowe oraz
zapewniający zdolność wykonywania zadań publicznych.</P>
<P align=justify>4. Nadanie gminie lub miejscowości statusu miasta,
ustalenie jego granic i ich zmiana dokonywane są w sposób uwzględniający
infrastrukturę społeczną i techniczną oraz układ urbanistyczny i charakter
zabudowy.</P>
<P align=justify>5. Zmiany, o których mowa w ust. 1, następują z dniem 1
stycznia.</P>
<DIR>
<P>akty wykonawcze</P>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 4a.</B> 1. Wydanie rozporządzenia, o którym
mowa w art. 4 ust. 1, wymaga zasięgnięcia przez ministra właściwego do spraw
administracji publicznej opinii zainteresowanych rad gmin, poprzedzonych
przeprowadzeniem przez te rady konsultacji z mieszkańcami, a w przypadku zmian
granic gmin naruszających granice powiatów lub województw - dodatkowo opinii
odpowiednich rad powiatów lub sejmików województw, z zastrzeżeniem ust. 2.</P>
<P align=justify>2. Konsultacje z mieszkańcami w sprawach zmiany granic
gmin lub granic miasta polegającej na wyłączeniu obszaru lub części obszaru
jednostki pomocniczej gminy i jego włączeniu do sąsiedniej jednostki pomocniczej
tej gminy lub do sąsiedniej gminy mogą zostać ograniczone do:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) mieszkańców jednostki pomocniczej gminy objętych zmianą -
przez odpowiednie rady gmin,</P>
<P align=justify>2) mieszkańców gmin objętych zmianą narusz
ającą granice
powiatów lub województw - przez odpowiednie rady powiatów lub sejmiki
województw.</P></DIR>
<P align=justify>3. W przypadku niewyrażenia opinii, o której mowa w ust.
1, w terminie 3 miesięcy od dnia otrzymania wystąpienia o opinię, wymóg
zasięgnięcia opinii uznaje się za spełniony.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 4b.</B> 1. Wydanie rozporządzenia, o którym
mowa w art. 4 ust. 1, na wniosek rady gminy wymaga:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) wniosku rady gminy poprzedzonego przeprowadzeniem przez tę
radę konsultacji z mieszkańcami, wraz z uzasadnieniem oraz niezbędnymi
dokumentami, mapami i informacjami potwierdzającymi zasadność wniosku,</P>
<P align=justify>2) opinii rad gmin objętych wnioskiem, poprzedzonych
przeprowadzeniem przez te rady konsultacji z mieszkańcami, a w przypadku zmiany
granic gminy naruszającej granice powiatów lub województw - opinii odpowiednich
rad powiatów lub sejmików województw,</P>
<P align=justify>3) opinii wojewody właściwego dla gminy lub gmin objętych
wnioskiem.</P></DIR>
<P align=justify>2. Do wniosku i opinii, o których mowa w ust. 1, przepisy
art. 4a ust. 2 i 3 stosuje się odpowiednio.</P>
<P align=justify>3. Rada gminy występuje z wnioskiem, o którym mowa w ust.
1, do ministra właściwego do spraw administracji publicznej za pośrednictwem
wojewody, w terminie do dnia 31 marca.</P>
<P align=justify>4. Rada Ministrów określi, w drodze rozporządzenia, tryb
postępowania przy składaniu wniosków, o których mowa w ust. 1, oraz dokumenty,
które należy dołączyć do wniosku.</P>
<DIR>
<P>akty wykonawcze</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 5. </B>1. Gmina może tworzyć jednostki
pomocnicze: sołectwa oraz dzielnice, osiedla i inne. Jednostką pomocniczą może
być również położone na terenie gminy miasto.</P>
<P align=justify>2. Jednostkę pomocniczą tworzy rada gminy, w drodze
uchwały, po przeprowadzeniu konsultacji z mieszkańcami lub z ich inicjatywy.</P>
<P align=justify>3. Zasady tworzenia, łączenia, podziału oraz znoszenia
jednostki pomocniczej określa statut gminy.</P>
<P align=justify>4. (skreślony).</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 5a.</B> 1. W wypadkach przewidzianych
ustawą oraz w innych sprawach ważnych dla gminy mogą być przeprowadzane na jej
terytorium konsultacje z mieszkańcami gminy.</P>
<P align=justify>2. Zasady i tryb przeprowadzania konsultacji z
mieszkańcami gminy określa uchwała rady gminy.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 5b.</B> 1. Gmina podejmuje działania na
rzecz wspierania i upowszechniania idei samorządowej wśród mieszkańców gminy, w
tym zwłaszcza wśród młodzieży.</P>
<P align=justify>2. Rada gminy na wniosek zainteresowanych środowisk może
wyrazić zgodę na utworzenie młodzieżowej rady gminy mającej charakter
konsultacyjny.</P>
<P align=justify>3. Rada gminy, powołując młodzieżową radę gminy, nadaje
jej statut określający tryb wyboru jej członków i zasady działania.</P><B>
<P align=center>Rozdział 2 </P>
<P align=center>Zakres działania i zadania gminy</P>
<P align=justify>Art. 6. </B>1. Do zakresu działania gminy należą
wszystkie sprawy publiczne o znaczeniu lokalnym, niezastrzeżone ustawami na
rzecz innych podmiotów.</P>
<P align=justify>2. Jeżeli ustawy nie stanowią inaczej, rozstrzyganie w
sprawach, o których mowa w ust. 1, należy do gminy.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 7. </B>1. Zaspokajanie zbiorowych potrzeb
wspólnoty należy do zadań własnych gminy. W szczególności zadania własne
obejmują sprawy:</P>
<DIR>
<P align=jus
tify
>1) ładu przestrzennego, gospodarki nieruchomościami, ochrony
środowiska i przyrody oraz gospodarki wodnej,</P>
<P align=justify>2) gminnych dróg, ulic, mostów, placów oraz organizacji ruchu
drogowego,</P>
<P align=justify>3) wodociągów i zaopatrzenia w wodę, kanalizacji, usuwania i
oczyszczania ścieków komunalnych, utrzymania czystości i porządku oraz urządzeń
sanitarnych, wysypisk i unieszkodliwiania odpadów komunalnych, zaopatrzenia w
energię elektryczną i cieplną oraz gaz,</P>
<P align=justify>4) lokalnego transportu zbiorowego,</P>
<P align=justify>5) ochrony zdrowia,</P>
<P align=justify>6) pomocy społecznej, w tym ośrodków i zakładów
opiekuńczych,</P>
<P align=justify>7) gminnego budownictwa mieszkaniowego,</P>
<P align=justify>8) edukacji publicznej,</P>
<P align=justify>9) kultury, w tym bibliotek gminnych i innych placówek
upowszechniania kultury,</P>
<P align=justify>10) kultury fizycznej i turystyki, w tym terenów rekreacyjnych
i urządzeń sportowych,</P>
<P align=justify>11) targowisk i hal targowych,</P>
<P align=justify>12) zieleni gminnej i zadrzewień,</P>
<P align=justify>13) cmentarzy gminnych,</P>
<P align=justify>14) <SUP>(1)</SUP> porządku publicznego i bezpieczeństwa
obywateli oraz ochrony przeciwpożarowej i przeciwpowodziowej, w tym wyposażenia
i utrzymania gminnego magazynu przeciwpowodziowego,</P>
<P align=justify>15) utrzymania gminnych obiektów i urządzeń użyteczności
publicznej oraz obiektów administracyjnych,</P>
<P align=justify>16) polityki prorodzinnej, w tym zapewnienia kobietom w ciąży
opieki socjalnej, medycznej i prawnej,</P>
<P align=justify>17) wspierania i upowszechniania idei samorządowej,</P>
<P align=justify>18) promocji gminy,</P>
<P align=justify>19) współpracy z organizacjami pozarządowymi,</P>
<P align=justify>20) współpracy ze społecznościami lokalnymi i regionalnymi
innych państw.</P></DIR>
<P align=justify>2. Ustawy określają, które zadania własne gminy mają
charakter obowiązkowy.</P>
<P align=justify>3. Przekazanie gminie, w drodze ustawy, nowych zadań
własnych wymaga zapewnienia koniecznych środków finansowych na ich realizację w
postaci zwiększenia dochodów własnych gminy lub subwencji. Przepis art. 8 ust. 4
i 5 stosuje się odpowiednio.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P>
<P>projekty ustaw</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 8. </B>1.<B> </B>Ustawy mogą nakładać na
gminę obowiązek wykonywania zadań zleconych z zakresu administracji rządowej, a
także z zakresu organizacji przygotowań i przeprowadzenia wyborów powszechnych
oraz referendów.</P>
<P align=justify>2. Zadania z zakresu administracji rządowej gmina może
wykonywać również na podstawie porozumienia z organami tej administracji.</P>
<P align=justify>2a. Gmina może wykonywać zadania z zakresu właściwości
powiatu oraz zadania z zakresu właściwości województwa na podstawie porozumień z
tymi jednostkami samorządu terytorialnego.</P>
<P align=justify>2b. Spory majątkowe wynikłe z porozumień, o których mowa w
ust. 2 i 2a oraz w art. 74, rozpatruje sąd powszechny.</P>
<P align=justify>3. Gmina otrzymuje środki finansowe w wysokości koniecznej
do wykonania zadań, o których mowa w ust. 1, 2 i 2a.</P>
<P align=justify>4. Szczegółowe zasady i terminy przekazywania środków
finansowych, o których mowa w ust. 3, określają ustawy nakładające na gminy
obowiązek wykonywania zadań zleconych lub zawarte porozumienia.</P>
<P align=justify>5. W przypadku niedotrzymania terminów, o których mowa w
ust. 4, gminie przysługują odsetki w wysokości ustalonej dla zaległości
podatkowych.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 9. </B>1. W celu wykonywania zadań gmina
może tworzyć jednostki organizacyjne, a także zawierać umowy z inn
ymi
podmiotami, w tym z organizacjami pozarządowymi.</P>
<P align=justify>2. Gmina oraz inna gminna osoba prawna może prowadzić
działalność gospodarczą wykraczającą poza zadania o charakterze użyteczności
publicznej wyłącznie w przypadkach określonych w odrębnej ustawie.</P>
<P align=justify>3. Formy prowadzenia gospodarki gminnej, w tym wykonywania
przez gminę zadań o charakterze użyteczności publicznej, określa odrębna
ustawa.</P>
<P align=justify>4. Zadaniami użyteczności publicznej, w rozumieniu ustawy,
są zadania własne gminy, określone w art. 7 ust. 1, których celem jest bieżące i
nieprzerwane zaspokajanie zbiorowych potrzeb ludności w drodze świadczenia usług
powszechnie dostępnych.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 10.</B> 1. Wykonywanie zadań publicznych
może być realizowane w drodze współdziałania między jednostkami samorządu
terytorialnego.</P>
<P align=justify>2. Gminy, związki międzygminne oraz stowarzyszenia
jednostek samorządu terytorialnego mogą sobie wzajemnie bądź innym jednostkom
samorządu terytorialnego udzielać pomocy, w tym pomocy finansowej.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=center>Rozdział 3 </P>
<P align=center>Władze gminy</P>
<P align=justify>Art. 11. </B>1. Mieszkańcy gminy podejmują
rozstrzygnięcia w głosowaniu powszechnym (poprzez wybory i referendum) lub za
pośrednictwem organów gminy.</P>
<P align=justify>2. <SUP>(2)</SUP> (skreślony).</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 11a.</B> <SUP>(3)</SUP> 1. Organami gminy
są:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) rada gminy,</P>
<P align=justify>2) wójt (burmistrz, prezydent miasta).</P></DIR>
<P align=justify>2. Zasady i tryb przeprowadzania wyborów do rady gminy
oraz wyboru wójta (burmistrza, prezydenta miasta) określają odrębne ustawy.</P>
<P align=justify>3. Ilekroć w ustawie jest mowa o wójcie, należy przez to
rozumieć także burmistrza oraz prezydenta miasta.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 11b.</B> 1. Działalność organów gminy jest
jawna. Ograniczenia jawności mogą wynikać wyłącznie z ustaw.</P>
<P align=justify>2. Jawność działania organów gminy obejmuje w
szczególności prawo obywateli do uzyskiwania informacji, wstępu na sesje rady
gminy i posiedzenia jej komisji, a także dostępu do dokumentów wynikających z
wykonywania zadań publicznych, w tym protokołów posiedzeń organów gminy i
komisji rady gminy.</P>
<P align=justify>3. Zasady dostępu do dokumentów i korzystania z nich
określa statut gminy.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 12.</B> Zasady i tryb przeprowadzania referendum
gminnego określa odrębna ustawa.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 13.</B> (skreślony).</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 14.</B> <SUP>(4)</SUP> Uchwały rady gminy
zapadają zwykłą większością głosów w obecności co najmniej połowy ustawowego
składu rady, w głosowaniu jawnym, chyba że ustawa stanowi inaczej.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 15. </B>1. Z zastrzeżeniem art. 12 organem
stanowiącym i kontrolnym w gminie jest rada gminy.</P>
<P align=justify>2. Jeżeli siedziba rady gminy znajduje się w mieście
położonym na terytorium tej gminy, rada nosi nazwę rady miejskiej.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 16. </B>Kadencja rady gminy trwa 4 lata licząc
od dnia
wyboru.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 17.</B><SUP>(5)</SUP><B> </B>W skład rady wchodzą
radni w liczbie:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) piętnastu w gminach do 20.000 mieszkańców,</P>
<P align=justify>2) dwudziestu jeden w gminach do 50.000 mieszkańców,</P>
<P align=justify>3) dwudziestu trzech w gminach do 100.000 mieszkańców,</P>
<P align=justify>4) dwudziestu pięciu w gminach do 200.000 mieszkańców oraz po
trzech na każde dalsze rozpoczęte 100.000 mieszkańców, nie więcej jednak niż
czterdziestu pięciu radnych.</P>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 18. </B>1. Do właściwości rady gminy należą
wszystkie sprawy pozostające w zakresie działania gminy, o ile ustawy nie
stanowią inaczej.</P>
<P align=justify>2. Do wyłącznej właściwości rady gminy należy:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) uchwalanie statutu gminy,</P>
<P align=justify>2) <SUP>(6)</SUP> ustalanie wynagrodzenia wójta, stanowienie o
kierunkach jego działania oraz przyjmowanie sprawozdań z jego działalności,</P>
<P align=justify>3) <SUP>(7)</SUP> powoływanie i odwoływanie skarbnika gminy,
który jest głównym księgowym budżetu, oraz sekretarza gminy - na wniosek
wójta,</P>
<P align=justify>4) <SUP>(8)</SUP> uchwalanie budżetu gminy, rozpatrywanie
sprawozdania z wykonania budżetu oraz podejmowanie uchwały w sprawie udzielenia
lub nieudzielenia absolutorium z tego tytułu,</P>
<P align=justify>5) uchwalanie miejscowych planów zagospodarowania
przestrzennego,</P>
<P align=justify>6) uchwalanie programów gospodarczych,</P>
<P align=justify>7) ustalanie zakresu działania jednostek pomocniczych, zasad
przekazywania im składników mienia do korzystania oraz zasad przekazywania
środków budżetowych na realizację zadań przez te jednostki,</P>
<P align=justify>8) podejmowanie uchwał w sprawach podatków i opłat w granicach
określonych w odrębnych ustawach,</P>
<P align=justify>9) podejmowanie uchwał w sprawach majątkowych gminy,
przekraczających zakres zwykłego zarządu, dotyczących:</P>
<DIR>
<P align=justify>a) <SUP>(9)</SUP> określania zasad nabycia, zbycia i obciążenia
nieruchomości gruntowych oraz ich wydzierżawiania lub najmu na okres dłuższy niż
trzy lata, o ile ustawy szczególne nie stanowią inaczej; do czasu określenia
zasad wójt może dokonywać tych czynności wyłącznie za zgodą rady gminy, </P>
<P align=justify>b) <SUP>(10)</SUP> emitowania obligacji oraz określania zasad
ich zbywania, nabywania i wykupu przez wójta,</P>
<P align=justify>c) zaciągania długoterminowych pożyczek i kredytów,</P>
<P align=justify>d) <SUP>(11)</SUP> ustalania maksymalnej wysokości pożyczek i
kredytów krótkoterminowych zaciąganych przez wójta w roku budżetowym,</P>
<P align=justify>e) zobowiązań w zakresie podejmowania inwestycji i remontów o
wartości przekraczającej granicę ustalaną corocznie przez radę gminy,</P>
<P align=justify>f) tworzenia i przystępowania do spółek i spółdzielni oraz
rozwiązywania i występowania z nich,</P>
<P align=justify>g) <SUP>(12)</SUP> określania zasad wnoszenia, cofania i
zbywania udziałów i akcji przez wójta,</P>
<P align=justify>h) tworzenia, likwidacji i reorganizacji przedsiębiorstw,
zakładów i innych gminnych jednostek organizacyjnych oraz wyposażania ich w
majątek,</P>
<P align=justify>i) <SUP>(13)</SUP> ustalania maksymalnej wysokości pożyczek i
poręczeń udzielanych przez wójta w roku budżetowym,</P></DIR>
<P align=justify>10) <SUP>(14)</SUP> określanie wysokości sumy, do której wójt
może samodzielnie zaciągać zobowiązania,</P>
<P align=justify>11) podejmowanie uchwał w sprawie przyjęcia zadań, o których
mowa w art. 8 ust. 2 i 2a,</P>
<P align=justify>12) podejmowanie uchwał w sprawach współdziałania z innymi
gminami oraz wydzielanie na ten cel odpowiedniego majątku,</P>
<P align=jus
tify>12a) p
odejmowanie uchwał w sprawach współpracy ze
społecznościami lokalnymi i regionalnymi innych państw oraz przystępowania do
międzynarodowych zrzeszeń społeczności lokalnych i regionalnych,</P>
<P align=justify>13) podejmowanie uchwał w sprawach: herbu gminy, nazw ulic i
placów publicznych oraz wznoszenia pomników,</P>
<P align=justify>14) nadawanie honorowego obywatelstwa gminy,</P>
<P align=justify>14a) podejmowanie uchwał w sprawie zasad udzielania
stypendiów dla uczniów i studentów,</P>
<P align=justify>15) stanowienie w innych sprawach zastrzeżonych ustawami do
kompetencji rady gminy.</P></DIR>
<P align=justify>3. (skreślony).</P>
<P align=justify>4. (skreślony).</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P>
<P>projekty ustaw</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 18a.</B> 1. <SUP>(15)</SUP> Rada gminy
kontroluje działalność wójta, gminnych jednostek organizacyjnych oraz jednostek
pomocniczych gminy; w tym celu powołuje komisję rewizyjną.</P>
<P align=justify>2. <SUP>(16)</SUP> W skład komisji rewizyjnej wchodzą
radni, w tym przedstawiciele wszystkich klubów, z wyjątkiem radnych pełniących
funkcje, o których mowa w art. 19 ust. 1.</P>
<P align=justify>3. <SUP>(17)</SUP> Komisja rewizyjna opiniuje wykonanie
budżetu gminy i występuje z wnioskiem do rady gminy w sprawie udzielenia lub
nieudzielenia absolutorium wójtowi. Wniosek w sprawie absolutorium podlega
zaopiniowaniu przez regionalną izbę obrachunkową.</P>
<P align=justify>4. Komisja rewizyjna wykonuje inne zadania zlecone przez
radę w zakresie kontroli. Uprawnienie to nie narusza uprawnień kontrolnych
innych komisji, powoływanych przez radę gminy na podstawie art. 21 ust. 1.</P>
<P align=justify>5. Zasady i tryb działania komisji rewizyjnej określa
statut gminy.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 19. </B>1. Rada gminy wybiera ze swego
grona przewodniczącego i 1-3 wiceprzewodniczących bezwzględną większością głosów
w obecności co najmniej połowy ustawowego składu rady, w głosowaniu tajnym.</P>
<P align=justify>2. Zadaniem przewodniczącego jest wyłącznie organizowanie
pracy rady oraz prowadzenie obrad rady. Przewodniczący może wyznaczyć do
wykonywania swoich zadań wiceprzewodniczącego. W przypadku nieobecności
przewodniczącego i niewyznaczenia wiceprzewodniczącego, zadania przewodniczącego
wykonuje wiceprzewodniczący najstarszy wiekiem.</P>
<P align=justify>3. <SUP>(18)</SUP> (skreślony).</P>
<P align=justify>4. Odwołanie przewodniczącego i wiceprzewodniczących
następuje na wniosek co najmniej 1/4 ustawowego składu rady gminy w trybie
określonym w ust. 1.</P>
<P align=justify>5. W przypadku rezygnacji przewodniczącego lub
wiceprzewodniczącego rada podejmuje uchwałę w sprawie przyjęcia tej rezygnacji
nie później niż w ciągu 1 miesiąca od dnia złożenia rezygnacji.</P>
<P align=justify>6. Niepodjęcie uchwały, o której mowa w ust. 5, w ciągu 1
miesiąca od dnia złożenia rezygnacji przez przewodniczącego lub
wiceprzewodniczącego jest równoznaczne z przyjęciem rezygnacji przez radę gminy
z upływem ostatniego dnia miesiąca, w którym powinna być podjęta uchwała.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 20. </B>1. Rada gminy obraduje na sesjach
zwoływanych przez przewodniczącego w miarę potrzeby, nie rzadziej jednak niż raz
na kwartał. Do zawiadomienia o zwołaniu sesji dołącza się porządek obrad wraz z
projektami uchwał.</P>
<P align=justify>1a. Rada gminy może wprowadzić zmiany w porządku
bezwzględną większością głosów ustawowego składu rady.</P>
<P align=justify>2. Pierwszą sesję nowo wybranej rady gminy zwołuje
przewodniczący rady popr
zedniej kadencji w c
iągu 7 dni po ogłoszeniu zbiorczych
wyników wyborów do rad na obszarze całego kraju lub w przypadku wyborów
przedterminowych w ciągu 7 dni po ogłoszeniu wyników wyborów do rady gminy, z
zastrzeżeniem ust. 2b.</P>
<P align=justify>2a. <SUP>(19)</SUP> Po upływie terminu określonego w ust.
2 sesję zwołuje komisarz wyborczy w ciągu 21 dni po ogłoszeniu zbiorczych
wyników wyborów dla całego kraju lub w przypadku wyborów przedterminowych w
ciągu 21 dni po ogłoszeniu wyników wyborów do rady gminy.</P>
<P align=justify>2b. Jeżeli wybory były wynikiem referendum lokalnego w
sprawie odwołania rady gminy, pierwszą sesję zwołuje osoba, którą Prezes Rady
Ministrów wyznaczył do pełnienia funkcji organów jednostki samorządu
terytorialnego.</P>
<P align=justify>2c. Pierwszą sesję nowo wybranej rady gminy, do czasu
wyboru przewodniczącego rady, prowadzi najstarszy wiekiem radny obecny na
sesji.</P>
<P align=justify>3. <SUP>(20)</SUP> Na wniosek wójta lub co najmniej 1/4
ustawowego składu rady gminy przewodniczący obowiązany jest zwołać sesję w ciągu
7 dni od dnia złożenia wniosku. Wniosek o zwołanie sesji powinien spełniać
wymogi określone w ust. 1 w zdaniu drugim.</P>
<P align=justify>4. Do zmiany porządku obrad sesji zwołanej w trybie
określonym w ust. 3 stosuje się przepis ust. 1a, z tym że dodatkowo wymagana
jest zgoda wnioskodawcy.</P>
<P align=justify>5. <SUP>(21)</SUP> Na wniosek wójta przewodniczący rady
gminy jest obowiązany wprowadzić do porządku obrad najbliższej sesji rady gminy
projekt uchwały, jeżeli wpłynął on do rady gminy co najmniej 7 dni przed dniem
rozpoczęcia sesji rady.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 21. </B>1. Rada gminy ze swojego grona może
powoływać stałe i doraźne komisje do określonych zadań, ustalając przedmiot
działania oraz skład osobowy.</P>
<P align=justify>2.<SUP>(22)</SUP> (skreślony).</P>
<P align=justify>3. Komisje podlegają radzie gminy, przedkładają jej plan
pracy oraz sprawozdania z działalności.</P>
<P align=justify>4. W posiedzeniach komisji mogą uczestniczyć radni
niebędący jej członkami. Mogą oni zabierać głos w dyskusji i składać wnioski bez
prawa udziału w głosowaniu.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 22.</B> 1. Organizację wewnętrzną oraz tryb
pracy organów gminy określa statut gminy.</P>
<P align=justify>2. Statut gminy podlega ogłoszeniu w wojewódzkim dzienniku
urzędowym.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 23.</B> 1. Radny obowiązany jest kierować
się dobrem wspólnoty samorządowej gminy. Radny utrzymuje stałą więź z
mieszkańcami oraz ich organizacjami, a w szczególności przyjmuje zgłaszane przez
mieszkańców gminy postulaty i przedstawia je organom gminy do rozpatrzenia, nie
jest jednak związany instrukcjami wyborców.</P>
<P align=justify>2. Radni mogą tworzyć kluby radnych, działające na
zasadach określonych w statucie gminy.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 23a.</B> 1. <SUP>(23)</SUP> Przed
przystąpieniem do wykonywania mandatu radni składają ślubowanie:</P>
<P align=justify>"Wierny Konstytucji i prawu Rzeczypospolitej Polskiej, ślubuję
uroczyście obowiązki radnego sprawować godnie, rzetelnie i uczciwie, mając na
względzie dobro mojej gminy i jej mieszkańców."</P>
<P align=justify>2. Ślubowanie odbywa się w ten sposób, że po odczytaniu
roty wywołani kolejno radni powstają i wypowiadają słowo "ślubuję". Ślubowanie
może być złożone z dodaniem zdania: "Tak mi dopomóż Bóg."</P>
<P align=justify>3. Radni nieobecni na pierwszej sesji rady gminy oraz
radni, którzy uzyskali mand
at w czasie trwania kade
ncji, składają ślubowanie na
pierwszej sesji, na której są obecni.</P>
<P align=justify>4. Odmowa złożenia ślubowania oznacza zrzeczenie się
mandatu.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 24. </B>Radny jest obowiązany brać udział w
pracach rady gminy i jej komisji oraz innych instytucji samorządowych, do
których został wybrany lub desygnowany.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 24a.</B> 1. Z radnym nie może być
nawiązywany stosunek pracy w urzędzie gminy, w której radny uzyskał mandat.</P>
<P align=justify>2.<SUP>(24)</SUP> Radny nie może pełnić funkcji kierownika
gminnej jednostki organizacyjnej oraz jego zastępcy.</P>
<P align=justify>3. <SUP>(25)</SUP> (skreślony).</P>
<P align=justify>4. (skreślony).</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 24b.</B> 1.<SUP>(26)</SUP> Osoba wybrana na
radnego nie może wykonywać pracy w ramach stosunku pracy w urzędzie gminy, w
której uzyskała mandat, oraz wykonywać funkcji kierownika lub jego zastępcy w
jednostce organizacyjnej tej gminy. Przed przystąpieniem do wykonywania mandatu
osoba ta obowiązana jest złożyć wniosek o urlop bezpłatny w terminie 7 dni od
dnia ogłoszenia wyników wyborów przez właściwy organ wyborczy.</P>
<P align=justify>2. Radny, o którym mowa w ust. 1, otrzymuje urlop
bezpłatny na okres sprawowania mandatu oraz 3 miesięcy po jego wygaśnięciu.</P>
<P align=justify>3. Radny otrzymuje urlop bezpłatny bez względu na rodzaj i
okres trwania stosunku pracy. Stosunek pracy zawarty na czas określony, który
ustałby przed terminem zakończenia urlopu bezpłatnego, przedłuża się do 3
miesięcy po zakończeniu tego urlopu.</P>
<P align=justify>4.<SUP>(27)</SUP> W przypadku radnego wykonującego funkcję
kierownika lub jego zastępcy w jednostce organizacyjnej, przejętej lub
utworzonej przez gminę w czasie kadencji, termin, o którym mowa w ust. 1, wynosi
6 miesięcy od dnia przejęcia lub utworzenia tej jednostki.</P>
<P align=justify>5. Niezłożenie przez radnego wniosku, o którym mowa w ust.
1, jest równoznaczne ze zrzeczeniem się mandatu.</P>
<P align=justify>6. Przepisy ust. 1-5 stosuje się odpowiednio w przypadku
obsadzenia mandatu rady w drodze uchwały rady gminy podjętej na podstawie
przepisów ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. - Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad
powiatów i sejmików województw (Dz. U. Nr 95, poz. 602 i Nr 160, poz. 1060 oraz
z 2001 r. Nr 45, poz. 497 i Nr 89, poz. 971).</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 24c.</B> Po wygaśnięciu mandatu pracodawca
przywraca radnego do pracy na tym samym lub równorzędnym stanowisku pracy z
wynagrodzeniem odpowiadającym wynagrodzeniu, jakie radny otrzymywałby, gdyby nie
przysługujący urlop bezpłatny. Radny zgłasza gotowość przystąpienia do pracy w
terminie 7 dni od dnia wygaśnięcia mandatu.</P><B>
<P align=justify>Art. 24d.</B> <SUP>(28)</SUP> Wójt nie może powierzyć
radnemu gminy, w której radny uzyskał mandat, wykonywania pracy na podstawie
umowy cywilnoprawnej.</P><B>
<P align=justify>Art. 24e.</B> 1. Radni nie mogą podejmować
dodatkowych zajęć ani otrzymywać darowizn mogących podważyć zaufanie wyborców do
wykonywania mandatu zgodnie z art. 23a ust. 1.</P>
<P align=justify>2. Radni nie mogą powoływać się na swój mandat w związku z
podjętymi dodatkowymi zajęciami bądź działalnością gospodarczą prowadzoną na
własny rachunek lub wspólnie z innymi osobami.</P>
<DIR>
<P>projekty ustaw</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 24f.</B><SUP>(29)</SUP> 1. Radni nie mogą
prowadzić działalności gospodarczej na własny rachunek lub wspólnie z innymi
osobami z wykorzystaniem mienia ko
munalnego gminy, w której ra
dny uzyskał
mandat, a także zarządzać taką działalnością lub być przedstawicielem czy
pełnomocnikiem w prowadzeniu takiej działalności.</P>
<P align=justify>1a. <SUP>(30)</SUP> Jeżeli radny przed rozpoczęciem
wykonywania mandatu prowadził działalność gospodarczą, o której mowa w ust. 1,
jest obowiązany do zaprzestania prowadzenia tej działalności gospodarczej w
ciągu 3 miesięcy od dnia złożenia ślubowania. Niewypełnienie obowiązku, o którym
mowa w zdaniu pierwszym, stanowi podstawę do stwierdzenia wygaśnięcia mandatu
radnego w trybie art. 190 ustawy, o której mowa w art. 24b ust. 6.</P>
<P align=justify>2. <SUP>(31)</SUP> Radni i ich małżonkowie oraz
małżonkowie wójtów, zastępców wójtów, sekretarzy gminy, skarbników gminy,
kierowników jednostek organizacyjnych gminy oraz osób zarządzających i członków
organów zarządzających gminnymi osobami prawnymi nie mogą być członkami władz
zarządzających lub kontrolnych i rewizyjnych ani pełnomocnikami spółek
handlowych z udziałem gminnych osób prawnych lub przedsiębiorców, w których
uczestniczą takie osoby. Wybór lub powołanie tych osób na te funkcje są z mocy
prawa nieważne.</P>
<P align=justify>3. (skreślony).</P>
<P align=justify>4. <SUP>(32)</SUP> Jeżeli wybór lub powołanie, o których
mowa w ust. 2, nastąpiły przed rozpoczęciem wykonywania mandatu radnego albo
dniem wyboru wójta lub przed powołaniem na stanowisko zastępcy wójta, sekretarza
gminy, skarbnika gminy, kierownika jednostki organizacyjnej gminy oraz osoby
zarządzającej i członka organu zarządzającego gminną osobą prawną, osoby, o
których mowa w ust. 2, są obowiązane zrzec się stanowiska lub funkcji w terminie
3 miesięcy od dnia złożenia ślubowania przez radnego albo wójta lub od dnia
powołania na stanowisko. W razie niezrzeczenia się stanowiska lub funkcji osoba,
o której mowa w ust. 2, traci je z mocy prawa po upływie terminu, o którym mowa
w zdaniu pierwszym.</P>
<P align=justify>5. <SUP>(33)</SUP> Radni nie mogą posiadać pakietu
większego niż 10% udziałów lub akcji w spółkach prawa handlowego z udziałem
gminnych osób prawnych lub przedsiębiorców, w których uczestniczą takie osoby.
Udziały lub akcje przekraczające ten pakiet powinny być zbyte przez radnego
przed pierwszą sesją rady gminy, a w razie niezbycia ich nie uczestniczą one
przez okres sprawowania mandatu i dwóch lat po jego wygaśnięciu w wykonywaniu
przysługujących im uprawnień (prawa głosu, prawa do dywidendy, prawa do podziału
majątku, prawa poboru).</P>
<P align=justify>6. <SUP>(34)</SUP> (uchylony).</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P>
<P>projekty ustaw</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 24g.</B> (skreślony).</P><B>
<P align=justify>Art. 24h.</B><SUP>(35)</SUP> 1. Radny, wójt, zastępca
wójta, sekretarz gminy, skarbnik gminy, kierownik jednostki organizacyjnej
gminy, osoba zarządzająca i członek organu zarządzającego gminną osobą prawną
oraz osoba wydająca decyzje administracyjne w imieniu wójta są obowiązani do
złożenia oświadczenia o swoim stanie majątkowym, zwanego dalej "oświadczeniem
majątkowym". Oświadczenie majątkowe dotyczy ich majątku odrębnego oraz majątku
objętego małżeńską wspólnością majątkową. Oświadczenie majątkowe zawiera
informacje o:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) zasobach pieniężnych, nieruchomościach, udziałach i akcjach
w spółkach handlowych oraz o nabyciu od Skarbu Państwa, innej państwowej osoby
prawnej, jednostek samorządu terytorialnego, ich związków lub od komunalnej
osoby prawnej mienia, które podlegało zbyciu w drodze przetargu, a także dane o
prowadzeniu działalności gospodarczej oraz dotyczące zajmowania stanowisk w
spółkach handlowych,</P>
<P align=justify>2) dochodach osiąganych z tytułu zatrudnienia lub innej
działalności zarobkowej lub zajęć, z podaniem kwot uzyskiwanych z każdego
tytułu,</P>
<P align=justify>3) mieniu ruc
homym o wartości powyżej 10.000
złotych,</P>
<P align=justify>4) zobowiązaniach pieniężnych o wartości powyżej 10.000
złotych, w tym zaciągniętych kredytach i pożyczkach oraz warunkach, na jakich
zostały udzielone.</P></DIR>
<P align=justify>2. Osoba składająca oświadczenie majątkowe określa w nim
przynależność poszczególnych składników majątkowych, dochodów i zobowiązań do
majątku odrębnego i majątku objętego małżeńską wspólnością majątkową.</P>
<P align=justify>3. Oświadczenie majątkowe wraz z kopią swojego zeznania o
wysokości osiągniętego dochodu w roku podatkowym (PIT) za rok poprzedni i jego
korektą składają w dwóch egzemplarzach:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) radny - przewodniczącemu rady gminy,</P>
<P align=justify>2) wójt, przewodniczący rady gminy - wojewodzie,</P>
<P align=justify>3) zastępca wójta, sekretarz gminy, skarbnik gminy, kierownik
jednostki organizacyjnej gminy, osoba zarządzająca i członek organu
zarządzającego gminną osobą prawną oraz osoba wydająca decyzje administracyjne w
imieniu wójta - wójtowi.</P></DIR>
<P align=justify>4. Radny i wójt składają pierwsze oświadczenie majątkowe w
terminie 30 dni od dnia złożenia ślubowania. Do pierwszego oświadczenia
majątkowego radny jest obowiązany dołączyć informację o sposobie i terminie
zaprzestania prowadzenia działalności gospodarczej z wykorzystaniem mienia
gminy, w której uzyskał mandat, a wójt informację o zaprzestaniu prowadzenia
działalności gospodarczej, jeżeli taką działalność prowadzili przed dniem
wyboru. Kolejne oświadczenia majątkowe są składane przez radnego i wójta co roku
do dnia 30 kwietnia, według stanu na dzień 31 grudnia roku poprzedniego, oraz na
2 miesiące przed upływem kadencji.</P>
<P align=justify>5. Zastępca wójta, sekretarz gminy, skarbnik gminy,
kierownik jednostki organizacyjnej gminy, osoba zarządzająca i członek organu
zarządzającego gminną osobą prawną oraz osoba wydająca decyzje administracyjne w
imieniu wójta składają pierwsze oświadczenie majątkowe w terminie 30 dni od dnia
powołania na stanowisko lub od dnia zatrudnienia. Do pierwszego oświadczenia
majątkowego zastępca wójta, sekretarz gminy, skarbnik gminy, kierownik jednostki
organizacyjnej gminy, osoba zarządzająca i członek organu zarządzającego gminną
osobą prawną oraz osoba wydająca decyzje administracyjne w imieniu wójta są
obowiązani dołączyć informację o sposobie i terminie zaprzestania prowadzenia
działalności gospodarczej, jeżeli prowadzili ją przed dniem powołania lub
zatrudnienia. Kolejne oświadczenia majątkowe są składane przez nich co roku do
dnia 30 kwietnia, według stanu na dzień 31 grudnia roku poprzedniego, oraz w
dniu odwołania ze stanowiska lub rozwiązania umowy o pracę.</P>
<P align=justify>6. Analizy danych zawartych w oświadczeniu majątkowym
dokonują osoby, którym złożono oświadczenie majątkowe. Osoby, którym złożono
oświadczenie majątkowe, przekazują jeden egzemplarz urzędowi skarbowemu
właściwemu ze względu na miejsce zamieszkania osoby składającej oświadczenie
majątkowe. Oświadczenie majątkowe przechowuje się przez 6 lat.</P>
<P align=justify>7. Analizy danych zawartych w oświadczeniu majątkowym
dokonuje również urząd skarbowy właściwy ze względu na miejsce zamieszkania
osoby składającej oświadczenie majątkowe. Analizując oświadczenie majątkowe,
urząd skarbowy uwzględnia również zeznanie o wysokości osiągniętego dochodu w
roku podatkowym (PIT) małżonka osoby składającej oświadczenie.</P>
<P align=justify>8. Podmiot dokonujący analizy, o której mowa w ust. 6 i 7,
jest uprawniony do porównania treści analizowanego oświadczenia majątkowego oraz
załączonej kopii zeznania o wysokości osiągniętego dochodu w roku podatkowym
(PIT) z treścią uprzednio złożonych oświadczeń majątkowych oraz z dołączonymi do
nich kopiami zeznań o wysokości osiągniętego dochodu w roku podatkowym
(PIT).</P>
<P align=justify>9. 
;W przypadku podejrzenia, że osoba s
kładająca
oświadczenie majątkowe podała w nim nieprawdę lub zataiła prawdę, podmiot
dokonujący analizy oświadczenia występuje do dyrektora urzędu kontroli skarbowej
właściwego ze względu na miejsce zamieszkania osoby składającej oświadczenie z
wnioskiem o kontrolę jej oświadczenia majątkowego.</P>
<P align=justify>10. W przypadku odmowy wszczęcia kontroli oświadczenia
majątkowego podmiotowi, który złożył wniosek w tej sprawie, przysługuje
odwołanie do Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej.</P>
<P align=justify>11. Do postępowania w sprawie kontroli oświadczenia
majątkowego stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 28 września 1991 r. o
kontroli skarbowej (Dz. U. z 1999 r. Nr 54, poz. 572 i Nr 83, poz. 931, z 2000
r. Nr 70, poz. 816, Nr 104, poz. 1103 i Nr 116, poz. 1216, z 2001 r. Nr 14, poz.
143, Nr 81, poz. 877 i Nr 110, poz. 1189 oraz z 2002 r. Nr 41, poz. 365, Nr 74,
poz. 676, Nr 89, poz. 804, Nr 141, poz. 1178 i Nr 153, poz. 1271) dotyczące
kontroli oświadczeń majątkowych osób zatrudnionych lub pełniących służbę w
jednostkach organizacyjnych podległych ministrowi właściwemu do spraw finansów
publicznych.</P>
<P align=justify>12. Podmiot dokonujący analizy oświadczeń majątkowych w
terminie do dnia 30 października każdego roku przedstawia radzie gminy
informację o:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) osobach, które nie złożyły oświadczenia majątkowego lub
złożyły je po terminie,</P>
<P align=justify>2) nieprawidłowościach stwierdzonych w analizowanych
oświadczeniach majątkowych wraz z ich opisem i wskazaniem osób, które złożyły
nieprawidłowe oświadczenia,</P>
<P align=justify>3) działaniach podjętych w związku z nieprawidłowościami
stwierdzonymi w analizowanych oświadczeniach majątkowych.</P></DIR>
<P align=justify>13. Prezes Rady Ministrów określi, w drodze
rozporządzenia, wzór formularza oświadczenia majątkowego radnego oraz wzór
formularza oświadczenia majątkowego wójta, zastępcy wójta, sekretarza gminy,
skarbnika gminy, kierownika jednostki organizacyjnej gminy, osoby zarządzającej
i członka organu zarządzającego gminną osobą prawną oraz osoby wydającej decyzje
administracyjne w imieniu wójta, uwzględniając zakazy określone w odniesieniu do
tych osób w przepisach ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ograniczeniu
prowadzenia działalności gospodarczej przez osoby pełniące funkcje publiczne
(Dz. U. Nr 106, poz. 679, z 1998 r. Nr 113, poz. 715 i Nr 162, poz. 1126, z 1999
r. Nr 49, poz. 483, z 2000 r. Nr 26, poz. 306 oraz z 2002 r. Nr 113, poz. 984 i
Nr 214, poz. 1806).</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P>
<P>projekty ustaw</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 24i.</B> <SUP>(36)</SUP> 1. Informacje
zawarte w oświadczeniu majątkowym są jawne, z wyłączeniem informacji o adresie
zamieszkania składającego oświadczenie oraz o miejscu położenia
nieruchomości.</P>
<P align=justify>2. Wojewoda i przewodniczący rady gminy przekazują wójtowi
kopie oświadczeń majątkowych, które im złożono.</P>
<P align=justify>3. Jawne informacje zawarte w oświadczeniach majątkowych
są udostępniane w Biuletynie Informacji Publicznej, o którym mowa w ustawie z
dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. Nr 112, poz.
1198 oraz z 2002 r. Nr 153, poz. 1271).</P><B>
<P align=justify>Art. 24j.</B> <SUP>(37)</SUP> 1. Radny, wójt,
zastępca wójta, sekretarz gminy, skarbnik gminy, kierownik jednostki
organizacyjnej gminy, osoba zarządzająca i członek organu zarządzającego gminną
osobą prawną oraz osoba wydająca decyzje administracyjne w imieniu wójta są
obowiązani do złożenia oświadczenia o działalności gospodarczej prowadzonej
przez ich małżonka, wstępnych, zstępnych oraz rodzeństwo, jeżeli działalność ta
wykonywana jest na terenie gminy, w której osoba obowiązana do złożenia
oświadczenia pełni funkcję lub jest zat
rudniona. Obowiązani są oni również do
r
złożenia oświadczenia o umowach cywilnoprawnych zawartych przez ich małżonków,
wstępnych, zstępnych i rodzeństwo, jeżeli umowy te zawarte zostały z organami
gminy, jednostkami organizacyjnymi gminy lub gminnymi osobami prawnymi i nie
dotyczą stosunków prawnych wynikających z korzystania z powszechnie dostępnych
usług lub ze stosunków prawnych powstałych na warunkach powszechnie
obowiązujących.</P>
<P align=justify>2. Osoba, o której mowa w ust. 1, której małżonek,
wstępny, zstępny lub rodzeństwo w okresie pełnienia funkcji lub zatrudnienia tej
osoby zostali zatrudnieni na terenie danej gminy w jednostce organizacyjnej
jednostki samorządu terytorialnego, związku jednostek samorządu terytorialnego
albo rozpoczęli świadczyć pracę lub wykonywać czynności zarobkowe na innej
podstawie w spółkach handlowych, w których co najmniej 50% udziałów lub akcji
posiadają jednostki samorządu terytorialnego, jest obowiązana do pisemnego
poinformowania o tym fakcie osobę, której składa oświadczenie majątkowe.
Obowiązek złożenia informacji dotyczy również przypadku zmiany stanowiska przez
małżonka, wstępnego, zstępnego lub rodzeństwo zatrudnionych w podmiotach, o
których mowa w zdaniu pierwszym.</P>
<P align=justify>3. Oświadczenia, o których mowa w ust. 1, składane są w
ciągu 30 dni od dnia wyboru, powołania lub zatrudnienia, a w przypadku podjęcia
działalności gospodarczej albo zawarcia umowy, o której mowa w ust. 1, w trakcie
pełnienia funkcji lub w czasie zatrudnienia - w terminie 30 dni od dnia
zaistnienia przyczyny złożenia oświadczenia. Informacja, o której mowa w ust. 2,
składana jest w terminie 30 dni od dnia zaistnienia przyczyny jej złożenia.</P>
<P align=justify>4. Do składania oświadczeń, o których mowa w ust. 1,
stosuje się odpowiednio przepis art. 24h ust. 3.</P>
<P align=justify>5. Do oświadczeń, o których mowa w ust. 1, oraz
informacji, o której mowa w ust. 2, stosuje się odpowiednio przepisy art. 24h
ust. 6 i 8, z tym że nie przesyła się ich właściwemu urzędowi skarbowemu i nie
podlegają one analizie przez urząd skarbowy.</P>
<P align=justify>6. Oświadczenia, o których mowa w ust. 1, oraz informacja,
o której mowa w ust. 2, podlegają ujawnieniu na zasadach określonych w art. 24i,
z tym że ujawnieniu nie podlegają informacje dotyczące adresów zamieszkania osób
je składających oraz osób, których one dotyczą.</P><B>
<P align=justify>Art. 24k.</B> <SUP>(38)</SUP> 1. Niezłożenie
oświadczenia majątkowego w terminie określonym w art. 24h ust. 4 i 5,
oświadczeń, o których mowa w art. 24j ust. 1, lub informacji, o której mowa w
art. 24j ust. 2, w terminie określonym w art. 24j ust. 3 przez:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) radnego - powoduje utratę diety do czasu złożenia
oświadczenia lub informacji,</P>
<P align=justify>2) wójta, zastępcę wójta, sekretarza gminy, skarbnika gminy,
kierownika jednostki organizacyjnej gminy, osobę zarządzającą i członka organu
zarządzającego gminną osobą prawną oraz osobę wydającą decyzje administracyjne w
imieniu wójta - powoduje utratę ich wynagrodzenia za okres od dnia, w którym
powinny być złożone oświadczenie lub informacja, do dnia złożenia oświadczenia
lub informacji.</P></DIR>
<P align=justify>2. Jeżeli sekretarz gminy lub skarbnik gminy nie złożą w
terminie oświadczenia majątkowego, oświadczeń, o których mowa w art. 24j ust. 1,
lub informacji, o której mowa w art. 24j ust. 2, rada gminy odwołuje ich, w
drodze uchwały, najpóźniej po upływie 30 dni od dnia, w którym upłynął termin do
złożenia oświadczenia lub informacji.</P>
<P align=justify>3. Jeżeli zastępca wójta, kierownik jednostki
organizacyjnej gminy, osoba zarządzająca i członek organu zarządzającego gminną
osobą prawną oraz osoba wydająca decyzje administracyjne w imieniu wójta nie
złożą w terminie oświadczenia majątkowego, oświadczeń, o któ
rych mowa w art. 24j
ust. 1, lub inform
acji, o której mowa w art. 24j ust. 2, właściwy organ odwołuje
ich albo rozwiązuje z nimi umowę o pracę najpóźniej po upływie 30 dni od dnia, w
którym upłynął termin do złożenia oświadczenia lub informacji.</P>
<P align=justify>4. Odwołanie i rozwiązanie umowy o pracę w trybie
określonym w ust. 2 i 3 jest równoznaczne z rozwiązaniem umowy o pracę bez
wypowiedzenia na podstawie art. 52 § 1 pkt 1 Kodeksu pracy.</P><B>
<P align=justify>Art. 24l.</B> <SUP>(39)</SUP> Podanie nieprawdy lub
zatajenie prawdy w oświadczeniu majątkowym, oświadczeniach, o których mowa w
art. 24j ust. 1, albo informacji, o której mowa w art. 24j ust. 2, powoduje
odpowiedzialność na podstawie art. 233 § 1 Kodeksu karnego.</P><B>
<P align=justify>Art. 24m.</B> <SUP>(40)</SUP> 1. Wójt, zastępca
wójta, skarbnik gminy, sekretarz gminy, kierownik jednostki organizacyjnej
gminy, osoba zarządzająca i członek organu zarządzającego gminną osobą prawną
oraz osoba wydająca decyzje administracyjne w imieniu wójta w trakcie pełnienia
funkcji lub trwania zatrudnienia oraz przez okres 3 lat po zakończeniu pełnienia
funkcji lub ustaniu zatrudnienia nie mogą przyjąć jakiegokolwiek świadczenia o
charakterze majątkowym, nieodpłatnie lub odpłatnie w wysokości niższej od jego
rzeczywistej wartości od podmiotu lub podmiotu od niego zależnego, jeżeli biorąc
udział w wydaniu rozstrzygnięcia w sprawach indywidualnych jego dotyczących
mieli bezpośredni wpływ na jego treść.</P>
<P align=justify>2. Podmiotem zależnym w rozumieniu ust. 1 jest podmiot, w
którym:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) przedsiębiorca posiada bezpośrednio lub pośrednio większość
głosów w jego organach, także na podstawie porozumień z innymi wspólnikami i
akcjonariuszami,</P>
<P align=justify>2) przedsiębiorca jest uprawniony do powoływania albo
odwoływania większości członków organów zarządzających podmiotu zależnego,</P>
<P align=justify>3) więcej niż połowa członków zarządu przedsiębiorcy jest
jednocześnie członkami zarządu albo osobami pełniącymi funkcje kierownicze w
podmiocie pozostającym z przedsiębiorcą w stosunku zależności.</P></DIR>
<P align=justify>3. Zakaz, o którym mowa w ust. 1, nie dotyczy nabycia
przedmiotu lub usługi dostępnych w ramach publicznej oferty, a także nie dotyczy
przedmiotów zwyczajowo wykorzystywanych w celach reklamowych i promocyjnych oraz
nagród przyznawanych w konkursach na działalność artystyczną.</P><B>
<P align=justify>Art. 25. </B>1. <SUP>(41)</SUP> W związku z
wykonywaniem mandatu radny korzysta z ochrony prawnej przewidzianej dla
funkcjonariuszy publicznych.</P>
<P align=justify>2. Rozwiązanie z radnym stosunku pracy wymaga uprzedniej
zgody rady gminy, której jest członkiem. Rada gminy odmówi zgody na rozwiązanie
stosunku pracy z radnym, jeżeli podstawą rozwiązania tego stosunku są zdarzenia
związane z wykonywaniem przez radnego mandatu.</P>
<P align=justify>3. Pracodawca obowiązany jest zwolnić radnego od pracy
zawodowej w celu umożliwienia mu brania udziału w pracach organów gminy.</P>
<P align=justify>4. Na zasadach ustalonych przez radę gminy radnemu
przysługują diety oraz zwrot kosztów podróży służbowych.</P>
<P align=justify>5.<SUP>(42)</SUP> (skreślony).</P>
<P align=justify>6. Wysokość diet przysługujących radnemu nie może
przekroczyć w ciągu miesiąca łącznie półtorakrotności kwoty bazowej określonej w
ustawie budżetowej dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe na
podstawie przepisów ustawy z dnia 23 grudnia 1999 r. o kształtowaniu wynagrodzeń
w państwowej sferze budżetowej oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 110,
poz. 1255, z 2000 r. Nr 19, poz. 239 oraz z 2001 r. Nr 85, poz. 924 i Nr 100,
poz. 1080).</P>
<P align=justify>7. Rada Ministrów określa, w drodze rozporządzenia,
maksymalną wysokość diet przysługujących r
adnemu w ciągu miesiąca, uwzględniając
licz
bę mieszkańców gminy, przy czym kwota wymieniona w ust. 6 oznacza maksymalną
wysokość diet w gminach o największej liczbie mieszkańców.</P>
<P align=justify>8. Rada gminy przy ustalaniu wysokości diet radnych bierze
pod uwagę funkcje pełnione przez radnego.</P>
<P align=justify>9. <SUP>(43)</SUP> (skreślony).</P>
<P align=justify>10. Minister właściwy do spraw administracji publicznej
określi, w drodze rozporządzenia, sposób ustalania należności z tytułu zwrotu
kosztów podróży służbowych radnych, uwzględniając celowość zwrotu rzeczywiście
poniesionych wydatków związanych z wykonywaniem mandatu oraz ułatwienie
dokonywania rozliczeń.</P>
<DIR>
<P>akty wykonawcze</P>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 25a.</B> <SUP>(44)</SUP> Radny nie może brać
udziału w głosowaniu w radzie ani w komisji, jeżeli dotyczy ono jego interesu
prawnego.</P><B>
<P align=justify>Art. 25b.</B><SUP>(45)</SUP> Mandatu radnego gminy nie
można łączyć z:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) mandatem posła lub senatora,</P>
<P align=justify>2) wykonywaniem funkcji wojewody lub wicewojewody,</P>
<P align=justify>3) członkostwem w organie innej jednostki samorządu
terytorialnego.</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 26. </B>1. <SUP>(46)</SUP> Organem
wykonawczym gminy jest wójt.</P>
<P align=justify>2. <SUP>(47)</SUP> Kadencja wójta rozpoczyna się w dniu
rozpoczęcia kadencji rady gminy lub wyboru go przez radę gminy i upływa z dniem
upływu kadencji rady gminy.</P>
<P align=justify>3. <SUP>(48)</SUP> Burmistrz jest organem wykonawczym w
gminie, w której siedziba władz znajduje się w mieście położonym na terytorium
tej gminy.</P>
<P align=justify>4. <SUP>(49)</SUP> W miastach powyżej 100.000 mieszkańców
organem wykonawczym jest prezydent miasta. Dotyczy to również miast, w których
do dnia wejścia w życie niniejszej ustawy prezydent miasta był organem
wykonawczo-zarządzającym.</P>
<P align=justify>5. <SUP>(50)</SUP> (skreślony).</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 26a.</B> <SUP>(51)</SUP> 1. Wójt, w drodze
zarządzenia, powołuje oraz odwołuje swojego zastępcę lub zastępców i określa ich
liczbę.</P>
<P align=justify>2. Liczba zastępców wójta nie może być większa niż:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) jeden w gminach do 20.000 mieszkańców,</P>
<P align=justify>2) dwóch w gminach do 100.000 mieszkańców,</P>
<P align=justify>3) trzech w gminach do 200.000 mieszkańców,</P>
<P align=justify>4) czterech w gminach powyżej 200.000 mieszkańców.</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 27.</B> <SUP>(52)</SUP><B> </B>Funkcji wójta
oraz jego zastępcy nie można łączyć z:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) funkcją wójta lub jego zastępcy w innej gminie,</P>
<P align=justify>2) członkostwem w organach jednostek samorządu terytorialnego,
w tym w gminie, w której jest wójtem lub zastępcą wójta,</P>
<P align=justify>3) zatrudnieniem w administracji rządowej,</P>
<P align=justify>4) mandatem posła lub senatora.</P>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 28.</B> <SUP>(53)</SUP> Do wójta i jego
zastępców stosuje się odpowiednio przepis art. 24e ust. 1.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 28a.</B> <SUP>(54)</SUP> 1. Uchwała rady
gminy w sprawie nieudzielenia wójtowi absolutorium jest równoznaczna z podjęciem
inicjatywy przeprowadzenia referendum w sprawie odwołania wójta. Przed podjęciem
uchwały w sprawie udzielenia wójtowi absolutorium rada gminy zapoznaje się z
wnioskiem i opinią, o których mowa w art. 18a ust. 3.</P>
<P align=justify>2. Uchwałę w sprawie absolutorium rada gminy podejmuje
bezwzględną większością głosów us
tawowego składu rady gminy.</P>
<P align=justify
>3. Rada gminy może podjąć uchwałę o przeprowadzeniu
referendum w sprawie odwołania wójta z przyczyny określonej w ust. 1 na sesji
zwołanej nie wcześniej niż po upływie 14 dni od dnia podjęcia uchwały w sprawie
nieudzielenia wójtowi absolutorium.</P>
<P align=justify>4. Przed podjęciem uchwały, o której mowa w ust. 3, rada
gminy zapoznaje się z opinią regionalnej izby obrachunkowej w sprawie uchwały
rady gminy o nieudzieleniu wójtowi absolutorium oraz wysłuchuje wyjaśnień
wójta.</P>
<P align=justify>5. Uchwałę, o której mowa w ust. 3, rada gminy podejmuje
bezwzględną wiekszością głosów ustawowego składu rady, w głosowaniu
imiennym.</P><B>
<P align=justify>Art. 28b.</B> <SUP>(55)</SUP> 1. Rada gminy może
podjąć uchwałę o przeprowadzeniu referendum w sprawie odwołania wójta z
przyczyny innej niż nieudzielenie wójtowi absolutorium jedynie na wniosek co
najmniej 1/4 ustawowego składu rady.</P>
<P align=justify>2. Wniosek, o którym mowa w ust. 1, wymaga formy pisemnej
i uzasadnienia przyczyny odwołania oraz podlega zaopiniowaniu przez komisję
rewizyjną.</P>
<P align=justify>3. Rada gminy może podjąć uchwałę o przeprowadzeniu
referendum w sprawie odwołania wójta na sesji zwołanej nie wcześniej niż po
upływie 14 dni od dnia złożenia wniosku, o którym mowa w ust. 1.</P>
<P align=justify>4. Uchwałę, o której mowa w ust. 3, rada gminy podejmuje
większością co najmniej 3/5 głosów ustawowego składu rady, w głosowaniu
imiennym.</P>
<DIR>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 28c.</B> <SUP>(56)</SUP> Jeżeli zgłoszony w
trybie art. 28b wniosek o podjęcie uchwały o przeprowadzeniu referendum w
sprawie odwołania wójta nie uzyskał wymaganej większości głosów, kolejny wniosek
może być zgłoszony w tym trybie nie wcześniej niż po upływie 12 miesięcy od
poprzedniego głosowania.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 28d.</B> <SUP>(57)</SUP> 1. W przypadku
wygaśnięcia mandatu wójta przed upływem kadencji, przeprowadza się wybory
przedterminowe na zasadach określonych w ustawie o bezpośrednim wyborze wójta,
burmistrza i prezydenta miasta oraz w ustawie - Ordynacja wyborcza do rad gmin,
rad powiatów i sejmików województw.</P>
<P align=justify>2. Wyborów nie przeprowadza się, jeżeli data wyborów
przedterminowych miałaby przypaść w okresie 6 miesięcy przed zakończeniem
kadencji wójta.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 28e.</B> <SUP>(58)</SUP> Wygaśnięcie mandatu
wójta przed upływem kadencji jest równoznaczne z odwołaniem jego zastępcy lub
zastępców.</P><B>
<P align=justify>Art. 28f.</B> <SUP>(59)</SUP> W przypadku wygaśnięcia
mandatu wójta przed upływem kadencji jego funkcję, do czasu objęcia obowiązków
przez nowo wybranego wójta, pełni osoba wyznaczona przez Prezesa Rady
Ministrów.</P><B>
<P align=justify>Art. 29.</B> <SUP>(60)</SUP> 1. Po upływie
kadencji wójta pełni on swoją funkcję do czasu objęcia obowiązków przez nowo
wybranego wójta.</P>
<P align=justify>2. Po upływie kadencji wójta, zastępca wójta pełni swoje
obowiązki do czasu objęcia obowiązków przez nowo powołanego zastępcę wójta.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 29a.</B> <SUP>(61)</SUP> Objęcie obowiązków
przez wójta następuje z chwilą złożenia wobec rady gminy ślubowania o
następującej treści:</P>
<P align=justify>"Obejmując urząd wójta (burmistrza, prezydenta) gminy (miasta),
uroczyście ślubuję, że dochowam wierności prawu, a powierzony mi urząd sprawować
będę tylko dla dobra publicznego i pomyślności mieszkańców gminy (miasta)."
Ślubowanie może być złożone z dodaniem zdania: "Tak mi dopomóż Bóg."</P><B>
<P align=justify>Art. 30. </B><SUP>(62)</SUP><B> </B>1.&n
bsp;Wójt
wykonuje uchwały rady gminy i zadania gmin
y określone przepisami prawa.</P>
<P align=justify>2. Do zadań wójta należy w szczególności:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) przygotowywanie projektów uchwał rady gminy,</P>
<P align=justify>2) określanie sposobu wykonywania uchwał,</P>
<P align=justify>3) gospodarowanie mieniem komunalnym,</P>
<P align=justify>4) wykonywanie budżetu,</P>
<P align=justify>5) zatrudnianie i zwalnianie kierowników gminnych jednostek
organizacyjnych.</P>
<P align=justify>6) (skreślony).</P></DIR>
<P align=justify>3. W realizacji zadań własnych gminy wójt podlega
wyłącznie radzie gminy.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 31. </B><SUP>(63)</SUP><B> </B>Wójt kieruje
bieżącymi sprawami gminy oraz reprezentuje ją na zewnątrz.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 31a.</B> <SUP>(64)</SUP> Wójt opracowuje plan
operacyjny ochrony przed powodzią oraz ogłasza i odwołuje pogotowie i alarm
przeciwpowodziowy.</P><B>
<P align=justify>Art. 31b.</B> <SUP>(65)</SUP> 1. Jeżeli w inny
sposób nie można usunąć bezpośredniego niebezpieczeństwa dla życia ludzi lub dla
mienia, wójt może zarządzić ewakuację z obszarów bezpośrednio zagrożonych.</P>
<P align=justify>2. W przypadku wprowadzenia stanu klęski żywiołowej wójt
działa na zasadach określonych w odrębnych przepisach.</P><B>
<P align=justify>Art. 32.</B> <SUP>(66)</SUP> (skreślony).</P><B>
<P align=justify>Art. 33. </B>1. <SUP>(67)</SUP> Wójt wykonuje
zadania przy pomocy urzędu gminy.</P>
<P align=justify>2. <SUP>(68)</SUP> Organizację i zasady funkcjonowania
urzędu gminy określa regulamin organizacyjny, nadany przez wójta w drodze
zarządzenia.</P>
<P align=justify>3. <SUP>(69)</SUP> Kierownikiem urzędu jest wójt.</P>
<P align=justify>4. <SUP>(70)</SUP> Wójt może powierzyć prowadzenie
określonych spraw gminy w swoim imieniu zastępcy wójta lub sekretarzowi
gminy.</P>
<P align=justify>5. <SUP>(71)</SUP> Kierownik urzędu wykonuje uprawnienia
zwierzchnika służbowego w stosunku do pracowników urzędu oraz kierowników
gminnych jednostek organizacyjnych.</P>
<P align=justify>6. Status prawny pracowników samorządowych określa odrębna
ustawa.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 34. </B><SUP>(72)</SUP><B>
</B>(skreślony).</P><B>
<P align=justify>Art. 35.</B> 1. Organizację i zakres działania
jednostki pomocniczej określa rada gminy odrębnym statutem, po przeprowadzeniu
konsultacji z mieszkańcami.</P>
<P align=justify>2. Statut może przewidywać powołanie jednostki niższego
rzędu w ramach jednostki pomocniczej.</P>
<P align=justify>3. Statut jednostki pomocniczej określa w
szczególności:</P>
<DIR>
<P align=justify>1) nazwę i obszar jednostki pomocniczej,</P>
<P align=justify>2) zasady i tryb wyborów organów jednostki pomocniczej,</P>
<P align=justify>3) organizację i zadania organów jednostki pomocniczej,</P>
<P align=justify>4) zakres zadań przekazywanych jednostce przez gminę oraz
sposób ich realizacji,</P>
<P align=justify>5) <SUP>(73)</SUP> zakres i formy kontroli oraz nadzoru organów
gminy nad działalnością organów jednostki pomocniczej.</P>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 36. </B>1. Organem uchwałodawczym w
sołectwie jest zebranie wiejskie, a wykonawczym - sołtys. Działalność sołtysa
wspomaga rada sołecka.</P>
<P align=justify>2. Sołtys oraz członkowie rady sołeckiej wybierani są w
głosowaniu tajnym, bezpośrednim, spośród nieograniczonej liczby kandydatów,
przez stałych mieszkańców sołectwa uprawnionych do głosowania.</
P>
<P align=justify>3. Sołtys korzysta z ochrony pr
awnej przysługującej
funkcjonariuszom publicznym.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P>
<P>orzeczenia administracji</P>
<P>tezy z piśmiennictwa</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 37. </B>1.<SUP>(74)</SUP> Organem uchwałodawczym
w dzielnicy (osiedlu) jest rada o liczbie członków ustalonej według art. 17, nie
więcej jednak niż 21.</P>
<P align=justify>2. <SUP>(75)</SUP> Organem wykonawczym w dzielnicy
(osiedlu) jest zarząd. Na czele zarządu stoi przewodniczący.</P>
<P align=justify>3. Przewodniczący zarządu korzysta z ochrony prawnej
przysługującej funkcjonariuszom publicznym.</P>
<P align=justify>4. Statut osiedla może ustalić, że w osiedlu organem
uchwałodawczym jest ogólne zebranie mieszkańców. Ogólne zebranie wybiera zarząd
osiedla; art. 36 ust. 2 stosuje się odpowiednio.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 37a.</B> Przewodniczący organu wykonawczego
jednostki pomocniczej może uczestniczyć w pracach rady gminy na zasadach
określonych w statucie gminy, bez prawa udziału w głosowaniu. Przewodniczący
rady gminy jest każdorazowo zobowiązany do zawiadamiania, na takich samych
zasadach jak radnych, przewodniczącego organu wykonawczego jednostki pomocniczej
o sesji rady gminy.</P><B>
<P align=justify>Art. 37b.</B> 1. Rada gminy może ustanowić
zasady, na jakich przewodniczącemu organu wykonawczego jednostki pomocniczej
będzie przysługiwała dieta oraz zwrot kosztów podróży służbowej.</P>
<P align=justify>2. Rada gminy może ustanowić zasady, na jakich członkom
organu wykonawczego jednostki pomocniczej oraz członkom rady dzielnicy
(osiedla), rady sołeckiej, będzie przysługiwała dieta lub zwrot kosztów podróży
służbowej.</P>
<DIR>
<P>orzeczenia sądów</P></DIR><B>
<P align=justify>Art. 38. </B>Odrębności ustroju gmin, które wykonują
zadania o szczególnym charakterze, określają właściwe ustawy. Dotyczy to w
szczególności gmin uzdrowiskowych.</P><B>
<P align=justify>Art. 39. </B>1. <SUP>(76)</SUP> Decyzje w
indywidualnych sprawach z zakresu administracji publicznej wydaje wójt, o ile
przepisy szczególne nie stanowią inaczej.</P>
<P align=justify>2. <SUP>(77)</SUP> Wójt mo
Ustawa z dnia 08.03.1990 r. o samorządzie gminnym
(tekst jedn. z 2001 r., Dz.U. Nr 142, poz. 1591)
2003-06-27 00:00:00
2006-12-11 12:20:58
72
2003-06-27 00:00:00
2394
2003-06-27 00:00:00
Maciej Konkol
1
22